travel overland
путешествовать по суше
overland journey
путешествие по суше
overland flow
надземный поток
overland transportation
надземные перевозки
an overland journey; an overland route.
наземное путешествие; наземный маршрут
Overland trucks carry food to market.
Грузовики Overland перевозят продукты на рынок.
they left the ship and overlanded to Coolgardie.
Они покинули корабль и пересекли землю до Кулгади.
traveled overland to the ranch.
Они путешествовали по земле до ранчо.
100,000 cattle were overlanded out of the Territory annually.
Ежегодно из территории вывозили 100 000 скота по земле.
Conditions grew so bad that three of the men left to try to reach civilization overland.
Условия настолько ухудшились, что трое мужчин ушли, чтобы попытаться добраться до цивилизации по суше.
Source: VOA Special April 2019 CollectionLast month, the FAA approved the first overland use of commercial drones.
В прошлом месяце FAA одобрило первое использование коммерческих дронов по суше.
Source: NPR News July 2014 CompilationIt took him three days to make an overland journey around the country.
Ему потребовалось три дня, чтобы совершить путешествие по суше через всю страну.
Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.On Saturday, US embassy staff was evacuated and a security convoy overland to Tunisia.
В субботу персонал посольства США был эвакуирован и конвой безопасности направлен по суше в Тунис.
Source: NPR News August 2014 CompilationPanama has reported a big increase in the number of migrants crossing overland from Colombia.
Панама сообщила о значительном увеличении числа мигрантов, пересекающих границу по суше из Колумбии.
Source: BBC Listening Compilation March 2023We know there are four individuals that traveled overland. That was facilitated by the State Department.
Мы знаем, что четверо людей путешествовали по суше. Это было содействовано Государственным департаментом.
Source: BBC Listening Collection September 2021To come to Shangri-La, you must take a domestic flight or make an overland trip from the Lijiang region.
Чтобы добраться до Шангри-Ла, вам нужно сесть на внутренний рейс или совершить путешествие по суше из региона Лицзян.
Source: Celebrating a Century of GloryFleets of them could land on open beaches, penetrate deep into river systems, and be moved overland if need be.
Целые флотилии могли высадиться на открытых пляжах, проникнуть глубоко в речные системы и быть перемещены по суше при необходимости.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesFour years later a great expedition went overland.
Четыре года спустя большая экспедиция отправилась по суше.
Source: American historyIt's not over overland, it's over garbage.
Это не конец по суше, это конец мусора.
Source: The World From A to Ztravel overland
путешествовать по суше
overland journey
путешествие по суше
overland flow
надземный поток
overland transportation
надземные перевозки
an overland journey; an overland route.
наземное путешествие; наземный маршрут
Overland trucks carry food to market.
Грузовики Overland перевозят продукты на рынок.
they left the ship and overlanded to Coolgardie.
Они покинули корабль и пересекли землю до Кулгади.
traveled overland to the ranch.
Они путешествовали по земле до ранчо.
100,000 cattle were overlanded out of the Territory annually.
Ежегодно из территории вывозили 100 000 скота по земле.
Conditions grew so bad that three of the men left to try to reach civilization overland.
Условия настолько ухудшились, что трое мужчин ушли, чтобы попытаться добраться до цивилизации по суше.
Source: VOA Special April 2019 CollectionLast month, the FAA approved the first overland use of commercial drones.
В прошлом месяце FAA одобрило первое использование коммерческих дронов по суше.
Source: NPR News July 2014 CompilationIt took him three days to make an overland journey around the country.
Ему потребовалось три дня, чтобы совершить путешествие по суше через всю страну.
Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.On Saturday, US embassy staff was evacuated and a security convoy overland to Tunisia.
В субботу персонал посольства США был эвакуирован и конвой безопасности направлен по суше в Тунис.
Source: NPR News August 2014 CompilationPanama has reported a big increase in the number of migrants crossing overland from Colombia.
Панама сообщила о значительном увеличении числа мигрантов, пересекающих границу по суше из Колумбии.
Source: BBC Listening Compilation March 2023We know there are four individuals that traveled overland. That was facilitated by the State Department.
Мы знаем, что четверо людей путешествовали по суше. Это было содействовано Государственным департаментом.
Source: BBC Listening Collection September 2021To come to Shangri-La, you must take a domestic flight or make an overland trip from the Lijiang region.
Чтобы добраться до Шангри-Ла, вам нужно сесть на внутренний рейс или совершить путешествие по суше из региона Лицзян.
Source: Celebrating a Century of GloryFleets of them could land on open beaches, penetrate deep into river systems, and be moved overland if need be.
Целые флотилии могли высадиться на открытых пляжах, проникнуть глубоко в речные системы и быть перемещены по суше при необходимости.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesFour years later a great expedition went overland.
Четыре года спустя большая экспедиция отправилась по суше.
Source: American historyIt's not over overland, it's over garbage.
Это не конец по суше, это конец мусора.
Source: The World From A to ZExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now