| Present Participle | compensating |
compensating for losses
компенсация убытков
compensating method
метод компенсации
compensating mechanism
механизм компенсации
the output voltage rises, compensating for the original fall.
выходное напряжение повышается, компенсируя первоначальное падение.
Aim\ To build an experimental hydropneumatic equilibrator system with automatic compensating mechanism, which can adjust the performance of equilibrator of the gun.
Цель: создать экспериментальную гидропневматическую систему уравновешивания с автоматическим компенсирующим механизмом, которая может регулировать производительность уравновешивателя оружия.
At last, the design of the prototype machine for ausform finishing process is carried out, and compensating measures of machining error are put forward.
В конечном итоге разработана конструкция прототипа машины для процесса отделки ausform, и предложены меры по компенсации ошибок обработки.
Pressure energized lip-style piston and rod seals are wear compensating and prelubricated for millions of trouble free cycles.
Уплотнения поршня и штока со специальной конструкцией, работающие под давлением, износостойкие и предварительно смазанные, обеспечивают миллионы циклов без проблем.
The method has been successfully used to the determination of phosphorus in ferronickel samples.The results compare favourably with determination values of compensating method with reference solution.
Метод был успешно использован для определения содержания фосфора в образцах ферроникеля. Результаты сопоставимы со значениями, полученными с использованием метода компенсации с использованием эталонного раствора.
compensating for lost time
компенсировать потерянное время
compensating employees for overtime work
компенсировать сотрудникам за работу в сверхурочное время
compensating for lack of experience
компенсировать недостаток опыта
compensating for a mistake
компенсировать ошибку
compensating for a decrease in salary
компенсировать снижение заработной платы
compensating for a damaged item
компенсировать поврежденный товар
compensating for a delay
компенсировать задержку
compensating for a loss
компенсировать убытки
compensating for a deficiency
компенсировать недостаток
compensating for a lack of resources
компенсировать нехватку ресурсов
However, visitors will be compensated during the closure.
Тем не менее, посетители будут компенсированы во время закрытия.
Source: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)Let's hope you're not compensating for something.
Надеюсь, вы не компенсируете что-то.
Source: TV series Person of Interest Season 2Volunteers in scientific studies sometimes get compensated.
Иногда добровольцы в научных исследованиях получают компенсацию.
Source: Science in 60 Seconds Listening Compilation November 2016They strongly demand that you compensate for the loss.
Они настоятельно требуют, чтобы вы компенсировали убытки.
Source: A Brief Guide to Foreign Trade ConversationsSo the brain is compensating all of the time.
Так что мозг постоянно компенсирует.
Source: Reel Knowledge ScrollMr. Rhoades is not being compensated to appear here.
Г-ну Роудсу не платят за появление здесь.
Source: Billions Season 1Once we miss the golden time, we will not be compensated in the future.
Как только мы упустим золотое время, мы не будем компенсированы в будущем.
Source: 50 Sample Essays for English Major Level 8 Exam MemorizationA scout spokesman said bankruptcy protection meant victims could be compensated.
Представитель скаутов сказал, что защита от банкротства означает, что жертвы могут быть компенсированы.
Source: BBC Listening Collection February 2020This additional energy burn supposedly would compensate for its shorter duration.
Считается, что это дополнительное сжигание энергии должно компенсировать его более короткую продолжительность.
Source: Fitness Knowledge PopularizationWhen employees are properly compensated, employers' real estate savings will be modest.
Когда сотрудники получают надлежащую компенсацию, экономия работодателями на недвижимости будет небольшой.
Source: Past English Level 4 Reading Exam Paperscompensating for losses
компенсация убытков
compensating method
метод компенсации
compensating mechanism
механизм компенсации
the output voltage rises, compensating for the original fall.
выходное напряжение повышается, компенсируя первоначальное падение.
Aim\ To build an experimental hydropneumatic equilibrator system with automatic compensating mechanism, which can adjust the performance of equilibrator of the gun.
Цель: создать экспериментальную гидропневматическую систему уравновешивания с автоматическим компенсирующим механизмом, которая может регулировать производительность уравновешивателя оружия.
At last, the design of the prototype machine for ausform finishing process is carried out, and compensating measures of machining error are put forward.
В конечном итоге разработана конструкция прототипа машины для процесса отделки ausform, и предложены меры по компенсации ошибок обработки.
Pressure energized lip-style piston and rod seals are wear compensating and prelubricated for millions of trouble free cycles.
Уплотнения поршня и штока со специальной конструкцией, работающие под давлением, износостойкие и предварительно смазанные, обеспечивают миллионы циклов без проблем.
The method has been successfully used to the determination of phosphorus in ferronickel samples.The results compare favourably with determination values of compensating method with reference solution.
Метод был успешно использован для определения содержания фосфора в образцах ферроникеля. Результаты сопоставимы со значениями, полученными с использованием метода компенсации с использованием эталонного раствора.
compensating for lost time
компенсировать потерянное время
compensating employees for overtime work
компенсировать сотрудникам за работу в сверхурочное время
compensating for lack of experience
компенсировать недостаток опыта
compensating for a mistake
компенсировать ошибку
compensating for a decrease in salary
компенсировать снижение заработной платы
compensating for a damaged item
компенсировать поврежденный товар
compensating for a delay
компенсировать задержку
compensating for a loss
компенсировать убытки
compensating for a deficiency
компенсировать недостаток
compensating for a lack of resources
компенсировать нехватку ресурсов
However, visitors will be compensated during the closure.
Тем не менее, посетители будут компенсированы во время закрытия.
Source: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)Let's hope you're not compensating for something.
Надеюсь, вы не компенсируете что-то.
Source: TV series Person of Interest Season 2Volunteers in scientific studies sometimes get compensated.
Иногда добровольцы в научных исследованиях получают компенсацию.
Source: Science in 60 Seconds Listening Compilation November 2016They strongly demand that you compensate for the loss.
Они настоятельно требуют, чтобы вы компенсировали убытки.
Source: A Brief Guide to Foreign Trade ConversationsSo the brain is compensating all of the time.
Так что мозг постоянно компенсирует.
Source: Reel Knowledge ScrollMr. Rhoades is not being compensated to appear here.
Г-ну Роудсу не платят за появление здесь.
Source: Billions Season 1Once we miss the golden time, we will not be compensated in the future.
Как только мы упустим золотое время, мы не будем компенсированы в будущем.
Source: 50 Sample Essays for English Major Level 8 Exam MemorizationA scout spokesman said bankruptcy protection meant victims could be compensated.
Представитель скаутов сказал, что защита от банкротства означает, что жертвы могут быть компенсированы.
Source: BBC Listening Collection February 2020This additional energy burn supposedly would compensate for its shorter duration.
Считается, что это дополнительное сжигание энергии должно компенсировать его более короткую продолжительность.
Source: Fitness Knowledge PopularizationWhen employees are properly compensated, employers' real estate savings will be modest.
Когда сотрудники получают надлежащую компенсацию, экономия работодателями на недвижимости будет небольшой.
Source: Past English Level 4 Reading Exam PapersExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now