| Plural | patronisations |
act of patronisation
действие патронажа
she resented the subtle patronisation in his voice during the meeting.
Она сердилась на тонкое пренебрежение в его голосе во время встречи.
the manager's constant patronisation is destroying the team's morale.
Постоянное пренебрежение со стороны менеджера разрушает мораль команды.
i detect a distinct tone of patronisation in your feedback.
Я обнаружил явный тон пренебрежения в вашем отзыве.
his offer of help felt like pure patronisation rather than kindness.
Его предложение помочь казалось чистым пренебрежением, а не добротой.
the audience criticized the politician for his blatant patronisation of the working class.
Публика критиковала политика за явное пренебрежение к рабочему классу.
we must avoid any hint of patronisation when talking to clients.
Нам нужно избегать любого намёка на пренебрежение, когда мы говорим с клиентами.
such behaviour amounts to nothing more than selfish patronisation.
Такое поведение сводится к нечёму другому, кроме эгоистического пренебрежения.
the article was criticized for its veiled patronisation of older adults.
Статья подверглась критике из-за её скрытого пренебрежения к пожилым людям.
he mistook her silence for acceptance of his patronisation.
Он принял её молчание за принятие его пренебрежения.
her attempt at mentorship was received as unwelcome patronisation.
Её попытка наставничества воспринималась как нежелательное пренебрежение.
there was an air of patronisation about the way he explained the simple concept.
В его объяснении простого понятия было ощущение пренебрежения.
the review was full of sneering condescension and patronisation.
Обзор был полон высокомерного пренебрежения и снисходительности.
act of patronisation
действие патронажа
she resented the subtle patronisation in his voice during the meeting.
Она сердилась на тонкое пренебрежение в его голосе во время встречи.
the manager's constant patronisation is destroying the team's morale.
Постоянное пренебрежение со стороны менеджера разрушает мораль команды.
i detect a distinct tone of patronisation in your feedback.
Я обнаружил явный тон пренебрежения в вашем отзыве.
his offer of help felt like pure patronisation rather than kindness.
Его предложение помочь казалось чистым пренебрежением, а не добротой.
the audience criticized the politician for his blatant patronisation of the working class.
Публика критиковала политика за явное пренебрежение к рабочему классу.
we must avoid any hint of patronisation when talking to clients.
Нам нужно избегать любого намёка на пренебрежение, когда мы говорим с клиентами.
such behaviour amounts to nothing more than selfish patronisation.
Такое поведение сводится к нечёму другому, кроме эгоистического пренебрежения.
the article was criticized for its veiled patronisation of older adults.
Статья подверглась критике из-за её скрытого пренебрежения к пожилым людям.
he mistook her silence for acceptance of his patronisation.
Он принял её молчание за принятие его пренебрежения.
her attempt at mentorship was received as unwelcome patronisation.
Её попытка наставничества воспринималась как нежелательное пренебрежение.
there was an air of patronisation about the way he explained the simple concept.
В его объяснении простого понятия было ощущение пренебрежения.
the review was full of sneering condescension and patronisation.
Обзор был полон высокомерного пренебрежения и снисходительности.
Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас