| Plural | negotiators |
skillful negotiator
опытный переговорщик
experienced negotiator
опытный переговорщик
chief negotiator
главный переговорщик
tough negotiator
жесткий переговорщик
peace negotiator
переговорщик по вопросам мира
He is a negotiator of considerable skill.
Он переговорщик с большим опытом.
They have placed great trust in him as a negotiator.
В него возложили большое доверие как посредника.
Will the negotiators be able to untie the Gordian knot?
Смогут ли переговорщики распутать Гордиев узел?
The negotiators were flushed with the success of their final meeting.
Переговорщики были полны энтузиазма после успеха своей заключительной встречи.
a tough negotiator who had a number of cards up his sleeve.
жесткий переговорщик, у которого было несколько козырей в рукаве.
union negotiators rejected a 1.5 per cent pay award.
Переговорщики профсоюзов отклонили предложение о повышении заработной платы на 1,5 процента.
Mr. Smith is a most suitable candidate for such negotiator since his tact and quickness of mind are equal to the occasion.
Г-н Смит - наиболее подходящий кандидат на эту должность переговорщика, поскольку его тактичность и быстрота мышления соответствуют случаю.
a cool negotiator; play it cool; keep cool; remained coolheaded in the crisis; one of the most nerveless champions in the history of the tournament.
Холодный переговорщик; играйте спокойно; сохраняйте спокойствие; сохранял хладнокровие в кризисе; один из самых бесстрашных чемпионов в истории турнира.
Just as important, he is a seasoned negotiator.
Не менее важно, что он опытный переговорщик.
Source: The Economist - ComprehensiveI know the best negotiators in the world.
Я знаю лучших переговорщиков в мире.
Source: Stanford Open Course: How to Communicate EffectivelyYou wanna change negotiators, that's fine.
Если вы хотите сменить переговорщиков, это нормально.
Source: Go blank axis versionOn Wednesday, he will hold further talks with Syrian government negotiators.
В среду он проведет дальнейшие переговоры с переговорщиками сирийского правительства.
Source: BBC Listening March 2016 CompilationIn all fairness, Marco was not a negotiator.
По справедливости, Марко не был переговорщиком.
Source: BBC Listening March 2016 CompilationNevertheless，the former US nuclear negotiator Christopher Hill says the test is significant enough.
Тем не менее, бывший переговорщик по ядерной программе США Кристофер Хилл говорит, что тест достаточно значителен.
Source: BBC Listening Collection January 2016Mr. Green, What do you think makes a successful negotiator?
Мистер Грин, что, по вашему мнению, делает успешного переговорщика?
Source: New types of questions for the CET-4 (College English Test Band 4).Cho Myung Hyun is a veteran negotiator with extensive experience in inter-Korean dialogue.
Чо Мён Хён - опытный переговорщик с большим опытом в межкорейском диалоге.
Source: CCTV ObservationsAre there trade negotiators who are actually in rooms trying to hammer this out?
Есть ли торговые переговорщики, которые на самом деле находятся в комнатах и пытаются это урегулировать?
Source: NPR News April 2018 Collection745. I'm baffled why the affiliated man initiated the negotiator into ego.
745. Я в замешательстве, почему связанный человек посвятил переговорщика в эго.
Source: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.skillful negotiator
опытный переговорщик
experienced negotiator
опытный переговорщик
chief negotiator
главный переговорщик
tough negotiator
жесткий переговорщик
peace negotiator
переговорщик по вопросам мира
He is a negotiator of considerable skill.
Он переговорщик с большим опытом.
They have placed great trust in him as a negotiator.
В него возложили большое доверие как посредника.
Will the negotiators be able to untie the Gordian knot?
Смогут ли переговорщики распутать Гордиев узел?
The negotiators were flushed with the success of their final meeting.
Переговорщики были полны энтузиазма после успеха своей заключительной встречи.
a tough negotiator who had a number of cards up his sleeve.
жесткий переговорщик, у которого было несколько козырей в рукаве.
union negotiators rejected a 1.5 per cent pay award.
Переговорщики профсоюзов отклонили предложение о повышении заработной платы на 1,5 процента.
Mr. Smith is a most suitable candidate for such negotiator since his tact and quickness of mind are equal to the occasion.
Г-н Смит - наиболее подходящий кандидат на эту должность переговорщика, поскольку его тактичность и быстрота мышления соответствуют случаю.
a cool negotiator; play it cool; keep cool; remained coolheaded in the crisis; one of the most nerveless champions in the history of the tournament.
Холодный переговорщик; играйте спокойно; сохраняйте спокойствие; сохранял хладнокровие в кризисе; один из самых бесстрашных чемпионов в истории турнира.
Just as important, he is a seasoned negotiator.
Не менее важно, что он опытный переговорщик.
Source: The Economist - ComprehensiveI know the best negotiators in the world.
Я знаю лучших переговорщиков в мире.
Source: Stanford Open Course: How to Communicate EffectivelyYou wanna change negotiators, that's fine.
Если вы хотите сменить переговорщиков, это нормально.
Source: Go blank axis versionOn Wednesday, he will hold further talks with Syrian government negotiators.
В среду он проведет дальнейшие переговоры с переговорщиками сирийского правительства.
Source: BBC Listening March 2016 CompilationIn all fairness, Marco was not a negotiator.
По справедливости, Марко не был переговорщиком.
Source: BBC Listening March 2016 CompilationNevertheless，the former US nuclear negotiator Christopher Hill says the test is significant enough.
Тем не менее, бывший переговорщик по ядерной программе США Кристофер Хилл говорит, что тест достаточно значителен.
Source: BBC Listening Collection January 2016Mr. Green, What do you think makes a successful negotiator?
Мистер Грин, что, по вашему мнению, делает успешного переговорщика?
Source: New types of questions for the CET-4 (College English Test Band 4).Cho Myung Hyun is a veteran negotiator with extensive experience in inter-Korean dialogue.
Чо Мён Хён - опытный переговорщик с большим опытом в межкорейском диалоге.
Source: CCTV ObservationsAre there trade negotiators who are actually in rooms trying to hammer this out?
Есть ли торговые переговорщики, которые на самом деле находятся в комнатах и пытаются это урегулировать?
Source: NPR News April 2018 Collection745. I'm baffled why the affiliated man initiated the negotiator into ego.
745. Я в замешательстве, почему связанный человек посвятил переговорщика в эго.
Source: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now