Midas touch
золотая жилка
It might have been the burial place for a family member of Phrygia's King Midas.
Возможно, это было местом захоронения члена семьи фракийского царя Мидаса.
Source: VOA Special English: World" Oh, my child, my dear child! " cried poor Midas, wringing his hands.
" О, мой ребенок, мой дорогой ребенок! " - воскликнул бедный Мидас, заламывая руки.
Source: American Elementary School English 5Dionysus told Midas to go and wash in the river.
Дионис приказал Мидасу пойти и помыться в реке.
Source: Global Slow EnglishKing Midas wishes that everything he touches be turned into gold.
Царь Мидас пожелал, чтобы все, к чему он прикасался, превращалось в золото.
Source: TED Talks (Audio Version) April 2015 CollectionHe was happy that Midas had treated him well.
Он был рад, что Мидас хорошо к нему относился.
Source: Global Slow EnglishKing Midas decided to go for a walk in the green gardens.
Царь Мидас решил погулять по зеленым садам.
Source: Global Slow EnglishAfter four years, Mork and Mindy had lost its midas touch.
Через четыре года Морк и Минди потеряли свой «эффект Мидаса».
Source: Biography of Famous Historical FiguresKing Midas was worried. He looked at the food.
Царь Мидас забеспокоился. Он посмотрел на еду.
Source: Global Slow EnglishSo now, Dionysus is touched (B2) that Midas has brought Silenus safely home.
Теперь Дионис тронут (B2) тем, что Мидас благополучно вернул Силена домой.
Source: BBC Reading Classics to Learn VocabularyHe is said to have the Midas touch. Every book deal he touches turns to gold.
Ему приписывают «эффект Мидаса». Каждая сделка по продаже книг, к которой он прикасается, превращается в золото.
Source: VOA Special March 2019 CollectionMidas touch
золотая жилка
It might have been the burial place for a family member of Phrygia's King Midas.
Возможно, это было местом захоронения члена семьи фракийского царя Мидаса.
Source: VOA Special English: World" Oh, my child, my dear child! " cried poor Midas, wringing his hands.
" О, мой ребенок, мой дорогой ребенок! " - воскликнул бедный Мидас, заламывая руки.
Source: American Elementary School English 5Dionysus told Midas to go and wash in the river.
Дионис приказал Мидасу пойти и помыться в реке.
Source: Global Slow EnglishKing Midas wishes that everything he touches be turned into gold.
Царь Мидас пожелал, чтобы все, к чему он прикасался, превращалось в золото.
Source: TED Talks (Audio Version) April 2015 CollectionHe was happy that Midas had treated him well.
Он был рад, что Мидас хорошо к нему относился.
Source: Global Slow EnglishKing Midas decided to go for a walk in the green gardens.
Царь Мидас решил погулять по зеленым садам.
Source: Global Slow EnglishAfter four years, Mork and Mindy had lost its midas touch.
Через четыре года Морк и Минди потеряли свой «эффект Мидаса».
Source: Biography of Famous Historical FiguresKing Midas was worried. He looked at the food.
Царь Мидас забеспокоился. Он посмотрел на еду.
Source: Global Slow EnglishSo now, Dionysus is touched (B2) that Midas has brought Silenus safely home.
Теперь Дионис тронут (B2) тем, что Мидас благополучно вернул Силена домой.
Source: BBC Reading Classics to Learn VocabularyHe is said to have the Midas touch. Every book deal he touches turns to gold.
Ему приписывают «эффект Мидаса». Каждая сделка по продаже книг, к которой он прикасается, превращается в золото.
Source: VOA Special March 2019 CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now