obsolete equipment
устаревшее оборудование
a furlong is an obsolete measure of length.
фут - это устаревшая единица измерения длины.
the disposal of old and obsolete machinery.
утилизация старой и устаревшей техники
obsolete methods of research.
устаревшие методы исследования.
There ought to be a note on this obsolete word.
Об этом устаревшему слову должно быть примечание.
These goods are obsolete and will not fetch much on the market.
Эти товары устарели и не будут стоить много на рынке.
the phrase was obsolete after 1625.
Эта фраза устарела после 1625 года.
an obsolete word.See Synonyms at old
устаревшее слово. Смотрите синонимы в old
an obsolete gunlock using flint and a revolving wheel.
устаревший запорный механизм с использованием кремня и вращающегося колеса.
Our service is obsolete, requiring root and branch reform.
Наша услуга устарела, требуя коренной и всесторонней реформы.
Electronic banking may make overthe- counter transactions obsolete.
Электронное банковское обслуживание может сделать неактуальными операции купли-продажи.
the minute something becomes obsolete, bang, it's gone.
Как только что-то становится устаревшим, бац, и все кончено.
They tried to hammer obsolete ideas into the young people's heads.
Они пытались вбить устаревшие идеи в головы молодежи.
The term "birdbrain," is obsolete, she said, and should be replaced by "brainy birds.
Термин «birdbrain» устарел, сказала она, и его следует заменить на «умные птицы».
The redistillation apparatus was made by the renovation of obsolete equipments, which was helpful for increasing the utilization rate of dormant assets.
Аппарат редистилляции был изготовлен путем модернизации устаревшего оборудования, что помогло увеличить коэффициент использования неактивных активов.
First came the turbojet, now obsolete, then the turboprop, which is still found onboard small planes.
Сначала появился турбореактивный двигатель, теперь устаревший, затем турбовинтовой, который все еще можно найти на борту небольших самолетов.
Ravel comes from the obsolete Dutch verb ravelen, “to tangle, fray out, unweave,” which comes in turn from the noun ravel, “a loose thread.
Ravel происходит от устаревшего голландского глагола ravelen, «путать, изнашивать, распускать», который, в свою очередь, происходит от существительного ravel, «оторванная нить».
On the campaign trail, he called NATO obsolete.
В ходе предвыборной кампании он назвал НАТО устаревшим.
Источник: VOA Video HighlightsIt also becomes obsolete more quickly.
Оно также устаревает быстрее.
Источник: The Economist (Summary)The decoration in this room was somewhat obsolete.
Декор в этой комнате был несколько устаревшим.
Источник: IELTS Vocabulary: Category RecognitionThis was a president who called NATO obsolete.
Это был президент, который назвал НАТО устаревшим.
Источник: NPR News December 2019 CompilationNow the internet and machine translation are rendering them obsolete.
Теперь интернет и машинный перевод делают их устаревшими.
Источник: The Economist (Summary)Will the screen itself eventually become obsolete?
Станет ли сам экран в конечном итоге устаревшим?
Источник: CNN 10 Student English February 2019 CompilationSo does that mean the traditional camera will eventually become obsolete?
Значит ли это, что традиционная камера в конечном итоге устареет?
Источник: Selected English short passagesIn the past as a U.S. presidential candidate, Donald Trump called NATO obsolete.
В прошлом, будучи кандидатом в президенты США, Дональд Трамп назвал НАТО устаревшим.
Источник: CNN Listening Compilation December 2019And even whole careers could become obsolete.
И даже целые карьеры могут устареть.
Источник: Science 60 Seconds - Scientific American June 2023 Collection" I particularly enjoyed your description of me as an obsolete dingbat."
«Мне особенно понравилось ваше описание меня как устаревшего дурака.»
Источник: Harry Potter and the Goblet of Fireobsolete equipment
устаревшее оборудование
a furlong is an obsolete measure of length.
фут - это устаревшая единица измерения длины.
the disposal of old and obsolete machinery.
утилизация старой и устаревшей техники
obsolete methods of research.
устаревшие методы исследования.
There ought to be a note on this obsolete word.
Об этом устаревшему слову должно быть примечание.
These goods are obsolete and will not fetch much on the market.
Эти товары устарели и не будут стоить много на рынке.
the phrase was obsolete after 1625.
Эта фраза устарела после 1625 года.
an obsolete word.See Synonyms at old
устаревшее слово. Смотрите синонимы в old
an obsolete gunlock using flint and a revolving wheel.
устаревший запорный механизм с использованием кремня и вращающегося колеса.
Our service is obsolete, requiring root and branch reform.
Наша услуга устарела, требуя коренной и всесторонней реформы.
Electronic banking may make overthe- counter transactions obsolete.
Электронное банковское обслуживание может сделать неактуальными операции купли-продажи.
the minute something becomes obsolete, bang, it's gone.
Как только что-то становится устаревшим, бац, и все кончено.
They tried to hammer obsolete ideas into the young people's heads.
Они пытались вбить устаревшие идеи в головы молодежи.
The term "birdbrain," is obsolete, she said, and should be replaced by "brainy birds.
Термин «birdbrain» устарел, сказала она, и его следует заменить на «умные птицы».
The redistillation apparatus was made by the renovation of obsolete equipments, which was helpful for increasing the utilization rate of dormant assets.
Аппарат редистилляции был изготовлен путем модернизации устаревшего оборудования, что помогло увеличить коэффициент использования неактивных активов.
First came the turbojet, now obsolete, then the turboprop, which is still found onboard small planes.
Сначала появился турбореактивный двигатель, теперь устаревший, затем турбовинтовой, который все еще можно найти на борту небольших самолетов.
Ravel comes from the obsolete Dutch verb ravelen, “to tangle, fray out, unweave,” which comes in turn from the noun ravel, “a loose thread.
Ravel происходит от устаревшего голландского глагола ravelen, «путать, изнашивать, распускать», который, в свою очередь, происходит от существительного ravel, «оторванная нить».
On the campaign trail, he called NATO obsolete.
В ходе предвыборной кампании он назвал НАТО устаревшим.
Источник: VOA Video HighlightsIt also becomes obsolete more quickly.
Оно также устаревает быстрее.
Источник: The Economist (Summary)The decoration in this room was somewhat obsolete.
Декор в этой комнате был несколько устаревшим.
Источник: IELTS Vocabulary: Category RecognitionThis was a president who called NATO obsolete.
Это был президент, который назвал НАТО устаревшим.
Источник: NPR News December 2019 CompilationNow the internet and machine translation are rendering them obsolete.
Теперь интернет и машинный перевод делают их устаревшими.
Источник: The Economist (Summary)Will the screen itself eventually become obsolete?
Станет ли сам экран в конечном итоге устаревшим?
Источник: CNN 10 Student English February 2019 CompilationSo does that mean the traditional camera will eventually become obsolete?
Значит ли это, что традиционная камера в конечном итоге устареет?
Источник: Selected English short passagesIn the past as a U.S. presidential candidate, Donald Trump called NATO obsolete.
В прошлом, будучи кандидатом в президенты США, Дональд Трамп назвал НАТО устаревшим.
Источник: CNN Listening Compilation December 2019And even whole careers could become obsolete.
И даже целые карьеры могут устареть.
Источник: Science 60 Seconds - Scientific American June 2023 Collection" I particularly enjoyed your description of me as an obsolete dingbat."
«Мне особенно понравилось ваше описание меня как устаревшего дурака.»
Источник: Harry Potter and the Goblet of FireИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас