maintaining balance
поддержание равновесия
counterbalancing
компенсация
adjusting for balance
регулировка для баланса
load balancing
балансировка нагрузки
dynamic balancing
динамическая балансировка
balancing act
балансирующий акт
balancing machine
балансировочная машина
assembly line balancing
балансировка производственной линии
balancing valve
балансировочный клапан
static balancing
статическая балансировка
field balancing
балансировка на месте
balancing weight
балансировочный груз
balancing work and family life.
балансирование между работой и семейной жизнью.
A lorikeet, expertly balancing on a thin branch, stared.
Лорикит, умело балансируя на тонкой ветке, уставился.
it will take a financial high-wire balancing act to fund the requirements.
потребуется сложный финансовый баланс, чтобы финансировать требования.
society is postulated as a self-balancing system based on consensus.
общество постулируется как саморегулирующаяся система, основанная на консенсусе.
was fooling around with some figures in hopes of balancing the budget.
играл с цифрами в надежде сбалансировать бюджет.
The UN must perform a delicate balancing act between the different sides involved in the conflict.
ООН должна выполнить сложную задачу по балансированию между различными сторонами, вовлеченными в конфликт.
Let us syncopate the chakras in rotation and size, balancing the entire field from top to bottom.
Давайте синхронизируем чакры по вращению и размеру, балансируя все поле сверху вниз.
The man felt a delicacy about balancing between his mother and his wife.
Мужчина испытывал нежность, балансируя между матерью и женой.
Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас