| Plural | originals |
original version
оригинальная версия
original idea
оригинальная идея
original design
оригинальный дизайн
original data
оригинальные данные
original image
исходное изображение
original intention
первоначальное намерение
original text
оригинальный текст
original work
оригинальная работа
original meaning
первоначальный смысл
original equipment
оригинальное оборудование
original material
оригинальный материал
original state
оригинальное состояние
original position
оригинальное положение
original model
оригинальная модель
original form
оригинальная форма
original plan
оригинальный план
original copy
оригинальная копия
original author
первоначальный автор
original place
оригинальное место
original production
оригинальное производство
original research
оригинальные исследования
This is the pungent and original argument.
Это острый и оригинальный аргумент.
a subtle and original thinker.
изящный и оригинальный мыслитель.
keep to the original purpose.
Придерживайтесь первоначальной цели.
original and unique designs.
оригинальный и уникальный дизайн.
an original philosophy of advertising.
оригинальная философия рекламы.
a reproduction of an original picture
репродукция оригинальной картины
the original typescript is scarcely legible.
оригинальная машинопись едва читаема.
the original owner of the house.
первоначальный владелец дома.
comparison between the original and the reconstruction.
сравнение между оригиналом и реконструкцией.
an original play, not an adaptation.
оригинальная пьеса, а не адаптация.
bought an original, not a print.
купил оригинал, а не отпечаток.
pure and original text
чистый и оригинальный текст
Steel with original diamond lunette.
Сталь с оригинальной бриллиантовой люнеттой
The original settlers are the Indians.
Первоначальные поселенцы - индейцы.
The inventor had an original mind.
У изобретателя был оригинальный ум.
This is a translation; the original is in French.
Это перевод; оригинал на французском языке.
The software was a successful follow-up to the original product.
Программное обеспечение стало успешным продолжением оригинального продукта.
Did you put the original in the tray?
Вы положили оригинал в поднос?
Source: Modern Family - Season 07A) Holding on to one's original vision.
А) Не отказываться от своего первоначального видения.
Source: Past English Level 4 Reading Exam PapersI said ours was an original. -Why?
Я сказал, что у нас был оригинал. - Почему?
Source: Friends Season 6I sent the originals to the NSA.
Я отправил оригиналы в NSA.
Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Let us revert to the original subject.
Давайте вернемся к исходной теме.
Source: IELTS vocabulary example sentencesCan you get me the original analogue surveillance footage?
Можете ли вы достать для меня оригинальные аналоговые записи с камер наблюдения?
Source: The Good Wife Season 2And this in turn means copying the original as closely as possible.
И это, в свою очередь, означает копирование оригинала как можно точнее.
Source: Cambridge IELTS Listening Actual Test 8[Mike] You have to include the original in your new dish.
[Майк] Тебе нужно включить оригинал в свое новое блюдо.
Source: Gourmet BaseParents and grandparents who remember the original are also tuning back in.
Родители и бабушки и дедушки, которые помнят оригинал, также снова подключаются.
Source: The Economist - ArtsI accidentally destroyed the original, and I couldn't live without it.
Я случайно уничтожил оригинал, и не мог без него жить.
Source: Modern Family - Season 08original version
оригинальная версия
original idea
оригинальная идея
original design
оригинальный дизайн
original data
оригинальные данные
original image
исходное изображение
original intention
первоначальное намерение
original text
оригинальный текст
original work
оригинальная работа
original meaning
первоначальный смысл
original equipment
оригинальное оборудование
original material
оригинальный материал
original state
оригинальное состояние
original position
оригинальное положение
original model
оригинальная модель
original form
оригинальная форма
original plan
оригинальный план
original copy
оригинальная копия
original author
первоначальный автор
original place
оригинальное место
original production
оригинальное производство
original research
оригинальные исследования
This is the pungent and original argument.
Это острый и оригинальный аргумент.
a subtle and original thinker.
изящный и оригинальный мыслитель.
keep to the original purpose.
Придерживайтесь первоначальной цели.
original and unique designs.
оригинальный и уникальный дизайн.
an original philosophy of advertising.
оригинальная философия рекламы.
a reproduction of an original picture
репродукция оригинальной картины
the original typescript is scarcely legible.
оригинальная машинопись едва читаема.
the original owner of the house.
первоначальный владелец дома.
comparison between the original and the reconstruction.
сравнение между оригиналом и реконструкцией.
an original play, not an adaptation.
оригинальная пьеса, а не адаптация.
bought an original, not a print.
купил оригинал, а не отпечаток.
pure and original text
чистый и оригинальный текст
Steel with original diamond lunette.
Сталь с оригинальной бриллиантовой люнеттой
The original settlers are the Indians.
Первоначальные поселенцы - индейцы.
The inventor had an original mind.
У изобретателя был оригинальный ум.
This is a translation; the original is in French.
Это перевод; оригинал на французском языке.
The software was a successful follow-up to the original product.
Программное обеспечение стало успешным продолжением оригинального продукта.
Did you put the original in the tray?
Вы положили оригинал в поднос?
Source: Modern Family - Season 07A) Holding on to one's original vision.
А) Не отказываться от своего первоначального видения.
Source: Past English Level 4 Reading Exam PapersI said ours was an original. -Why?
Я сказал, что у нас был оригинал. - Почему?
Source: Friends Season 6I sent the originals to the NSA.
Я отправил оригиналы в NSA.
Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Let us revert to the original subject.
Давайте вернемся к исходной теме.
Source: IELTS vocabulary example sentencesCan you get me the original analogue surveillance footage?
Можете ли вы достать для меня оригинальные аналоговые записи с камер наблюдения?
Source: The Good Wife Season 2And this in turn means copying the original as closely as possible.
И это, в свою очередь, означает копирование оригинала как можно точнее.
Source: Cambridge IELTS Listening Actual Test 8[Mike] You have to include the original in your new dish.
[Майк] Тебе нужно включить оригинал в свое новое блюдо.
Source: Gourmet BaseParents and grandparents who remember the original are also tuning back in.
Родители и бабушки и дедушки, которые помнят оригинал, также снова подключаются.
Source: The Economist - ArtsI accidentally destroyed the original, and I couldn't live without it.
Я случайно уничтожил оригинал, и не мог без него жить.
Source: Modern Family - Season 08Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now