moral precept
моразильный принцип
religious precept
религиозный принцип
follow the precept
следовать принципу
ethical precept
этический принцип
the dusty precepts of a bygone era.
запыленные принципы давно ушедшей эпохи
Vinaya: Shramanera Precepts, Bhikshu precepts and Bodhisattva precepts are all allocated into the above three stages respectively.
Виная: наставления для учеников Шрамана, наставления для монахов и наставления Бодхисаттвы все относятся к вышеупомянутым трем этапам соответственно.
the precepts which form the basis of the book.
Преceptы, которые составляют основу книги.
You won’t find this moral precept in the scriptures.
Вы не найдете этот моральный принцип в писаниях.
They accept the Prophet’s precepts but reject some of his strictures.
Они принимают наставления Пророка, но отвергают некоторые из его строгих правил.
the legal precept of being innocent until proven guilty.
юридический принцип презумпции невиновности, пока не будет доказана вина.
Periapt of Vitality and Precept of Mana cost increased by50 each.
Стоимость амулета жизненной силы и доктрины маны увеличена на 50.
Armed with such a precept,a number of doctors may slip into deceptive practices.
Вооружившись таким принципом, некоторые врачи могут поддаться обманчивым практикам.
the Commissioner issued precepts requiring the companies to provide information.
Комиссар издал предписания, требующие от компаний предоставить информацию.
?So long as he is spared to us, gladly shall we sit at his feet to learn from him the sublime precepts of purity, unworldliness, spirituality, and inebriation in the love of God.
?Пока он будет сохранен для нас, с радостью мы будем сидеть у его ног, чтобы учиться у него возвышенным принципам чистоты, отрешенности, духовности и опьянения в любви к Богу.
It's like that last precept Mr. Browne gave us.
Это похоже на тот последний принцип, который дал нам мистер Браун.
Источник: Channel of the Co-Action Public Welfare Fund: Issue 3One of the basic precepts of paleontology is the present is the key to the past.
Один из основных принципов палеонтологии заключается в том, что настоящее - ключ к прошлому.
Источник: Jurassic Fight ClubAnd a lot of the precepts make a lot of sense.
И многие из этих принципов имеют большой смысл.
Источник: American Life PodcastThough the arrogant have smeared me with lies, I keep your precepts with all my heart.
Хотя гордые очернили меня ложью, я храню твои принципы всем сердцем.
Источник: 19 Psalms Musical Bible Theater Version - NIVThe precept as well as the practice of the Primitive Church was distinctly against matrimony.
Принцип, а также практика Примитивной Церкви, решительно выступали против брака.
Источник: Not to be taken lightly.These precepts will influence your success; they prepare the way for it, they will secure it.
Эти принципы повлияют на ваш успех; они готовят путь к нему, они обеспечат его.
Источник: Lily of the Valley (Part 1)I will never forget your precepts, for by them you have preserved my life.
Я никогда не забуду твоих принципов, потому что благодаря им ты спас мою жизнь.
Источник: 19 Psalms Musical Bible Theater Version - NIVI meditate on your precepts and consider your ways.
Я размышляю о твоих принципах и обдумываю твои пути.
Источник: 19 Psalms Musical Bible Theater Version - NIVFrom such avoidance I would save the young writer by my precept to seek every opportunity to write.
Я бы спас молодого писателя от такого избегания моим принципом искать любую возможность писать.
Источник: Southwest Associated University English TextbookCause me to understand the way of your precepts, that I may meditate on your wonderful deeds.
Помоги мне понять путь твоих принципов, чтобы я мог размышлять о твоих чудесных делах.
Источник: 19 Psalms Musical Bible Theater Version - NIVmoral precept
моразильный принцип
religious precept
религиозный принцип
follow the precept
следовать принципу
ethical precept
этический принцип
the dusty precepts of a bygone era.
запыленные принципы давно ушедшей эпохи
Vinaya: Shramanera Precepts, Bhikshu precepts and Bodhisattva precepts are all allocated into the above three stages respectively.
Виная: наставления для учеников Шрамана, наставления для монахов и наставления Бодхисаттвы все относятся к вышеупомянутым трем этапам соответственно.
the precepts which form the basis of the book.
Преceptы, которые составляют основу книги.
You won’t find this moral precept in the scriptures.
Вы не найдете этот моральный принцип в писаниях.
They accept the Prophet’s precepts but reject some of his strictures.
Они принимают наставления Пророка, но отвергают некоторые из его строгих правил.
the legal precept of being innocent until proven guilty.
юридический принцип презумпции невиновности, пока не будет доказана вина.
Periapt of Vitality and Precept of Mana cost increased by50 each.
Стоимость амулета жизненной силы и доктрины маны увеличена на 50.
Armed with such a precept,a number of doctors may slip into deceptive practices.
Вооружившись таким принципом, некоторые врачи могут поддаться обманчивым практикам.
the Commissioner issued precepts requiring the companies to provide information.
Комиссар издал предписания, требующие от компаний предоставить информацию.
?So long as he is spared to us, gladly shall we sit at his feet to learn from him the sublime precepts of purity, unworldliness, spirituality, and inebriation in the love of God.
?Пока он будет сохранен для нас, с радостью мы будем сидеть у его ног, чтобы учиться у него возвышенным принципам чистоты, отрешенности, духовности и опьянения в любви к Богу.
It's like that last precept Mr. Browne gave us.
Это похоже на тот последний принцип, который дал нам мистер Браун.
Источник: Channel of the Co-Action Public Welfare Fund: Issue 3One of the basic precepts of paleontology is the present is the key to the past.
Один из основных принципов палеонтологии заключается в том, что настоящее - ключ к прошлому.
Источник: Jurassic Fight ClubAnd a lot of the precepts make a lot of sense.
И многие из этих принципов имеют большой смысл.
Источник: American Life PodcastThough the arrogant have smeared me with lies, I keep your precepts with all my heart.
Хотя гордые очернили меня ложью, я храню твои принципы всем сердцем.
Источник: 19 Psalms Musical Bible Theater Version - NIVThe precept as well as the practice of the Primitive Church was distinctly against matrimony.
Принцип, а также практика Примитивной Церкви, решительно выступали против брака.
Источник: Not to be taken lightly.These precepts will influence your success; they prepare the way for it, they will secure it.
Эти принципы повлияют на ваш успех; они готовят путь к нему, они обеспечат его.
Источник: Lily of the Valley (Part 1)I will never forget your precepts, for by them you have preserved my life.
Я никогда не забуду твоих принципов, потому что благодаря им ты спас мою жизнь.
Источник: 19 Psalms Musical Bible Theater Version - NIVI meditate on your precepts and consider your ways.
Я размышляю о твоих принципах и обдумываю твои пути.
Источник: 19 Psalms Musical Bible Theater Version - NIVFrom such avoidance I would save the young writer by my precept to seek every opportunity to write.
Я бы спас молодого писателя от такого избегания моим принципом искать любую возможность писать.
Источник: Southwest Associated University English TextbookCause me to understand the way of your precepts, that I may meditate on your wonderful deeds.
Помоги мне понять путь твоих принципов, чтобы я мог размышлять о твоих чудесных делах.
Источник: 19 Psalms Musical Bible Theater Version - NIVИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас