an overgrowth of ivy on the old house.
избыток плюща на старом доме.
The abandoned house was hidden by the overgrowth of vines and bushes.
Заброшенный дом был спрятан густыми лианами и кустами.
The garden needed to be cleared of overgrowth before planting new flowers.
Сад нужно было очистить от густости растительности перед посадкой новых цветов.
The overgrowth of algae in the pond was causing water quality issues.
Густое разрастание водорослей в пруду вызывало проблемы с качеством воды.
The hiker had to navigate through thick overgrowth to reach the mountaintop.
Туристу пришлось пробираться сквозь густую растительность, чтобы добраться до вершины горы.
The city had to address the overgrowth of invasive species in the park.
Городу пришлось решать проблему разрастания инвазивных видов в парке.
Overgrowth of bacteria in the food caused it to spoil quickly.
Интенсивное размножение бактерий в пище привело к тому, что она быстро испортилась.
The overgrowth of buildings in the city led to congestion and pollution.
Застройка города привела к заторам и загрязнению.
The overgrowth of hair on the dog needed to be trimmed regularly.
Густая шерсть на собаке нуждалась в регулярной стрижке.
The overgrowth of social media platforms has changed the way we communicate.
Распространение социальных сетей изменило то, как мы общаемся.
Overgrowth of weeds in the garden can choke out other plants.
Заросли сорняков в саду могут задушить другие растения.
That just leads to bacterial overgrowth and eventually infections.
Это может привести к бактериальному переросту и, в конечном итоге, к инфекциям.
Источник: Connection MagazineI hired sheep to come help take care of some of the overgrowth in my backyard.
Я нанял овец, чтобы они помогли справиться с некоторым переростом в моем заднем дворе.
Источник: VOA Standard English_AmericasThere's studies showing that rifaxamin which is an antibiotic that treats bacterial overgrowth in the small intestine reduces serum TMAO levels.
Есть исследования, показывающие, что рифаксимин, который является антибиотиком, лечащим бактериальный перерост в тонком кишечнике, снижает уровень серового ТМАО.
Источник: WIL Life RevelationFinally, overgrowth of ribs can cause pectus excavatum, where the chest sinks in, or pectus carinatum, where the chest points out.
Наконец, перерост ребер может вызвать pectus excavatum, когда грудь проваливается внутрь, или pectus carinatum, когда грудь выступает наружу.
Источник: Osmosis - GeneticsAn overgrowth of Candida can lead to problems like fatigue, weight gain, bloating and gas, irritable bowel syndrome, and constipation.
Перерост Candida может привести к таким проблемам, как усталость, увеличение веса, вздутие и газы, синдром раздраженного кишечника и запор.
Источник: WIL Life RevelationThere the foxgloves would tower above the overgrowth.
Там, где колокольчики возвышались над переростом.
Источник: Friday Flash FictionSome overgrowth, maybe a couple of years worth.
Некоторое переростание, возможно, на пару лет.
Источник: Criminal Minds S16The passage to the computer virus is an outcome of the computer overgrowth in the nineteen eighties.
Проход к вирусу компьютера является результатом перероста компьютерных программ в nineteen eighties.
Источник: English Test CollectionMutations that drive proliferation are associated with an accumulation and overgrowth of less differentiated cells in the tissue.
Мутации, стимулирующие пролиферацию, связаны с накоплением и переростом менее дифференцированных клеток в ткани.
Источник: 2017 Class of Specialized Foreign Language AudioIt's the overgrowth of this yeast that's already there that produces symptoms and results in what we call a yeast infection.
Именно перерост этих дрожжей, которые уже присутствуют, вызывает симптомы и приводит к тому, что мы называем инфекцией дрожжами.
Источник: TED Talks (Audio Version) November 2022 Collectionan overgrowth of ivy on the old house.
избыток плюща на старом доме.
The abandoned house was hidden by the overgrowth of vines and bushes.
Заброшенный дом был спрятан густыми лианами и кустами.
The garden needed to be cleared of overgrowth before planting new flowers.
Сад нужно было очистить от густости растительности перед посадкой новых цветов.
The overgrowth of algae in the pond was causing water quality issues.
Густое разрастание водорослей в пруду вызывало проблемы с качеством воды.
The hiker had to navigate through thick overgrowth to reach the mountaintop.
Туристу пришлось пробираться сквозь густую растительность, чтобы добраться до вершины горы.
The city had to address the overgrowth of invasive species in the park.
Городу пришлось решать проблему разрастания инвазивных видов в парке.
Overgrowth of bacteria in the food caused it to spoil quickly.
Интенсивное размножение бактерий в пище привело к тому, что она быстро испортилась.
The overgrowth of buildings in the city led to congestion and pollution.
Застройка города привела к заторам и загрязнению.
The overgrowth of hair on the dog needed to be trimmed regularly.
Густая шерсть на собаке нуждалась в регулярной стрижке.
The overgrowth of social media platforms has changed the way we communicate.
Распространение социальных сетей изменило то, как мы общаемся.
Overgrowth of weeds in the garden can choke out other plants.
Заросли сорняков в саду могут задушить другие растения.
That just leads to bacterial overgrowth and eventually infections.
Это может привести к бактериальному переросту и, в конечном итоге, к инфекциям.
Источник: Connection MagazineI hired sheep to come help take care of some of the overgrowth in my backyard.
Я нанял овец, чтобы они помогли справиться с некоторым переростом в моем заднем дворе.
Источник: VOA Standard English_AmericasThere's studies showing that rifaxamin which is an antibiotic that treats bacterial overgrowth in the small intestine reduces serum TMAO levels.
Есть исследования, показывающие, что рифаксимин, который является антибиотиком, лечащим бактериальный перерост в тонком кишечнике, снижает уровень серового ТМАО.
Источник: WIL Life RevelationFinally, overgrowth of ribs can cause pectus excavatum, where the chest sinks in, or pectus carinatum, where the chest points out.
Наконец, перерост ребер может вызвать pectus excavatum, когда грудь проваливается внутрь, или pectus carinatum, когда грудь выступает наружу.
Источник: Osmosis - GeneticsAn overgrowth of Candida can lead to problems like fatigue, weight gain, bloating and gas, irritable bowel syndrome, and constipation.
Перерост Candida может привести к таким проблемам, как усталость, увеличение веса, вздутие и газы, синдром раздраженного кишечника и запор.
Источник: WIL Life RevelationThere the foxgloves would tower above the overgrowth.
Там, где колокольчики возвышались над переростом.
Источник: Friday Flash FictionSome overgrowth, maybe a couple of years worth.
Некоторое переростание, возможно, на пару лет.
Источник: Criminal Minds S16The passage to the computer virus is an outcome of the computer overgrowth in the nineteen eighties.
Проход к вирусу компьютера является результатом перероста компьютерных программ в nineteen eighties.
Источник: English Test CollectionMutations that drive proliferation are associated with an accumulation and overgrowth of less differentiated cells in the tissue.
Мутации, стимулирующие пролиферацию, связаны с накоплением и переростом менее дифференцированных клеток в ткани.
Источник: 2017 Class of Specialized Foreign Language AudioIt's the overgrowth of this yeast that's already there that produces symptoms and results in what we call a yeast infection.
Именно перерост этих дрожжей, которые уже присутствуют, вызывает симптомы и приводит к тому, что мы называем инфекцией дрожжами.
Источник: TED Talks (Audio Version) November 2022 CollectionИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас