plovers pattered at the edge of the marsh.
бекасы тараторили на краю болота.
The plover bird is known for its distinctive call.
Птица-малый подорожник известна своим характерным криком.
The plover feeds on small invertebrates found along the shore.
Малый подорожник питается мелкими беспозвоночными, которых можно найти на побережье.
The plover's nest is a simple scrape in the sand.
Гнездо малого подорожника - это простая ямка в песке.
The plover is a migratory bird that travels long distances.
Малый подорожник - это перелетная птица, которая преодолевает большие расстояния.
The plover has a distinctive black breast band.
У малого подорожника есть характерная черная полоса на груди.
The plover is often found near water bodies like lakes and rivers.
Малого подорожника часто можно найти рядом с водоемами, такими как озера и реки.
The plover's camouflage helps it blend into its sandy surroundings.
Камуфляж малого подорожника помогает ему сливаться с песчаным окружением.
The plover is known for its quick and agile movements.
Малый подорожник известен своими быстрыми и ловкими движениями.
The plover's chicks are precocial and can feed themselves shortly after hatching.
Птенцы малого подорожника проявляют заботу и могут самостоятельно кормиться вскоре после вылупления.
The plover is a common sight along coastal areas around the world.
Малого подорожника часто можно увидеть на прибрежных территориях по всему миру.
The waters of Lake Michigan are now only a few meters from the plovers' nesting area.
Воды озера Мичиган теперь находятся всего в нескольких метрах от гнездового участка турухи.
Источник: VOA Slow English - AmericaBut they're indistinguishable from the tracks of a modern sandpiper or a plover on a lake shore.
Но их невозможно отличить от следов современного песочника или турухи на берегу озера.
Источник: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionIf that is true, the piping plovers could be at greater risk.
Если это правда, то турухи-корсары могут оказаться в большей опасности.
Источник: VOA Slow English - AmericaIf more storms do not wash away nests, a new group of plovers may survive.
Если больше штормов не смоет гнезда, новая группа турух может выжить.
Источник: VOA Slow English - AmericaErica Adams is a plover expert with the National Park Service.
Эрика Адамс - эксперт по турухам в Национальной службе парков.
Источник: VOA Slow English - AmericaSleeping Bear Dunes is home to nearly half of the Great Lakes plovers during spring and summer.
Слипинг Беар Дьюнс является домом для почти половины турух Великих озер весной и летом.
Источник: VOA Slow English - AmericaHe told the AP that the high water levels put plovers in more danger than most other bird groups.
Он сказал AP, что высокий уровень воды ставит турух в большей опасности, чем большинство других групп птиц.
Источник: VOA Slow English - AmericaPools of water are forming behind several plover nests along Sleeping Bear Dunes National Lakeshore in the state of Michigan.
Водяные лужи образуются за несколькими гнездами турух вдоль Национального берега озер Слипинг Беар в штате Мичиган.
Источник: VOA Slow English - AmericaMost of this year's plover eggs will hatch by the end of June.
Большинство яиц турух в этом году вылупятся к концу июня.
Источник: VOA Slow English - AmericaAnd Wilson's plovers that nested in this area directly across from the launchpad.
И турухи Вилсона, которые гнездились в этой области прямо напротив стартовой площадки.
Источник: Edge Technology Blogplovers pattered at the edge of the marsh.
бекасы тараторили на краю болота.
The plover bird is known for its distinctive call.
Птица-малый подорожник известна своим характерным криком.
The plover feeds on small invertebrates found along the shore.
Малый подорожник питается мелкими беспозвоночными, которых можно найти на побережье.
The plover's nest is a simple scrape in the sand.
Гнездо малого подорожника - это простая ямка в песке.
The plover is a migratory bird that travels long distances.
Малый подорожник - это перелетная птица, которая преодолевает большие расстояния.
The plover has a distinctive black breast band.
У малого подорожника есть характерная черная полоса на груди.
The plover is often found near water bodies like lakes and rivers.
Малого подорожника часто можно найти рядом с водоемами, такими как озера и реки.
The plover's camouflage helps it blend into its sandy surroundings.
Камуфляж малого подорожника помогает ему сливаться с песчаным окружением.
The plover is known for its quick and agile movements.
Малый подорожник известен своими быстрыми и ловкими движениями.
The plover's chicks are precocial and can feed themselves shortly after hatching.
Птенцы малого подорожника проявляют заботу и могут самостоятельно кормиться вскоре после вылупления.
The plover is a common sight along coastal areas around the world.
Малого подорожника часто можно увидеть на прибрежных территориях по всему миру.
The waters of Lake Michigan are now only a few meters from the plovers' nesting area.
Воды озера Мичиган теперь находятся всего в нескольких метрах от гнездового участка турухи.
Источник: VOA Slow English - AmericaBut they're indistinguishable from the tracks of a modern sandpiper or a plover on a lake shore.
Но их невозможно отличить от следов современного песочника или турухи на берегу озера.
Источник: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionIf that is true, the piping plovers could be at greater risk.
Если это правда, то турухи-корсары могут оказаться в большей опасности.
Источник: VOA Slow English - AmericaIf more storms do not wash away nests, a new group of plovers may survive.
Если больше штормов не смоет гнезда, новая группа турух может выжить.
Источник: VOA Slow English - AmericaErica Adams is a plover expert with the National Park Service.
Эрика Адамс - эксперт по турухам в Национальной службе парков.
Источник: VOA Slow English - AmericaSleeping Bear Dunes is home to nearly half of the Great Lakes plovers during spring and summer.
Слипинг Беар Дьюнс является домом для почти половины турух Великих озер весной и летом.
Источник: VOA Slow English - AmericaHe told the AP that the high water levels put plovers in more danger than most other bird groups.
Он сказал AP, что высокий уровень воды ставит турух в большей опасности, чем большинство других групп птиц.
Источник: VOA Slow English - AmericaPools of water are forming behind several plover nests along Sleeping Bear Dunes National Lakeshore in the state of Michigan.
Водяные лужи образуются за несколькими гнездами турух вдоль Национального берега озер Слипинг Беар в штате Мичиган.
Источник: VOA Slow English - AmericaMost of this year's plover eggs will hatch by the end of June.
Большинство яиц турух в этом году вылупятся к концу июня.
Источник: VOA Slow English - AmericaAnd Wilson's plovers that nested in this area directly across from the launchpad.
И турухи Вилсона, которые гнездились в этой области прямо напротив стартовой площадки.
Источник: Edge Technology BlogИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас