| Plural | pianofortes |
Alex only took up the pianoforte when he was 14.
Алекс начал заниматься фортепиано только в 14 лет.
A key is the part of a pianoforte that you touch to make music.
Клавиша - это часть фортепиано, которую вы нажимаете, чтобы извлечь музыку.
She plays the pianoforte beautifully.
Она прекрасно играет на фортепиано.
He is a talented pianoforte player.
Он талантливый пианист.
The pianoforte is a versatile instrument.
Фортепиано - универсальный инструмент.
They attended a pianoforte concert last night.
Они посетили фортепианный концерт прошлой ночью.
She practices the pianoforte for hours every day.
Она занимается на фортепиано часами каждый день.
The pianoforte has 88 keys.
У фортепиано 88 клавиш.
He composed a beautiful piece for the pianoforte.
Он написал прекрасное произведение для фортепиано.
She dreams of owning a grand pianoforte one day.
Она мечтает однажды стать обладательницей рояля.
The pianoforte has a rich history in classical music.
У фортепиано богатая история в классической музыке.
He teaches pianoforte lessons to beginners.
Он преподает уровы игры на фортепиано для начинающих.
" It will be easier on the pianoforte, " he thought.
686--and play on the pianoforte in the housekeeper's room.
686--и играть на фортепиано в комнате экономки.
Source: Pride and Prejudice 2005What a beautiful pianoforte my brother gave it to me.
Какое прекрасное фортепиано! Мой брат подарил его мне.
Source: Pride and Prejudice924--- What a beautiful pianoforte. - My brother gave it to me.
924--- Какое прекрасное фортепиано. - Мой брат подарил его мне.
Source: Pride and Prejudice 2005Her sister made not the smallest objection, and the pianoforte was opened, and Darcy, after a few moments recollection, was not sorry for it.
Ее сестра не возражала нисколько, и фортепиано было открыто, и Дарси, после нескольких мгновений воспоминаний, не сожалел об этом.
Source: Pride and Prejudice (Original Version)'Dear me, dear me! poor fellow! ' said the vicar, with an intonation like the groans of the wounded in a pianoforte performance of the 'Battle of Prague'.
'Дорогой мой, дорогой мой! Бедный парень! ' - сказал викарий с интонацией, похожей на стоны раненых в фортепианном исполнении 'Битвы на Пржеде'.
Source: A pair of blue eyes (Part 1)Miss Bingley moved with alacrity to the pianoforte, and after a polite request that Elizabeth would lead the way, which the other as politely and more earnestly negatived, she seated herself.
Мисс Бингсли стремительно направилась к фортепиано, и после вежливой просьбы к Элизабет указать путь, которую другая так же вежливо и более настойчиво отвергла, она села.
Source: Pride and Prejudice (Original Version)If Mozart, instead of playing the pianoforte at three years old with wonderfully little practice, had played a tune with no practice at all, be might truly be said to have done so instinctively.
Если бы Моцарт, вместо того чтобы играть на фортепиано в три года с удивительно небольшим количеством практики, сыграл мелодию совсем без практики, его действительно можно было бы назвать человеком, делающим это инстинктивно.
Source: On the Origin of Species" How I long to see her again! I never met with anybody who delighted me so much . Such a countenance, such manners! And so extremely accomplished for her age! Her performance on the pianoforte is exquisite. "
Sammy produced a private tuning-fork, black and grimy, which, being about seventy years of age, and wrought before pianoforte builders had sent up the pitch to make their instruments brilliant, was nearly a note flatter than the parson's.
Alex only took up the pianoforte when he was 14.
Алекс начал заниматься фортепиано только в 14 лет.
A key is the part of a pianoforte that you touch to make music.
Клавиша - это часть фортепиано, которую вы нажимаете, чтобы извлечь музыку.
She plays the pianoforte beautifully.
Она прекрасно играет на фортепиано.
He is a talented pianoforte player.
Он талантливый пианист.
The pianoforte is a versatile instrument.
Фортепиано - универсальный инструмент.
They attended a pianoforte concert last night.
Они посетили фортепианный концерт прошлой ночью.
She practices the pianoforte for hours every day.
Она занимается на фортепиано часами каждый день.
The pianoforte has 88 keys.
У фортепиано 88 клавиш.
He composed a beautiful piece for the pianoforte.
Он написал прекрасное произведение для фортепиано.
She dreams of owning a grand pianoforte one day.
Она мечтает однажды стать обладательницей рояля.
The pianoforte has a rich history in classical music.
У фортепиано богатая история в классической музыке.
He teaches pianoforte lessons to beginners.
Он преподает уровы игры на фортепиано для начинающих.
" It will be easier on the pianoforte, " he thought.
686--and play on the pianoforte in the housekeeper's room.
686--и играть на фортепиано в комнате экономки.
Source: Pride and Prejudice 2005What a beautiful pianoforte my brother gave it to me.
Какое прекрасное фортепиано! Мой брат подарил его мне.
Source: Pride and Prejudice924--- What a beautiful pianoforte. - My brother gave it to me.
924--- Какое прекрасное фортепиано. - Мой брат подарил его мне.
Source: Pride and Prejudice 2005Her sister made not the smallest objection, and the pianoforte was opened, and Darcy, after a few moments recollection, was not sorry for it.
Ее сестра не возражала нисколько, и фортепиано было открыто, и Дарси, после нескольких мгновений воспоминаний, не сожалел об этом.
Source: Pride and Prejudice (Original Version)'Dear me, dear me! poor fellow! ' said the vicar, with an intonation like the groans of the wounded in a pianoforte performance of the 'Battle of Prague'.
'Дорогой мой, дорогой мой! Бедный парень! ' - сказал викарий с интонацией, похожей на стоны раненых в фортепианном исполнении 'Битвы на Пржеде'.
Source: A pair of blue eyes (Part 1)Miss Bingley moved with alacrity to the pianoforte, and after a polite request that Elizabeth would lead the way, which the other as politely and more earnestly negatived, she seated herself.
Мисс Бингсли стремительно направилась к фортепиано, и после вежливой просьбы к Элизабет указать путь, которую другая так же вежливо и более настойчиво отвергла, она села.
Source: Pride and Prejudice (Original Version)If Mozart, instead of playing the pianoforte at three years old with wonderfully little practice, had played a tune with no practice at all, be might truly be said to have done so instinctively.
Если бы Моцарт, вместо того чтобы играть на фортепиано в три года с удивительно небольшим количеством практики, сыграл мелодию совсем без практики, его действительно можно было бы назвать человеком, делающим это инстинктивно.
Source: On the Origin of Species" How I long to see her again! I never met with anybody who delighted me so much . Such a countenance, such manners! And so extremely accomplished for her age! Her performance on the pianoforte is exquisite. "
Sammy produced a private tuning-fork, black and grimy, which, being about seventy years of age, and wrought before pianoforte builders had sent up the pitch to make their instruments brilliant, was nearly a note flatter than the parson's.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now