| Plural | omelettes |
an omelette will do fine.
Омлет вполне подойдет.
omelettes are dead easy to prepare.
Омлеты очень легко приготовить.
a good omelette is very hard to bring off.
Приготовить хороший омлет очень сложно.
Don't ask me how to make an omelette; cooking isn't my metier.
Не спрашивайте меня, как приготовить омлет; готовка - не мое призвание.
I know that all these changes in the car industry are painful to many people, but you can’t make an omelette without breaking eggs.
Я знаю, что все эти изменения в автомобильной промышленности болезненны для многих людей, но из яйца не сделать омлет, не разбив его.
I eat two eggs per day and my cholesterol goes through the roof, you eat a five-egg omelette every morning and... nuthin!
Я ем два яйца в день, и мой холестерин зашкаливает, ты ешь яичницу с пятью яйцами каждое утро и... ничего!
Can't make an omelette without breaking eggs!
Нельзя сделать омлет, не разбив яиц!
Source: Yes, Minister Season 3So, squirrels, what do we make an omelette with?
Итак, белки, из чего же мы сделаем омлет?
Source: Hi! Dog Teacher (Video Version)Hm, maybe now would be a good time to make the omelette!
Хм, может быть, сейчас самое подходящее время, чтобы сделать омлет!
Source: Hi! Dog Teacher (Video Version)I'm gonna make a really spicy omelette.
Я собираюсь сделать очень острый омлет.
Source: Gourmet BaseIf you want to make an omelette, we all know what to do.
Если хотите сделать омлет, мы все знаем, что делать.
Source: BBC Ideas Selection (Bilingual)I mean, you know, cos otherwise you'd have an omelette, wouldn't you, really? !
Я имею в виду, ну знаете, иначе у вас будет омлет, правда?
Source: BBC documentary "Mom's Home Cooking"There's a caviar omelette on here, and I can't even tweet it till Monday.
Здесь есть омлет с икрой, и я даже не могу про него написать в Твиттере до понедельника.
Source: "Reconstructing a Lady" Original SoundtrackNormally, I make an omelette or some eggs but sometimes I just have fruit and yoghurt.
Обычно я делаю омлет или варю яйца, но иногда просто ем фрукты и йогурт.
Source: Emma's delicious EnglishYes, I heard that. It's just an omelette, but the chillies give it a real wow factor.
Да, я это слышал. Это всего лишь омлет, но чили придают ему настоящий вау-эффект.
Source: BBC Authentic EnglishBarry's doing the omelette challenge from Saturday kitchen.
Барри участвует в омлетном челлендже из Saturday kitchen.
Source: Gourmet Basean omelette will do fine.
Омлет вполне подойдет.
omelettes are dead easy to prepare.
Омлеты очень легко приготовить.
a good omelette is very hard to bring off.
Приготовить хороший омлет очень сложно.
Don't ask me how to make an omelette; cooking isn't my metier.
Не спрашивайте меня, как приготовить омлет; готовка - не мое призвание.
I know that all these changes in the car industry are painful to many people, but you can’t make an omelette without breaking eggs.
Я знаю, что все эти изменения в автомобильной промышленности болезненны для многих людей, но из яйца не сделать омлет, не разбив его.
I eat two eggs per day and my cholesterol goes through the roof, you eat a five-egg omelette every morning and... nuthin!
Я ем два яйца в день, и мой холестерин зашкаливает, ты ешь яичницу с пятью яйцами каждое утро и... ничего!
Can't make an omelette without breaking eggs!
Нельзя сделать омлет, не разбив яиц!
Source: Yes, Minister Season 3So, squirrels, what do we make an omelette with?
Итак, белки, из чего же мы сделаем омлет?
Source: Hi! Dog Teacher (Video Version)Hm, maybe now would be a good time to make the omelette!
Хм, может быть, сейчас самое подходящее время, чтобы сделать омлет!
Source: Hi! Dog Teacher (Video Version)I'm gonna make a really spicy omelette.
Я собираюсь сделать очень острый омлет.
Source: Gourmet BaseIf you want to make an omelette, we all know what to do.
Если хотите сделать омлет, мы все знаем, что делать.
Source: BBC Ideas Selection (Bilingual)I mean, you know, cos otherwise you'd have an omelette, wouldn't you, really? !
Я имею в виду, ну знаете, иначе у вас будет омлет, правда?
Source: BBC documentary "Mom's Home Cooking"There's a caviar omelette on here, and I can't even tweet it till Monday.
Здесь есть омлет с икрой, и я даже не могу про него написать в Твиттере до понедельника.
Source: "Reconstructing a Lady" Original SoundtrackNormally, I make an omelette or some eggs but sometimes I just have fruit and yoghurt.
Обычно я делаю омлет или варю яйца, но иногда просто ем фрукты и йогурт.
Source: Emma's delicious EnglishYes, I heard that. It's just an omelette, but the chillies give it a real wow factor.
Да, я это слышал. Это всего лишь омлет, но чили придают ему настоящий вау-эффект.
Source: BBC Authentic EnglishBarry's doing the omelette challenge from Saturday kitchen.
Барри участвует в омлетном челлендже из Saturday kitchen.
Source: Gourmet BaseExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now