orchestrate

[US]/ˈɔːkɪstreɪt/
[UK]/ˈɔːrkɪstreɪt/
Frequency: Very High

Translation

vt. аранжировать музыкальное произведение для оркестрового исполнения гармоничным образом; тщательно планировать.
Word Forms
Present Participleorchestrating
Third Person Singularorchestrates
Past Participleorchestrated
Past Tenseorchestrated
Pluralorchestrates

Example Sentences

He orchestrated that entire evening.

Он организовал этот вечер.

orchestrated a successful political campaign.

организовал успешную политическую кампанию.

I orchestrated the Song of the Volga Boatmen.

Я поставил «Песню о волжском ловец».

the situation has been orchestrated by a tiny minority.

ситуация была организована крошечным меньшинством.

The conductor will orchestrate the performance.

Дирижер поставит представление.

She was able to orchestrate a successful marketing campaign.

Она смогла организовать успешную маркетинговую кампанию.

The team worked together to orchestrate a seamless transition.

Команда работала вместе, чтобы организовать плавный переход.

He tried to orchestrate a reconciliation between the two parties.

Он попытался организовать примирение между двумя сторонами.

The manager orchestrated a surprise celebration for the employees.

Менеджер организовал сюрприз-празднование для сотрудников.

The director orchestrated the movements of the actors on stage.

Режиссер организовал движения актеров на сцене.

The government orchestrated a massive rescue operation after the natural disaster.

Правительство организовало масштабную спасательную операцию после стихийного бедствия.

She was accused of orchestrating a conspiracy against her colleagues.

Ей предъявили обвинение в организации заговора против ее коллег.

The CEO orchestrated a major restructuring of the company.

Генеральный директор организовал масштабную реструктуризацию компании.

The artist orchestrated a beautiful blend of colors in her painting.

Художник организовал прекрасное сочетание цветов в своей картине.

Real-world Examples

He has been in power since 1990 when he orchestrated a military coup.

Он был у власти с 1990 года, когда организовал военный переворот.

Source: BBC Listening Compilation April 2016

Turkey has always fiercely denied that the deaths were orchestrated by the Ottoman Empire.

Турция всегда решительно отрицала, что смерти были организованы Османской империей.

Source: BBC World Headlines

They believe he orchestrated this attack.

Они считают, что он организовал эту атаку.

Source: BBC Listening Collection January 2016

Not even Dennis the Menace could have orchestrated a catastrophe as big as this.

Даже Деннисом Мэнсом не удалось бы организовать катастрофу такого масштаба.

Source: The importance of English names.

With it he orchestrated career moves that took him to the very top.

С его помощью он организовал карьерные продвижения, которые привели его на самый верх.

Source: Biography of Famous Historical Figures

I'd love to orchestrate it for you. -Really?

Я бы с удовольствием организовал это для вас. - Правда?

Source: Volume 4

Marjorie, I'm afraid...you and I are pawns in a very sick game being orchestrated by these two.

Марджори, боюсь...мы с тобой всего лишь пешки в очень больной игре, организованной этими двумя.

Source: Modern Family - Season 08

He noted Ukrainian claims of a carefully orchestrated campaign with Russian support.

Он отметил заявления Украины о тщательно спланированной кампании при поддержке России.

Source: BBC Listening Collection April 2014

Those convicted today were accused of helping orchestrate the attack.

Осужденные сегодня обвинялись в помощи в организации атаки.

Source: PBS English News

The ousting was orchestrated by McCarthy's rival, Republican Matt Gaetz.

Отставка была организована соперником Маккарти, республиканцем Мэттом Гейтцем.

Source: CNN 10 Student English of the Month

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now