nasty

[US]/ˈnɑːsti/
[UK]/ˈnæsti/
Frequency: Very High

Translation

adj. грязный; нечистый; злой; порочный
n. нечто неприятное или непривлекательное.
Word Forms
Superlativenastiest
Third Person Singularnasties
Pluralnasties
Comparativenastier

Phrases & Collocations

a nasty attitude

неприятное отношение

a nasty remark

неприятное замечание

nasty behavior

неподобающее поведение

a nasty smell

неприятный запах

Example Sentences

be nasty to sb.

плохо относиться к кому-либо

a nasty puzzle; a nasty problem.

неприятная загадка; неприятная проблема

a nasty bang on the head.

резкий удар по голове

a nasty bump on the head.

неприятный ушиб на голове

it's a nasty old night.

это ужасная старая ночь

He is a nasty proposition.

Он неприятный вариант

a nasty trick).

неприятный трюк)

she's had a nasty fright.

она сильно испугалась

he's a nasty piece of work.

он отвратительный тип

there's a nasty zizz from the engine.

из двигателя доносится неприятный звук

a nasty rock to climb

неприятный камень, чтобы подняться

The joke is a nasty hit at him.

Шутка - жестокий удар в его адрес.

a nasty cut on her shin

у нее неприятный порез на голени

he's had this nasty go of dysentery.

он перенес этот неприятный приступ дизентерии

What a nasty thing to say!

Как неприятно это сказать!

He got a nasty bump on the head.

У него был неприятный ушиб на голове.

Try to get rid of your nasty cold.

Попробуйте избавиться от своей неприятной простуды.

nasty weather; a nasty trick.See Synonyms at dirty

непогода; неприятный трюк. Смотрите синонимы в разделе «грязный»

Real-world Examples

The medicine has a nasty smell and a nastier taste.

У этого лекарства неприятный запах и еще более неприятный вкус.

Source: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

She let the goods slip while they were doing the nasty.

Она выпустила товар, пока они занимались плохими делами.

Source: Lost Girl Season 2

It was a--a nasty killing, wasn't it?

Это было -- ужасное убийство, не так ли?

Source: 6. Harry Potter and the Half-Blood Prince

It worked, but it was nasty going down. - Why was it so nasty?

Это сработало, но было неприятно, когда это происходило. - Почему это было так неприятно?

Source: Actor Dialogue (Bilingual Selection)

It was up here in the normally loyal slums where the fight was the nastiest.

Это было здесь, в обычно лояльных трущобах, где драка была самой неприятной.

Source: CNN 10 Student English January 2019 Collection

Costa Rican ranchers are in a hot pursuit of a nasty creature.

Коста-риканские ранчоры ведут активное преследование неприятного существа.

Source: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

Perhaps the nastiest of them all was an assassin bug.

Возможно, самым неприятным из них всех был кровососущий жук.

Source: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

Barry's day soon takes a nasty turn.

День Барри вскоре принимает неприятный оборот.

Source: VOA Standard English_ Technology

Actually, we got in a pretty nasty fight.

На самом деле, у нас была довольно неприятная драка.

Source: The Big Bang Theory Season 10

A lot of racism crowds were nasty.

Многие толпы, проповедующие расизм, были неприятными.

Source: Chronicle of Contemporary Celebrities

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now