| Plural | platters |
serving platter
поднос для сервировки
cheese platter
блюдо с сырами
fruit platter
фруктовый поднос
on a platter
на подносе
huge platters of cooked meat.
огромные блюда с приготовленным мясом.
I cracked the platter when I knocked it against the table.
Я разбил блюдо, когда ударил его о стол.
I don’t like her at all—she expects to be handed everything on a silver platter as if she’s better than other people.
Мне совершенно не нравится она — она ожидает, что все будет подано ей на блюдечке с голубой каемочкой, как будто она лучше других людей.
This scrumptious sampler includes a shareable platter of Applebees Boneless Chicken Chunks,Onion Rings, Chicken Nacho Grande, and our Shrimp Quesadilla.
Этот восхитительный набор включает в себя блюдо, которое можно разделить, с куриными кусочками Applebees без костей, луковыми кольцами, куриным Nacho Grande и нашими креветками Кесадилья.
Pu-Pu Platter has many things on it, subgum wonton, fried chicken wing, pork ribs, fried shrimp, Beef on a stick, and egg rolls.
На блюде Пу-Пу есть много всего: субгум вонтон, куриное крылышко во фритюре, свиные ребрышки, жареные креветки, говядина на палочке и спринг-роллы.
The waiter brought out a large platter of sushi for the table.
Официант принес большое блюдо с суши для стола.
She arranged the cheese and crackers on a decorative platter for the party.
Она разложила сыр и крекеры на декоративном блюде для вечеринки.
The chef skillfully plated the dish on a silver platter before serving it to the guests.
Шеф-повар умело выложил блюдо на серебряное блюдо перед подачей гостям.
They ordered a mixed platter of appetizers to share before their main course.
Они заказали ассорти закусок на блюде, чтобы поделиться ими перед основным блюдом.
The caterer prepared a beautiful fruit platter for the event.
Кейтеринг подготовил красивое фруктовое блюдо для мероприятия.
The restaurant offers a seafood platter with lobster, shrimp, and scallops.
В ресторане подают блюдо из морепродуктов с лобстером, креветками и морскими гребешками.
She carefully arranged the cookies on a festive platter for the holiday party.
Она аккуратно разложила печенье на праздничном блюде для новогодней вечеринки.
The hostess served a platter of assorted cheeses with grapes and nuts.
Хозяйка подала блюдо с ассортиментом сыров, виноградом и орехами.
The caterer recommended a meat and cheese platter for the cocktail reception.
Кейтеринг порекомендовал мясное и сырное блюдо для коктейльного приема.
He carried a heavy platter of roast beef to the dining table.
Он нес тяжелое блюдо с ростбифом к обеденному столу.
serving platter
поднос для сервировки
cheese platter
блюдо с сырами
fruit platter
фруктовый поднос
on a platter
на подносе
huge platters of cooked meat.
огромные блюда с приготовленным мясом.
I cracked the platter when I knocked it against the table.
Я разбил блюдо, когда ударил его о стол.
I don’t like her at all—she expects to be handed everything on a silver platter as if she’s better than other people.
Мне совершенно не нравится она — она ожидает, что все будет подано ей на блюдечке с голубой каемочкой, как будто она лучше других людей.
This scrumptious sampler includes a shareable platter of Applebees Boneless Chicken Chunks,Onion Rings, Chicken Nacho Grande, and our Shrimp Quesadilla.
Этот восхитительный набор включает в себя блюдо, которое можно разделить, с куриными кусочками Applebees без костей, луковыми кольцами, куриным Nacho Grande и нашими креветками Кесадилья.
Pu-Pu Platter has many things on it, subgum wonton, fried chicken wing, pork ribs, fried shrimp, Beef on a stick, and egg rolls.
На блюде Пу-Пу есть много всего: субгум вонтон, куриное крылышко во фритюре, свиные ребрышки, жареные креветки, говядина на палочке и спринг-роллы.
The waiter brought out a large platter of sushi for the table.
Официант принес большое блюдо с суши для стола.
She arranged the cheese and crackers on a decorative platter for the party.
Она разложила сыр и крекеры на декоративном блюде для вечеринки.
The chef skillfully plated the dish on a silver platter before serving it to the guests.
Шеф-повар умело выложил блюдо на серебряное блюдо перед подачей гостям.
They ordered a mixed platter of appetizers to share before their main course.
Они заказали ассорти закусок на блюде, чтобы поделиться ими перед основным блюдом.
The caterer prepared a beautiful fruit platter for the event.
Кейтеринг подготовил красивое фруктовое блюдо для мероприятия.
The restaurant offers a seafood platter with lobster, shrimp, and scallops.
В ресторане подают блюдо из морепродуктов с лобстером, креветками и морскими гребешками.
She carefully arranged the cookies on a festive platter for the holiday party.
Она аккуратно разложила печенье на праздничном блюде для новогодней вечеринки.
The hostess served a platter of assorted cheeses with grapes and nuts.
Хозяйка подала блюдо с ассортиментом сыров, виноградом и орехами.
The caterer recommended a meat and cheese platter for the cocktail reception.
Кейтеринг порекомендовал мясное и сырное блюдо для коктейльного приема.
He carried a heavy platter of roast beef to the dining table.
Он нес тяжелое блюдо с ростбифом к обеденному столу.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now