| Plural | pasts |
in the past
в прошлом
past decades
за прошедшие десятилетия
past experiences
прошлый опыт
past mistakes
прошлые ошибки
past relationships
прошлые отношения
past year
прошедший год
past experience
предыдущий опыт
past and present
прошлое и настоящее
half past
полового часа
past month
прошлый месяц
past time
прошедшее время
past tense
прошедшее время
past events
прошлые события
go past
пройти мимо
past history
прошлая история
walk past
пройти мимо
brush past
проскользнуть мимо
past participle
причастие прошедшего времени
past master
мастер прошлого
past due
просроченный
a past president; a past inmate of a cell.
бывший президент; бывший заключенный камеры.
the past is of no consequence .
прошлое не имеет значения.
a half past one.
полового часа после первого.
at half past five.
полового часа после пятого.
it's half past four.
полового часа после четырех.
the past and the present are inextricable.
прошлое и настоящее неразделимы.
it's half past five.
полового часа после пятого.
it's half past one.
пол седьмого.
it's half past six.
пол восьмого.
it's half past twelve.
пол первого.
He is past fifty.
Ему уже за пятьдесят.
in the past few days.
за последние несколько дней
a past that was scarcely savory.
прошлое, которое было едва ли приятным.
The train is past due.
Поезд опаздывает.
to record past events
записывать прошлые события
to be past the wit of man
быть вне компетенции человека
It is past all hope.
Все надежды потеряны.
And I was up well past midnight.
И я проснулся за полночь.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)They're the past, crippling you in the present.
Они - прошлое, парализующее вас в настоящем.
Source: 2018 Best Hits CompilationThis gets you past that initial roadblock.
Это помогает вам преодолеть это первоначальное препятствие.
Source: Popular Science EssaysWe use it to light up the past.
Мы используем это, чтобы осветить прошлое.
Source: A Brief History of the WorldHE WHO controls the past controls the future.
Кто контролирует прошлое, тот контролирует будущее.
Source: The Economist (Summary)The answer could lie in our evolutionary past.
Ответ может крыться в нашем эволюционном прошлом.
Source: Portable English Bilingual EditionTwo year deal gets us past the Election.
Двухлетнее соглашение помогает нам пройти мимо выборов.
Source: NewsweekWell I wouldn't put it past you.
Ну, я бы не удивился.
Source: Lost Girl Season 05Takes you right past the Devil Worshiper Woods.
Проводит вас прямо мимо леса Поклонителей Дьявола.
Source: Diary of a Wimpy Kid: The Original MovieIs that the one just past the shopping mall?
Это то, что находится прямо за торговым центром?
Source: Cambridge IELTS Listening Actual Test 13in the past
в прошлом
past decades
за прошедшие десятилетия
past experiences
прошлый опыт
past mistakes
прошлые ошибки
past relationships
прошлые отношения
past year
прошедший год
past experience
предыдущий опыт
past and present
прошлое и настоящее
half past
полового часа
past month
прошлый месяц
past time
прошедшее время
past tense
прошедшее время
past events
прошлые события
go past
пройти мимо
past history
прошлая история
walk past
пройти мимо
brush past
проскользнуть мимо
past participle
причастие прошедшего времени
past master
мастер прошлого
past due
просроченный
a past president; a past inmate of a cell.
бывший президент; бывший заключенный камеры.
the past is of no consequence .
прошлое не имеет значения.
a half past one.
полового часа после первого.
at half past five.
полового часа после пятого.
it's half past four.
полового часа после четырех.
the past and the present are inextricable.
прошлое и настоящее неразделимы.
it's half past five.
полового часа после пятого.
it's half past one.
пол седьмого.
it's half past six.
пол восьмого.
it's half past twelve.
пол первого.
He is past fifty.
Ему уже за пятьдесят.
in the past few days.
за последние несколько дней
a past that was scarcely savory.
прошлое, которое было едва ли приятным.
The train is past due.
Поезд опаздывает.
to record past events
записывать прошлые события
to be past the wit of man
быть вне компетенции человека
It is past all hope.
Все надежды потеряны.
And I was up well past midnight.
И я проснулся за полночь.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)They're the past, crippling you in the present.
Они - прошлое, парализующее вас в настоящем.
Source: 2018 Best Hits CompilationThis gets you past that initial roadblock.
Это помогает вам преодолеть это первоначальное препятствие.
Source: Popular Science EssaysWe use it to light up the past.
Мы используем это, чтобы осветить прошлое.
Source: A Brief History of the WorldHE WHO controls the past controls the future.
Кто контролирует прошлое, тот контролирует будущее.
Source: The Economist (Summary)The answer could lie in our evolutionary past.
Ответ может крыться в нашем эволюционном прошлом.
Source: Portable English Bilingual EditionTwo year deal gets us past the Election.
Двухлетнее соглашение помогает нам пройти мимо выборов.
Source: NewsweekWell I wouldn't put it past you.
Ну, я бы не удивился.
Source: Lost Girl Season 05Takes you right past the Devil Worshiper Woods.
Проводит вас прямо мимо леса Поклонителей Дьявола.
Source: Diary of a Wimpy Kid: The Original MovieIs that the one just past the shopping mall?
Это то, что находится прямо за торговым центром?
Source: Cambridge IELTS Listening Actual Test 13Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now