ornamental plant
декоративное растение
ornamental stone
декоративный камень
there is a market for ornamental daggers.
существует рынок для декоративных кинжалов
the whole is light and portable, and ornamental withal.
целиком легкий и портативный, а также декоративный.
ornamental beds of roses
декоративные клумбы с розами
The ornamental ironwork lends a touch of elegance to the house.
Декоративная кованая решетка придает дому нотку элегантности.
The stream was dammed up to form ornamental lakes.
Ручей был перегорожен, чтобы образовать декоративные озера.
An ornamental covering or harness for a horse;a caparison.
Декоративное покрытие или уздечка для лошади; убранство.
This research provided scientific evidence for helminthicide program of ornamental birds in the Northern Forest Zoo.
Это исследование предоставило научные данные в поддержку программы борьбы с гельминтами для декоративных птиц в Северном лесном зоопарке.
In the second part, taxonomy, ecology, ornamental and phytocoenology of landscape trees are introduced.
Во второй части вводятся таксономия, экология, декоративное и фитоценоведение ландшафтных деревьев.
Psammophyte, except from the Hexi Corridor, many from home and abroad as early as garden plants and ornamental plants.
Псаммофит, за исключением коридора Хекси, многие из дома и из-за рубежа как можно раньше - садовые и декоративные растения.
Evergreen ornamental and timber conifer (Araucaria araucana) of the family Araucariaceae, native to the Andes Mountains of South America.
Вечнозелелый декоративный и лесопосадочный хвойник (Araucaria araucana) семейства Araucariaceae, произрастающий в Андах Южной Америки.
Malus spttabilis Royalty is one of the ornamental colure trees that can ornament its leaves, flower, fruit and branch.
Malus spttabilis Royalty - одно из декоративных деревьев с колонновидной формой, которое может украсить свои листья, цветы, плоды и ветви.
Bowknot is very the ornamental of dainty soft beauty, to the shoe model compare with pediform requirement tall, cannot deduce the clever beautiful temperament with threatening bowknot otherwise.
Bowknot is very the ornamental of dainty soft beauty, to the shoe model compare with pediform requirement tall, cannot deduce the clever beautiful temperament with threatening bowknot otherwise.
The family is notable for its many ornamental garden plants, including snapdragon (Antirrhinum species) and foxglove.
Семейство примечательно своими многочисленными декоративными садовыми растениями, включая люпины (виды Antirrhinum) и наперстянку.
Any plant of the genus Jacaranda (family Bignoniaceae), especially the two ornamental trees J. mimosifolia and J. cuspidifolia.
Любое растение рода Jacaranda (семейство Bignoniaceae), особенно два декоративных дерева J. mimosifolia и J. cuspidifolia.
2. A small Eurasian ornamental tree(Prunus mahaleb) of the rose family, having white flowers and small, ovoid, black drupes with single seeds that are used in Middle Eastern cooking.
2. Небольшое евразийское декоративное дерево (Prunus mahaleb) из семейства розовых, с белыми цветами и мелкими овальными черными плодами с одним семенем, используемыми в ближневосточной кухне.
And then you've got logos that are just purely ornamental.
И тогда у вас есть логотипы, которые просто чисто декоративны.
Источник: Connection MagazineOr it could be strictly ornamental.
Или это может быть строго декоративным.
Источник: Connection MagazineIf you look out here to the south, you can see a circular ornamental Pond.
Если вы посмотрите отсюда на юг, вы можете увидеть круговой декоративный пруд.
Источник: Cambridge IELTS Listening Practice Tests 7Dish and bath water that is not too soapy will not harm ornamental plants.
Вода для мытья посуды и ванны, которая не слишком мыльная, не повредит декоративным растениям.
Источник: VOA Special Collection July 2022Today, you find me making an ornamental cherry pie, suitable for a late summer dinner.
Сегодня вы увидите, как я готовлю декоративный вишневый пирог, подходящий для позднего летнего ужина.
Источник: Victoria KitchenWhich was a pretty radical change from the exclusivity and ornamental frills of other design movements.
Что было довольно радикальным изменением по сравнению с эксклюзивностью и декоративными деталями других направлений дизайна.
Источник: Vox opinionAnswer me these questions, and then perhaps I may look at your bawbles and find them ornamental.
Ответьте на эти вопросы, а затем, возможно, я посмотрю на ваши безделушки и найду их декоративными.
Источник: Selected Works from Walden PondIt matters not how many useful, ornamental, or valuable articles suffer mutilation or death under the operation.
Не имеет значения, сколько полезных, декоративных или ценных предметов пострадают от увечий или смерти в ходе операции.
Источник: American Version Language Arts Volume 6Bush honeysuckle was brought into this country probably in the early 1900s or 1800s as an ornamental plant.
Кустарниковый жимолость был завезен в эту страну, вероятно, в начале 1900-х или 1800-х годов как декоративное растение.
Источник: VOA Standard English (Video Version) - 2022 CollectionIt is a hand-woven silk saree characterized by rich woven borders with an ornamental gold thread called Zari.
Это сари из ручного шелка, характеризующееся богатыми вышитыми краями с декоративной золотой нитью под названием Зари.
Источник: IELTS Speaking High Score Modelornamental plant
декоративное растение
ornamental stone
декоративный камень
there is a market for ornamental daggers.
существует рынок для декоративных кинжалов
the whole is light and portable, and ornamental withal.
целиком легкий и портативный, а также декоративный.
ornamental beds of roses
декоративные клумбы с розами
The ornamental ironwork lends a touch of elegance to the house.
Декоративная кованая решетка придает дому нотку элегантности.
The stream was dammed up to form ornamental lakes.
Ручей был перегорожен, чтобы образовать декоративные озера.
An ornamental covering or harness for a horse;a caparison.
Декоративное покрытие или уздечка для лошади; убранство.
This research provided scientific evidence for helminthicide program of ornamental birds in the Northern Forest Zoo.
Это исследование предоставило научные данные в поддержку программы борьбы с гельминтами для декоративных птиц в Северном лесном зоопарке.
In the second part, taxonomy, ecology, ornamental and phytocoenology of landscape trees are introduced.
Во второй части вводятся таксономия, экология, декоративное и фитоценоведение ландшафтных деревьев.
Psammophyte, except from the Hexi Corridor, many from home and abroad as early as garden plants and ornamental plants.
Псаммофит, за исключением коридора Хекси, многие из дома и из-за рубежа как можно раньше - садовые и декоративные растения.
Evergreen ornamental and timber conifer (Araucaria araucana) of the family Araucariaceae, native to the Andes Mountains of South America.
Вечнозелелый декоративный и лесопосадочный хвойник (Araucaria araucana) семейства Araucariaceae, произрастающий в Андах Южной Америки.
Malus spttabilis Royalty is one of the ornamental colure trees that can ornament its leaves, flower, fruit and branch.
Malus spttabilis Royalty - одно из декоративных деревьев с колонновидной формой, которое может украсить свои листья, цветы, плоды и ветви.
Bowknot is very the ornamental of dainty soft beauty, to the shoe model compare with pediform requirement tall, cannot deduce the clever beautiful temperament with threatening bowknot otherwise.
Bowknot is very the ornamental of dainty soft beauty, to the shoe model compare with pediform requirement tall, cannot deduce the clever beautiful temperament with threatening bowknot otherwise.
The family is notable for its many ornamental garden plants, including snapdragon (Antirrhinum species) and foxglove.
Семейство примечательно своими многочисленными декоративными садовыми растениями, включая люпины (виды Antirrhinum) и наперстянку.
Any plant of the genus Jacaranda (family Bignoniaceae), especially the two ornamental trees J. mimosifolia and J. cuspidifolia.
Любое растение рода Jacaranda (семейство Bignoniaceae), особенно два декоративных дерева J. mimosifolia и J. cuspidifolia.
2. A small Eurasian ornamental tree(Prunus mahaleb) of the rose family, having white flowers and small, ovoid, black drupes with single seeds that are used in Middle Eastern cooking.
2. Небольшое евразийское декоративное дерево (Prunus mahaleb) из семейства розовых, с белыми цветами и мелкими овальными черными плодами с одним семенем, используемыми в ближневосточной кухне.
And then you've got logos that are just purely ornamental.
И тогда у вас есть логотипы, которые просто чисто декоративны.
Источник: Connection MagazineOr it could be strictly ornamental.
Или это может быть строго декоративным.
Источник: Connection MagazineIf you look out here to the south, you can see a circular ornamental Pond.
Если вы посмотрите отсюда на юг, вы можете увидеть круговой декоративный пруд.
Источник: Cambridge IELTS Listening Practice Tests 7Dish and bath water that is not too soapy will not harm ornamental plants.
Вода для мытья посуды и ванны, которая не слишком мыльная, не повредит декоративным растениям.
Источник: VOA Special Collection July 2022Today, you find me making an ornamental cherry pie, suitable for a late summer dinner.
Сегодня вы увидите, как я готовлю декоративный вишневый пирог, подходящий для позднего летнего ужина.
Источник: Victoria KitchenWhich was a pretty radical change from the exclusivity and ornamental frills of other design movements.
Что было довольно радикальным изменением по сравнению с эксклюзивностью и декоративными деталями других направлений дизайна.
Источник: Vox opinionAnswer me these questions, and then perhaps I may look at your bawbles and find them ornamental.
Ответьте на эти вопросы, а затем, возможно, я посмотрю на ваши безделушки и найду их декоративными.
Источник: Selected Works from Walden PondIt matters not how many useful, ornamental, or valuable articles suffer mutilation or death under the operation.
Не имеет значения, сколько полезных, декоративных или ценных предметов пострадают от увечий или смерти в ходе операции.
Источник: American Version Language Arts Volume 6Bush honeysuckle was brought into this country probably in the early 1900s or 1800s as an ornamental plant.
Кустарниковый жимолость был завезен в эту страну, вероятно, в начале 1900-х или 1800-х годов как декоративное растение.
Источник: VOA Standard English (Video Version) - 2022 CollectionIt is a hand-woven silk saree characterized by rich woven borders with an ornamental gold thread called Zari.
Это сари из ручного шелка, характеризующееся богатыми вышитыми краями с декоративной золотой нитью под названием Зари.
Источник: IELTS Speaking High Score ModelИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас