offsetting factor
компенсирующий фактор
offsetting cost
компенсирующие затраты
offsetting effect
компенсирующее воздействие
offsetting balance
компенсирующий баланс
offset printing
офсетная печать
frequency offset
частотное смещение
offset press
офсетная печатная машина
offset paper
офсетная бумага
offset print
офсетная печать
offset voltage
смещение напряжения
offset printing ink
чернила для офсетной печати
web offset
рулонная офсетная печать
offset surface
офсетная поверхность
zero offset
нулевое смещение
offset distance
смещение расстояния
offset current
смещение тока
offset curve
кривая смещения
offset plate
офсетная печатная форма
tool offset
инструментальное смещение
offset machine
офсетная машина
The company is offsetting its carbon emissions by investing in renewable energy.
Компания компенсирует свои выбросы углерода, инвестируя в возобновляемые источники энергии.
Offsetting expenses with revenue is a common practice in business.
Компенсация расходов доходом — распространенная практика в бизнесе.
She is offsetting her carbon footprint by planting trees.
Она компенсирует свой углеродный след, сажая деревья.
Offsetting the negative effects of stress with meditation can be beneficial.
Компенсация негативных последствий стресса с помощью медитации может быть полезной.
The government is considering offsetting the budget deficit by increasing taxes.
Правительство рассматривает возможность компенсации дефицита бюджета путем повышения налогов.
Offsetting the environmental impact of the event will require careful planning.
Компенсация воздействия мероприятия на окружающую среду потребует тщательного планирования.
He is offsetting his unhealthy diet by exercising regularly.
Он компенсирует свой нездоровый рацион, регулярно занимаясь спортом.
Offsetting the costs of the project will be challenging but necessary.
Компенсация затрат на проект будет сложной, но необходимой.
The company is offsetting the risks of the investment by diversifying its portfolio.
Компания компенсирует риски инвестиций, диверсифицируя свой портфель.
Offsetting the impact of deforestation on wildlife habitats is crucial for biodiversity conservation.
Компенсация воздействия вырубки лесов на места обитания дикой природы имеет решающее значение для сохранения биоразнообразия.
So what would be the offsetting force?
Итак, какая будет компенсирующая сила?
Источник: Khan Academy: PhysicsBecause it's offsetting this force of gravity.
Потому что это компенсирует эту силу гравитации.
Источник: Khan Academy: PhysicsAnd then offsetting that, I have all of the farmers' deposits.
И затем, компенсируя это, у меня есть все депозиты фермеров.
Источник: Monetary Banking (Video Version)It also took in less tax, offsetting some of the pain of the recession.
Оно также привлекло меньше налогов, что компенсировало часть боли от рецессии.
Источник: The Economist (Summary)And when the block was stationary, we said there must be an offsetting force.
И когда блок был неподвижен, мы сказали, что должна быть компенсирующая сила.
Источник: Khan Academy: PhysicsAnd then they're going to just create an offsetting liability and they have no reserve limits.
И затем они просто создадут компенсирующее обязательство и у них нет никаких ограничений по резервам.
Источник: Monetary Banking (Audio Version)The bank also recommends linking the removal of price controls with offsetting measures to help the needy.
Банк также рекомендует привязать отмену контроля над ценами к компенсирующим мерам для оказания помощи нуждающимся.
Источник: The Economist (Summary)And one study found that compliance costs amounted to 3-5% of the final product price, offsetting the deal's benefits.
И одно исследование показало, что расходы на соблюдение требований составили от 3 до 5% от стоимости готовой продукции, что нивелировало преимущества сделки.
Источник: The Economist (Summary)But the cost of other goods and services is rising so much that it is more than offsetting those declines.
Но стоимость других товаров и услуг растет настолько, что это более чем компенсирует эти падения.
Источник: New York TimesCutting back is super important to offsetting global warming.
Сокращение потребления очень важно для компенсации глобального потепления.
Источник: The Earth here.Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас