pinstripes

[US]/ˈpinstraip/
[UK]/'pɪn'straɪp/
Frequency: Very High

Translation

n.тонкая полоска;ткань с тонкими полосками

Phrases & Collocations

pinstripe suit

костюм в полоску

pinstripe pants

брюки в полоску

pinstripe shirt

рубашка в полоску

Example Sentences

pinstripe suits; pinstripe fabric.

костюмы в полоску; ткань в полоску

without a pinstripe you'd be underdressed.

Без пиджака в полоску вы будете одеты недостаточно хорошо.

a pinstripe suit teamed with a crisp white shirt.

костюм в полоску, сочетающийся с белой рубашкой.

a pinstriped suit with a power tie; met with high-level executives at a power breakfast.

костюм в полоску с галстуком; встреча с топ-менеджерами на деловом завтраке.

More comfortable in jumpers and jeans, today he is wearing a dark grey suit with thin pinstripes, hi***lue shirt open at the collar and tieless.

Ему комфортнее в джемперах и джинсах, сегодня он одет в темно-серый костюм с тонкими полосками, расстегнутую рубашку голубого цвета и без галстука.

He wore a pinstripe suit to the job interview.

Он надел пиджак в полоску на собеседование.

The businessman had a collection of pinstripe shirts.

У бизнесмена был набор рубашек в полоску.

She prefers pinstripe pants for a professional look.

Она предпочитает брюки в полоску для профессионального вида.

The pinstripe pattern is a classic choice for formal wear.

Узор в полоску - классический выбор для формальной одежды.

The tailor recommended a pinstripe fabric for the custom-made suit.

Портной порекомендовал ткань в полоску для индивидуально сшитого костюма.

Pinstripe design adds a touch of elegance to the outfit.

Дизайн в полоску придает наряду нотку элегантности.

The pinstripe trend is making a comeback in men's fashion.

Тенденция в полоску возвращается в мужской моде.

She paired a pinstripe blazer with jeans for a casual chic look.

Она сочетала пиджак в полоску с джинсами для непринужденного шикарного вида.

The pinstripe detailing on the dress added a sophisticated touch.

Детали в полоску на платье добавили изысканности.

Pinstripe is a versatile pattern that can be dressed up or down.

Полоска - универсальный узор, который можно носить как в формальном, так и в неформальном стиле.

Real-world Examples

It looks kind of clean and smooth, with obvious striations that resemble little pinstripes.

Это выглядит довольно чисто и гладко, с очевидными полосами, напоминающими маленькие полосатые линии.

Source: Crash Course Anatomy and Physiology

A coachliner means that I am able to put this pinstripe onto the side of the car.

Коучлайнер означает, что я могу нанести эту полоску на бок автомобиля.

Source: Perspective Encyclopedia Comprehensive Category

I'm wearing my navy blue, the one with the pinstripes.

Я одет в темно-синий, тот, что с полосками.

Source: House of Cards

Fudge cleared his throat loudly and picked up his pinstriped cloak.

Фадж громко прокашлялся и поднял свое пальто в полоску.

Source: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

Cornelius Fudge, sweating slightly in his pinstriped cloak, was standing there staring out at the grounds.

Корнелиус Фадж, слегка потея в своем пальто в полоску, стоял там и смотрел на территорию.

Source: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

If you are playing the Yankees, you don't want the umpires to show up wearing pinstripes.

Если вы играете против Yankees, вы не хотите, чтобы судьи появились в полосатых костюмах.

Source: The Economist (Summary)

I put on pinstripes and picked up a baseball bat for my impersonation of New York Yankee Aaron Judge.

Я надел полосатые костюмы и взял бейсбольную биту для моей пародии на Нью-Йорк Yankees Аарона Джаджа.

Source: CNN 10 Student English October 2020 Collection

" No, no...best we know where you are...I mean..." Fudge cleared his throat loudly and picked up his pinstriped cloak.

"- Нет, нет...лучше, если мы знаем, где ты...я имею в виду..." Фадж громко прокашлялся и поднял свое пальто в полоску.

Source: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

Custom Ralph, pinstripe suit, double breasted.

Индивидуальный Ральф, костюм в полоску, двойной.

Source: Architectural Digest

' 'Because wearing pinstripes will be vital if I'm spoon-feeding a geriatric.

''Потому что ношение полосатых костюмов будет жизненно важным, если я буду кормить пожилого человека с ложки.

Source: Me Before You

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now