misuse of authority
злоупотребление властью
the misuse of public funds.
злоупотребление общественными средствами.
a shoddy misuse of the honours system.
неумелое использование системы наград
unjust exaction (as by the misuse of authority)
незаконное изъятие (как следствие злоупотребления властью)
He was sacked for computer misuse.
Его уволили за неправомерное использование компьютера.
He misused his dog shamefully.
Он позорно злоупотребил своей собакой.
drugs of such potency that their misuse can have dire consequences.
лекарства такой силы, что их неправильное использование может иметь серьезные последствия.
It's frivol misuse of time, I confess .
Это несерьезное злоупотребление временем, признаюсь.
It disturbs me profoundly that you so misuse your talents.
Меня глубоко огорчает, что вы так злоупотребляете своими талантами.
He had grossly misused his power.
Он злоупотребил своей властью в крайней степени.
He has taken a public stand on the issue of misuse of hospital funds.
Он занял открытую позицию по вопросу о злоупотреблении средствами больниц.
"In countries where there is a strong preference for sons, these newer, sophisticated technologies can be misused, facilitating female feticide."
"В странах, где существует сильная предпочтительность к сыновьям, эти новые, сложные технологии могут быть использованы не по назначению, что способствует прерыванию беременности по признаку пола."
or (2) “patent misuse,” usually found where certain terms in a patent license agreement are impermissibly broadened beyond the scope of the patent with anticompetitive effect.However, in Qualcomm v.
или (2) «злоупотребление патентом», обычно встречающееся в случаях, когда определенные положения в соглашении об условиях лицензирования патента неправомерно расширены за пределы области действия патента с антиконкурентным эффектом.Однако, в Qualcomm v.
misuse of authority
злоупотребление властью
the misuse of public funds.
злоупотребление общественными средствами.
a shoddy misuse of the honours system.
неумелое использование системы наград
unjust exaction (as by the misuse of authority)
незаконное изъятие (как следствие злоупотребления властью)
He was sacked for computer misuse.
Его уволили за неправомерное использование компьютера.
He misused his dog shamefully.
Он позорно злоупотребил своей собакой.
drugs of such potency that their misuse can have dire consequences.
лекарства такой силы, что их неправильное использование может иметь серьезные последствия.
It's frivol misuse of time, I confess .
Это несерьезное злоупотребление временем, признаюсь.
It disturbs me profoundly that you so misuse your talents.
Меня глубоко огорчает, что вы так злоупотребляете своими талантами.
He had grossly misused his power.
Он злоупотребил своей властью в крайней степени.
He has taken a public stand on the issue of misuse of hospital funds.
Он занял открытую позицию по вопросу о злоупотреблении средствами больниц.
"In countries where there is a strong preference for sons, these newer, sophisticated technologies can be misused, facilitating female feticide."
"В странах, где существует сильная предпочтительность к сыновьям, эти новые, сложные технологии могут быть использованы не по назначению, что способствует прерыванию беременности по признаку пола."
or (2) “patent misuse,” usually found where certain terms in a patent license agreement are impermissibly broadened beyond the scope of the patent with anticompetitive effect.However, in Qualcomm v.
или (2) «злоупотребление патентом», обычно встречающееся в случаях, когда определенные положения в соглашении об условиях лицензирования патента неправомерно расширены за пределы области действия патента с антиконкурентным эффектом.Однако, в Qualcomm v.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now