| Plural | militarists |
militaristic ideology
милитаристская идеология
It perplexed her mother and caused her teacher to think I was a militarist at a time when virulent antimilitarism was de rigueur.
Это озадачило ее мать и заставило учительницу думать, что я милитарист в то время, когда воинственная антимилитаристская позиция была обязательной.
The militarist regime imposed strict censorship on the media.
Милитаристский режим ввел строгую цензуру в средствах массовой информации.
The militarist leader declared war on the neighboring country.
Милитаристский лидер объявил войну соседней стране.
The militarist ideology glorifies violence and aggression.
Милитаристская идеология прославляет насилие и агрессию.
His militarist views alienated many of his colleagues.
Его милитаристские взгляды оттолкнули многих его коллег.
The militarist policies led to widespread unrest among the population.
Милитаристская политика привела к широким беспорядкам среди населения.
The militarist group staged a coup to seize power.
Милитаристская группа совершила государственный переворот, чтобы захватить власть.
Militarist propaganda glorifies war as a noble cause.
Милитаристская пропаганда прославляет войну как благородное дело.
The militarist government invested heavily in the military industrial complex.
Милитаристское правительство вложило значительные средства в военно-промышленный комплекс.
The militarist leader's aggressive rhetoric escalated tensions in the region.
Агрессивная риторика милитаристского лидера обострила напряженность в регионе.
Militarist expansionism threatens the stability of the region.
Милитаристская экспансия угрожает стабильности региона.
So we have to imagine this as a corporate and militarist form of empire.
Нам приходится представлять это как форму корпоративной и милитаристской империи.
Source: FreakonomicsThis applies to not a few revolutionaries and militarists and other apostles of violence.
Это относится к целому ряду революционеров, милитаристов и других апостолов насилия.
Source: Advanced English book1The Prussian militarists had a painstaking knowledge of facts, but they had a contempt for human nature.
Прусские милитаристы обладали кропотливым знанием фактов, но они пренебрегали человеческой природой.
Source: Southwest Associated University English TextbookPrussian militarists, referring to the Prussian military leaders who controlled the destiny of the German nation previous to the Great World War which broke out in 1914.
Прусские милитаристы, подразумевая прусских военных лидеров, которые контролировали судьбу немецкой нации до Первой мировой войны, которая началась в 1914 году.
Source: Southwest Associated University English Textbookmilitaristic ideology
милитаристская идеология
It perplexed her mother and caused her teacher to think I was a militarist at a time when virulent antimilitarism was de rigueur.
Это озадачило ее мать и заставило учительницу думать, что я милитарист в то время, когда воинственная антимилитаристская позиция была обязательной.
The militarist regime imposed strict censorship on the media.
Милитаристский режим ввел строгую цензуру в средствах массовой информации.
The militarist leader declared war on the neighboring country.
Милитаристский лидер объявил войну соседней стране.
The militarist ideology glorifies violence and aggression.
Милитаристская идеология прославляет насилие и агрессию.
His militarist views alienated many of his colleagues.
Его милитаристские взгляды оттолкнули многих его коллег.
The militarist policies led to widespread unrest among the population.
Милитаристская политика привела к широким беспорядкам среди населения.
The militarist group staged a coup to seize power.
Милитаристская группа совершила государственный переворот, чтобы захватить власть.
Militarist propaganda glorifies war as a noble cause.
Милитаристская пропаганда прославляет войну как благородное дело.
The militarist government invested heavily in the military industrial complex.
Милитаристское правительство вложило значительные средства в военно-промышленный комплекс.
The militarist leader's aggressive rhetoric escalated tensions in the region.
Агрессивная риторика милитаристского лидера обострила напряженность в регионе.
Militarist expansionism threatens the stability of the region.
Милитаристская экспансия угрожает стабильности региона.
So we have to imagine this as a corporate and militarist form of empire.
Нам приходится представлять это как форму корпоративной и милитаристской империи.
Source: FreakonomicsThis applies to not a few revolutionaries and militarists and other apostles of violence.
Это относится к целому ряду революционеров, милитаристов и других апостолов насилия.
Source: Advanced English book1The Prussian militarists had a painstaking knowledge of facts, but they had a contempt for human nature.
Прусские милитаристы обладали кропотливым знанием фактов, но они пренебрегали человеческой природой.
Source: Southwest Associated University English TextbookPrussian militarists, referring to the Prussian military leaders who controlled the destiny of the German nation previous to the Great World War which broke out in 1914.
Прусские милитаристы, подразумевая прусских военных лидеров, которые контролировали судьбу немецкой нации до Первой мировой войны, которая началась в 1914 году.
Source: Southwest Associated University English TextbookExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now