pigeonholes

[US]/ˈpɪdʒənhəʊlz/
[UK]/ˈpɪdʒənhoʊlz/
Frequency: Very High

Translation

n. маленькие отсеки в системе файлов; маленькие комнаты
v. категоризировать или классифицировать; оставить в памяти; отложить; разделить на маленькие отсеки

Phrases & Collocations

pigeonholes in life

ящики для жизни

pigeonholes for ideas

ящики для идей

pigeonholes of society

ящики общества

pigeonholes of identity

ящики идентичности

pigeonholes in work

ящики на работе

pigeonholes for people

ящики для людей

pigeonholes of thought

ящики мышления

pigeonholes of culture

ящики культуры

pigeonholes in education

ящики в образовании

pigeonholes of perception

ящики восприятия

Example Sentences

don't pigeonhole people based on their appearance.

не навешивайте ярлыки на людей, основываясь на их внешности.

she felt pigeonholed by her job title.

она чувствовала, что ее должность ограничивала ее.

it's unfair to pigeonhole someone without knowing their skills.

Несправедливо навешивать ярлыки на кого-то, не зная их навыков.

he was tired of being pigeonholed as just a comedian.

он устал от того, что его воспринимали только как комика.

she refused to be pigeonholed by societal expectations.

она отказалась соответствовать общественным ожиданиям.

he felt pigeonholed in his role as a manager.

он чувствовал себя ограниченным в своей роли менеджера.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now