newspaperman

[US]/'njuːzpeɪpə,mæn/
[UK]/'nuzpepɚmæn/
Frequency: Very High

Translation

n. журналист, работающий на газету; редактор, отвечающий за интервьюирование и освещение новостей.
Word Forms

Example Sentences

The newspaperman interviewed the politician for a front-page story.

Журналист взял интервью у политика для статьи на первой полосе.

The newspaperman was always on the lookout for the next big scoop.

Журналист всегда был начеку в поисках следующего громкого скандала.

The newspaperman filed his report on the corruption scandal.

Журналист отправил свой репортаж о коррупционном скандале.

The newspaperman worked late into the night to meet the deadline.

Журналист работал до поздней ночи, чтобы успеть к сроку.

The newspaperman was known for his investigative journalism.

Журналист был известен своей журналистской работой.

The newspaperman wrote a scathing editorial criticizing the government's policies.

Журналист написал резкую редакцию, критикующую политику правительства.

The newspaperman covered the local sports events with enthusiasm.

Журналист освещал местные спортивные события с энтузиазмом.

The newspaperman received a prestigious award for his reporting on human rights abuses.

Журналист получил престижную награду за его репортажи о нарушениях прав человека.

The newspaperman was a seasoned journalist with years of experience in the field.

Журналист был опытным журналистом с многолетним опытом работы в этой области.

The newspaperman's article made front-page headlines.

Статья журналиста попала на первую полосу газеты.

Real-world Examples

I've been a newspaperman all my adult life.

Я был газетчиком всю свою сознательную жизнь.

Source: 2016 College Entrance Examination English Reading Comprehension Real Questions

He thought himself only a hard-boiled newspaperman.

Он считал себя всего лишь циничным газетчиком.

Source: Past exam papers for the English Major Test Band 8 reading section.

All the newspapermen were clear on that point.

Все газетчики были ясны в этом вопросе.

Source: The Education of Henry Adams (Part Two)

I said he was still a newspaperman and on the only independent paper in the city.

Я сказал, что он все еще газетчик и работает на единственную независимую газету в городе.

Source: The Long Farewell (Part Two)

They hoped that their uncle wouldn’t show the box to the newspapermen.

Они надеялись, что их дядя не покажет коробку газетчикам.

Source: 01 Five on a Treasure Island

Veruca's father, Mr Salt, had eagerly explained to the newspapermen exactly how the ticket was found.

Отец Вероники, мистер Солт, с энтузиазмом объяснил газетчикам, как был найден билет.

Source: Charlie and the Chocolate Factory

Meanwhile, a mercurial newspaperman appears to be a friend and a socialist sympathiser, but he soon changes tack, hinting that he knows too much.

Тем временем, непредсказуемый газетчик кажется другом и сторонником социализма, но вскоре меняет тактику, намекая, что он знает слишком много.

Source: The Economist - Arts

In 1885 cash from more than 120,000 Americans helped New York build the pedestal for the Statue of Liberty (Joseph Pulitzer, a newspaperman, led the whip-round).

В 1885 году деньги от более чем 120 000 американцев помогли Нью-Йорку построить постамент для Статуи Свободы (Джозеф Палц, газетчик, возглавил сбор средств).

Source: The Economist - International

On the previous Sabbath, the Sunday Wire had had as its chief " middle" a tear-compelling article by that prince of newspapermen, Jammy Hopkins.

В предыдущую субботу главным материалом Sunday Wire была трогательная статья от принца газетчиков, Джейми Хопкинса.

Source: One Shilling Candle (Part Two)

" Well, I've left two stories with a newspaperman, and he's to give his answer next week, " whispered Jo, in her confidant's ear.

Ну, я оставил два материала газетчику, и он должен дать ответ на следующей неделе, - прошептала Джо в ухо своей доверенной подруге.

Source: "Little Women" original version

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now