| Plural | powerhouses |
China is considered an economic powerhouse in Asia.
Китай считается экономическим лидером в Азии.
The company has established itself as a powerhouse in the tech industry.
Компания зарекомендовала себя как лидер в технологической отрасли.
She is a powerhouse of creativity and innovation.
Она является источником креативности и инноваций.
The team's powerhouse striker scored the winning goal.
Нападающий, являющийся лидером команды, забил победный гол.
New York City is a cultural powerhouse with its museums and theaters.
Нью-Йорк - культурный центр с его музеями и театрами.
The singer's powerhouse vocals impressed the audience.
Мощный вокал певца впечатлил публику.
The country is a powerhouse in renewable energy production.
Страна является лидером в производстве возобновляемой энергии.
The powerhouse team easily won the championship.
Команда-лидер легко выиграла чемпионат.
The powerhouse of the organization, he led the company to success.
Являясь лидером организации, он привел компанию к успеху.
The political powerhouse was known for his influence in the government.
Политический лидер был известен своим влиянием в правительстве.
Cuba, they say, has the potential to be a basketball powerhouse.
Куба, как говорят, имеет потенциал стать баскетбольной державой.
Source: CNN Selected June 2015 CollectionSaudi Arabia is seen as sort of the Sunni powerhouse of the region.
Саудовская Аравия рассматривается как своего рода суннитская держава в регионе.
Source: NPR News July 2016 CompilationOverall, the Holy Roman Empire in the modern world would be an absolute powerhouse.
В целом, Священная Римская империя в современном мире была бы абсолютной державой.
Source: Realm of LegendsIt's an insanely large web of track that's helped ignite an economic powerhouse.
Это невероятно большая сеть путей, которая помогла зажечь экономическую державу.
Source: National Day Special | Chinese PowerSo they are really a powerhouse when it comes to really the whole restaurant industry.
Поэтому они действительно являются державой, когда речь заходит о всей ресторанной индустрии.
Source: Wall Street JournalEven though it's not an adult, a young Tyrannosaurus Rex is still a powerhouse.
Несмотря на то, что это не взрослый, молодой тираннозавр рекс все еще является державой.
Source: Jurassic Fight ClubIt became the powerhouse of the cell: the first mitochondria.
Оно стало державой клетки: первой митохондрией.
Source: Kurzgesagt science animationThese colorful and sweet jewels from British Columbia's fields are little powerhouses of nutritional protection.
Эти красочные и сладкие сокровища с полей Британской Колумбии - маленькие державы питательной защиты.
Source: Gaokao Reading Real QuestionsUnder his leadership Glencore became a global powerhouse in commodities, expanding from trading into mining.
Под его руководством Glencore стала мировой державой в сфере торговли сырьем, расширившись от торговли до добычи полезных ископаемых.
Source: The Economist (Summary)Now the UK is a world leader in technology and in particular it's an AI powerhouse.
Теперь Великобритания является мировым лидером в области технологий и, в частности, является державой в области искусственного интеллекта.
Source: Rishi Sunak Speech CollectionChina is considered an economic powerhouse in Asia.
Китай считается экономическим лидером в Азии.
The company has established itself as a powerhouse in the tech industry.
Компания зарекомендовала себя как лидер в технологической отрасли.
She is a powerhouse of creativity and innovation.
Она является источником креативности и инноваций.
The team's powerhouse striker scored the winning goal.
Нападающий, являющийся лидером команды, забил победный гол.
New York City is a cultural powerhouse with its museums and theaters.
Нью-Йорк - культурный центр с его музеями и театрами.
The singer's powerhouse vocals impressed the audience.
Мощный вокал певца впечатлил публику.
The country is a powerhouse in renewable energy production.
Страна является лидером в производстве возобновляемой энергии.
The powerhouse team easily won the championship.
Команда-лидер легко выиграла чемпионат.
The powerhouse of the organization, he led the company to success.
Являясь лидером организации, он привел компанию к успеху.
The political powerhouse was known for his influence in the government.
Политический лидер был известен своим влиянием в правительстве.
Cuba, they say, has the potential to be a basketball powerhouse.
Куба, как говорят, имеет потенциал стать баскетбольной державой.
Source: CNN Selected June 2015 CollectionSaudi Arabia is seen as sort of the Sunni powerhouse of the region.
Саудовская Аравия рассматривается как своего рода суннитская держава в регионе.
Source: NPR News July 2016 CompilationOverall, the Holy Roman Empire in the modern world would be an absolute powerhouse.
В целом, Священная Римская империя в современном мире была бы абсолютной державой.
Source: Realm of LegendsIt's an insanely large web of track that's helped ignite an economic powerhouse.
Это невероятно большая сеть путей, которая помогла зажечь экономическую державу.
Source: National Day Special | Chinese PowerSo they are really a powerhouse when it comes to really the whole restaurant industry.
Поэтому они действительно являются державой, когда речь заходит о всей ресторанной индустрии.
Source: Wall Street JournalEven though it's not an adult, a young Tyrannosaurus Rex is still a powerhouse.
Несмотря на то, что это не взрослый, молодой тираннозавр рекс все еще является державой.
Source: Jurassic Fight ClubIt became the powerhouse of the cell: the first mitochondria.
Оно стало державой клетки: первой митохондрией.
Source: Kurzgesagt science animationThese colorful and sweet jewels from British Columbia's fields are little powerhouses of nutritional protection.
Эти красочные и сладкие сокровища с полей Британской Колумбии - маленькие державы питательной защиты.
Source: Gaokao Reading Real QuestionsUnder his leadership Glencore became a global powerhouse in commodities, expanding from trading into mining.
Под его руководством Glencore стала мировой державой в сфере торговли сырьем, расширившись от торговли до добычи полезных ископаемых.
Source: The Economist (Summary)Now the UK is a world leader in technology and in particular it's an AI powerhouse.
Теперь Великобритания является мировым лидером в области технологий и, в частности, является державой в области искусственного интеллекта.
Source: Rishi Sunak Speech CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now