We produce and export frozen beef offals from Argentina to the rest of the world.
Мы производим и экспортируем замороженные субпродукты говядины из Аргентины в остальной мир.
She refuses to eat offal because of its strong smell.
Она отказывается есть субпродукты из-за их сильного запаха.
The chef prepared a delicious offal dish for the special event.
Шеф-повар приготовил вкусное блюдо из субпродуктов для специального мероприятия.
Some people enjoy the unique taste of offal in their meals.
Некоторым людям нравится уникальный вкус субпродуктов в их еде.
Offal can be a good source of nutrients like iron and vitamin B12.
Субпродукты могут быть хорошим источником питательных веществ, таких как железо и витамин B12.
The restaurant is known for its creative offal dishes.
Ресторан известен своими креативными блюдами из субпродуктов.
Many traditional recipes include offal as a key ingredient.
Многие традиционные рецепты включают субпродукты в качестве ключевого ингредиента.
Despite its reputation, offal can be prepared in a tasty way.
Несмотря на свою репутацию, субпродукты можно приготовить вкусно.
Offal is commonly used in various cuisines around the world.
Субпродукты широко используются в различных кухнях мира.
The butcher sells a variety of offal products at the market.
Мясник продает различные продукты из субпродуктов на рынке.
Some people find the texture of offal unappealing in dishes.
Некоторым людям не нравится текстура субпродуктов в блюдах.
Apparently, it's got to be called the emulsified high-fat offal tube!
Очевидно, это должно называться эмульгированной трубкой из субпродуктов с высоким содержанием жира!
Source: Yes, Minister Season 3Probably more so than the offal we imagine.
Вероятно, больше, чем субпродукты, которые мы себе представляем.
Source: Gourmet BaseAnd actually, the offal is great. Super good for you.
И на самом деле, субпродукты отличные. Очень полезны для вас.
Source: Gourmet BaseMarrow and other offal favoured by Mr Henderson began appearing on menus of fashionable restaurants from Seattle to Melbourne.
Мозговая кость и другие субпродукты, любимые мистером Хендерсоном, начали появляться в меню модных ресторанов от Сиэтла до Мельбурна.
Source: The Economist (Summary)It's all about offal and this is blood pudding, blood sausage and that is one of our many puddings.
Все дело в субпродуктах, и это кровяной пудинг, кровяная колбаса, и это один из наших многочисленных пудингов.
Source: Gourmet BaseYet while the offal grabs the headlines, Mr Henderson's kind of British cooking ultimately rests on bold, unfussy simplicity.
Несмотря на то, что субпродукты привлекают внимание прессы, британская кухня в стиле мистера Хендерсона в конечном итоге основана на смелой и не претенциозной простоте.
Source: The Economist (Summary)For a hot dog, the meat is pounded into a paste (though most today contain no offal).
Для хот-дога мясо перебивается в пасту (хотя сегодня большинство из них не содержат субпродуктов).
Source: The Economist CultureWell... Is it like mammal offal where it's the cheaper cuts, or because it's from a fish, is it more premium?
Ну... Это похоже на субпродукты млекопитающих, где это более дешевые куски, или потому, что это из рыбы, это более премиально?
Source: Gourmet BaseIn practice, there are as many ways to disguise scraps and offal as sausage as there are sausage-makers.
На практике существует столько же способов замаскировать обрезки и субпродукты, как и производителей колбасы.
Source: The Economist CultureOkay, so a haggis is a pudding but so is. - Offal, steamed offal so this is offal. - But so is a steamed pudding that you'd have at school lunch.
Ладно, так хаггис - это пудинг, но и это тоже. - Субпродукты, приготовленные на пару субпродукты, так что это субпродукты. - Но и приготовленный на пару пудинг, который вы бы ели на школьном обеде.
Source: Gourmet BaseWe produce and export frozen beef offals from Argentina to the rest of the world.
Мы производим и экспортируем замороженные субпродукты говядины из Аргентины в остальной мир.
She refuses to eat offal because of its strong smell.
Она отказывается есть субпродукты из-за их сильного запаха.
The chef prepared a delicious offal dish for the special event.
Шеф-повар приготовил вкусное блюдо из субпродуктов для специального мероприятия.
Some people enjoy the unique taste of offal in their meals.
Некоторым людям нравится уникальный вкус субпродуктов в их еде.
Offal can be a good source of nutrients like iron and vitamin B12.
Субпродукты могут быть хорошим источником питательных веществ, таких как железо и витамин B12.
The restaurant is known for its creative offal dishes.
Ресторан известен своими креативными блюдами из субпродуктов.
Many traditional recipes include offal as a key ingredient.
Многие традиционные рецепты включают субпродукты в качестве ключевого ингредиента.
Despite its reputation, offal can be prepared in a tasty way.
Несмотря на свою репутацию, субпродукты можно приготовить вкусно.
Offal is commonly used in various cuisines around the world.
Субпродукты широко используются в различных кухнях мира.
The butcher sells a variety of offal products at the market.
Мясник продает различные продукты из субпродуктов на рынке.
Some people find the texture of offal unappealing in dishes.
Некоторым людям не нравится текстура субпродуктов в блюдах.
Apparently, it's got to be called the emulsified high-fat offal tube!
Очевидно, это должно называться эмульгированной трубкой из субпродуктов с высоким содержанием жира!
Source: Yes, Minister Season 3Probably more so than the offal we imagine.
Вероятно, больше, чем субпродукты, которые мы себе представляем.
Source: Gourmet BaseAnd actually, the offal is great. Super good for you.
И на самом деле, субпродукты отличные. Очень полезны для вас.
Source: Gourmet BaseMarrow and other offal favoured by Mr Henderson began appearing on menus of fashionable restaurants from Seattle to Melbourne.
Мозговая кость и другие субпродукты, любимые мистером Хендерсоном, начали появляться в меню модных ресторанов от Сиэтла до Мельбурна.
Source: The Economist (Summary)It's all about offal and this is blood pudding, blood sausage and that is one of our many puddings.
Все дело в субпродуктах, и это кровяной пудинг, кровяная колбаса, и это один из наших многочисленных пудингов.
Source: Gourmet BaseYet while the offal grabs the headlines, Mr Henderson's kind of British cooking ultimately rests on bold, unfussy simplicity.
Несмотря на то, что субпродукты привлекают внимание прессы, британская кухня в стиле мистера Хендерсона в конечном итоге основана на смелой и не претенциозной простоте.
Source: The Economist (Summary)For a hot dog, the meat is pounded into a paste (though most today contain no offal).
Для хот-дога мясо перебивается в пасту (хотя сегодня большинство из них не содержат субпродуктов).
Source: The Economist CultureWell... Is it like mammal offal where it's the cheaper cuts, or because it's from a fish, is it more premium?
Ну... Это похоже на субпродукты млекопитающих, где это более дешевые куски, или потому, что это из рыбы, это более премиально?
Source: Gourmet BaseIn practice, there are as many ways to disguise scraps and offal as sausage as there are sausage-makers.
На практике существует столько же способов замаскировать обрезки и субпродукты, как и производителей колбасы.
Source: The Economist CultureOkay, so a haggis is a pudding but so is. - Offal, steamed offal so this is offal. - But so is a steamed pudding that you'd have at school lunch.
Ладно, так хаггис - это пудинг, но и это тоже. - Субпродукты, приготовленные на пару субпродукты, так что это субпродукты. - Но и приготовленный на пару пудинг, который вы бы ели на школьном обеде.
Source: Gourmet BaseExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now