| Plural | precipitations |
precipitation forecast
прогноз осадков
annual precipitation
годовое количество осадков
acid precipitation
кислотные осадки
electrostatic precipitation
электростатическое осаждение
alcohol precipitation
алкогольная осадка
atmospheric precipitation
атмосферные осадки
precipitation reaction
реакция осадков
precipitation intensity
интенсивность осадков
precipitation enhancement
улучшение осадков
precipitation tank
резервуар для осадков
precipitation hardening
старение
amount of precipitation
количество осадков
dust precipitation
пылевые осадки
precipitation kinetics
кинетика осаждения
fractional precipitation
долевое выпадение осадков
precipitation from homogeneous solution
осаждение из гомогенного раствора
quality of precipitation water
качество осадков
He is responsible for the precipitation of his own demise.
Он несет ответственность за свое падение.
Objective: To research into the treatment of odontohyperesthesia with precipitation of apatite.
Цель: Изучить лечение одонтогиперестезии с использованием осаждения апатита.
Complex formation titration, oxidimetry and precipitation titration were compared.
Сравнили титрование комплексообразования, окислительно-восстановительное титрование и гравиметрическое титрование.
Methods A combination of euglobulin precipitation, ion-exchange chromatography,(NH4)2SO4 precipitation and affinity chromatography was used in the process of purification.
Методы: В процессе очистки использовалась комбинация осаждения эуглобулинов, ионообменной хроматографии, осаждения (NH4)2SO4 и аффинной хроматографии.
the precipitation falls as snow and is released during the spring melt.
Осадки выпадают в виде снега и высвобождаются во время весеннего таяния.
In hot rolled state the granular linea sulfide was induced to precipitation of banded pseudopearlite.
В горячекатаном состоянии гранулистый линеа сульфид индуцировал осаждение полосчатого псевдоперла.
The terrain affect Spatial Distribution of Precipitation by way of macroeconomics topographer and parcel height above sea level.
Рельеф влияет на пространственное распределение осадков посредством макроэкономического картографа и высоты участка над уровнем моря.
It is found that dry intrusion maintained during the precipitation periods.The intensity of precipitation increased with the increasing dry intrusion, which pushed the rainy region southeastwards.
Было обнаружено, что сухое проникновение сохраняется в периоды осадков. Интенсивность осадков увеличивалась с увеличением сухого проникновения, что продвигало дождливую область в юго-восточном направлении.
Isothermal precipitation behavior of the calcium cerite phase in RE-bearing blast slag was studied by quenching method.
Изотермическое поведение осаждения фазы кальциевого церита в шлаке, содержащем редкоземельные элементы, изучалось методом закалки.
Crude polysaccharide was obtained from Agaricus blazei Murill fruiting body by hot water extraction, ethanol precipitation and pronase treatment.
Неочищенный полисахарид был получен из плодового тела Agaricus blazei Murill путем экстракции горячей водой, осаждения этанолом и обработки проназой.
As shown in Fig.1, precipitates microstructure confirms that near solvus temperature precipitation can limit grain boundary precipitation.
Как показано на рисунке 1, микроструктура осадка подтверждает, что осаждение при температуре, близкой к температуре растворимости, может ограничивать осаждение на границах зерен.
get rid of congealable oil, wax precipitation and incrustation in pipe to reduce backpressure and friction, and lower temperature.
Избавьтесь от застывающего масла, осаждения воска и накипи в трубе, чтобы уменьшить противодавление и трение, а также снизить температуру.
Precipitation of metals under hydrothermal conditions has the advantage of a compact plant but the disadvantage of producing ammonium sulfate as a coproduct.
Выпадение металлов в условиях гидротермального воздействия имеет преимущество компактного предприятия, но недостаток в виде производства сульфата аммония в качестве побочного продукта.
Under the condition of isotropic and homogeneous random precipitation the water head exhibits the characteristics of strong nonstationarity and anisotropy.
При условии изотропного и однородного случайного осаждения водяной головы проявляются характеристики сильной нестационарности и анизотропии.
air-sea interaction,arctic sea ice,river discharge,regional climate,precipitation,teleconnection.
Взаимодействие между атмосферой и океаном, арктический морской лед, сток рек, региональный климат, осадки, телесвязь.
An investigation is also made on determining DMDAAC qualitatively by bromophenol blue test and quantitatively by tetraphenyl boron sodium precipitation reac...
Также проводится исследование по качественному определению DMDAAC с помощью теста на бромфеноловый синий и количественному определению с помощью осаждения тетрафенилбора натрия реакц...
Settling column of fluidized bed and its applications in precipitation of high quality coarse diuranate are described.
Описывается отсадочная колонна в псевдоожиженном слое и ее применение в осаждении высококачественного грубого диурана.
We remove the precipitation and maintain the biology.
Мы удаляем осадки и поддерживаем биологию.
Source: VOA Standard English (Video Version) - 2023 CollectionThe south is expected to be chilly with average or above average precipitation.
На юге ожидается прохлада с нормальными или выше среднего уровня осадками.
Source: CNN 10 Student English Compilation August 2019A heavier flatter drop allows radars to identify heavier precipitation.
Более тяжелая и плоская капля позволяет радарам выявлять более сильные осадки.
Source: NASA Micro ClassroomAlkaline urine promotes the precipitation of phosphate, calcium, and magnesium.
Щелочная моча способствует осаждению фосфатов, кальция и магния.
Source: Osmosis - MicroorganismsBut this year, precipitation has been particularly heavy.
Но в этом году осадков выпало особенно много.
Source: CNN Listening Collection November 2020More moisture might result in storms creating more precipitation depending on several other conditions.
Больше влаги может привести к тому, что штормы создадут больше осадков, в зависимости от нескольких других условий.
Source: VOA Special July 2023 CollectionBut we don't need a roof in the metaverse because there's no precipitation.
Но нам не нужна крыша в метавселенной, потому что там нет осадков.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionSo it takes more precipitation to wet up these soils again to wet up that vegetation.
Поэтому требуется больше осадков, чтобы снова увлажнить эти почвы и эту растительность.
Source: VOA Standard English_AmericasTreatment or management includes hydrating an individual to reverse the process of precipitation.
Лечение или управление включает в себя гидратацию человека для обратного процесса осаждения.
Source: Osmosis - UrinaryThe annual precipitation of the region this year is higher than that of last year.
Годовое количество осадков в этом регионе в этом году выше, чем в прошлом году.
Source: IELTS Vocabulary: Category Recognitionprecipitation forecast
прогноз осадков
annual precipitation
годовое количество осадков
acid precipitation
кислотные осадки
electrostatic precipitation
электростатическое осаждение
alcohol precipitation
алкогольная осадка
atmospheric precipitation
атмосферные осадки
precipitation reaction
реакция осадков
precipitation intensity
интенсивность осадков
precipitation enhancement
улучшение осадков
precipitation tank
резервуар для осадков
precipitation hardening
старение
amount of precipitation
количество осадков
dust precipitation
пылевые осадки
precipitation kinetics
кинетика осаждения
fractional precipitation
долевое выпадение осадков
precipitation from homogeneous solution
осаждение из гомогенного раствора
quality of precipitation water
качество осадков
He is responsible for the precipitation of his own demise.
Он несет ответственность за свое падение.
Objective: To research into the treatment of odontohyperesthesia with precipitation of apatite.
Цель: Изучить лечение одонтогиперестезии с использованием осаждения апатита.
Complex formation titration, oxidimetry and precipitation titration were compared.
Сравнили титрование комплексообразования, окислительно-восстановительное титрование и гравиметрическое титрование.
Methods A combination of euglobulin precipitation, ion-exchange chromatography,(NH4)2SO4 precipitation and affinity chromatography was used in the process of purification.
Методы: В процессе очистки использовалась комбинация осаждения эуглобулинов, ионообменной хроматографии, осаждения (NH4)2SO4 и аффинной хроматографии.
the precipitation falls as snow and is released during the spring melt.
Осадки выпадают в виде снега и высвобождаются во время весеннего таяния.
In hot rolled state the granular linea sulfide was induced to precipitation of banded pseudopearlite.
В горячекатаном состоянии гранулистый линеа сульфид индуцировал осаждение полосчатого псевдоперла.
The terrain affect Spatial Distribution of Precipitation by way of macroeconomics topographer and parcel height above sea level.
Рельеф влияет на пространственное распределение осадков посредством макроэкономического картографа и высоты участка над уровнем моря.
It is found that dry intrusion maintained during the precipitation periods.The intensity of precipitation increased with the increasing dry intrusion, which pushed the rainy region southeastwards.
Было обнаружено, что сухое проникновение сохраняется в периоды осадков. Интенсивность осадков увеличивалась с увеличением сухого проникновения, что продвигало дождливую область в юго-восточном направлении.
Isothermal precipitation behavior of the calcium cerite phase in RE-bearing blast slag was studied by quenching method.
Изотермическое поведение осаждения фазы кальциевого церита в шлаке, содержащем редкоземельные элементы, изучалось методом закалки.
Crude polysaccharide was obtained from Agaricus blazei Murill fruiting body by hot water extraction, ethanol precipitation and pronase treatment.
Неочищенный полисахарид был получен из плодового тела Agaricus blazei Murill путем экстракции горячей водой, осаждения этанолом и обработки проназой.
As shown in Fig.1, precipitates microstructure confirms that near solvus temperature precipitation can limit grain boundary precipitation.
Как показано на рисунке 1, микроструктура осадка подтверждает, что осаждение при температуре, близкой к температуре растворимости, может ограничивать осаждение на границах зерен.
get rid of congealable oil, wax precipitation and incrustation in pipe to reduce backpressure and friction, and lower temperature.
Избавьтесь от застывающего масла, осаждения воска и накипи в трубе, чтобы уменьшить противодавление и трение, а также снизить температуру.
Precipitation of metals under hydrothermal conditions has the advantage of a compact plant but the disadvantage of producing ammonium sulfate as a coproduct.
Выпадение металлов в условиях гидротермального воздействия имеет преимущество компактного предприятия, но недостаток в виде производства сульфата аммония в качестве побочного продукта.
Under the condition of isotropic and homogeneous random precipitation the water head exhibits the characteristics of strong nonstationarity and anisotropy.
При условии изотропного и однородного случайного осаждения водяной головы проявляются характеристики сильной нестационарности и анизотропии.
air-sea interaction,arctic sea ice,river discharge,regional climate,precipitation,teleconnection.
Взаимодействие между атмосферой и океаном, арктический морской лед, сток рек, региональный климат, осадки, телесвязь.
An investigation is also made on determining DMDAAC qualitatively by bromophenol blue test and quantitatively by tetraphenyl boron sodium precipitation reac...
Также проводится исследование по качественному определению DMDAAC с помощью теста на бромфеноловый синий и количественному определению с помощью осаждения тетрафенилбора натрия реакц...
Settling column of fluidized bed and its applications in precipitation of high quality coarse diuranate are described.
Описывается отсадочная колонна в псевдоожиженном слое и ее применение в осаждении высококачественного грубого диурана.
We remove the precipitation and maintain the biology.
Мы удаляем осадки и поддерживаем биологию.
Source: VOA Standard English (Video Version) - 2023 CollectionThe south is expected to be chilly with average or above average precipitation.
На юге ожидается прохлада с нормальными или выше среднего уровня осадками.
Source: CNN 10 Student English Compilation August 2019A heavier flatter drop allows radars to identify heavier precipitation.
Более тяжелая и плоская капля позволяет радарам выявлять более сильные осадки.
Source: NASA Micro ClassroomAlkaline urine promotes the precipitation of phosphate, calcium, and magnesium.
Щелочная моча способствует осаждению фосфатов, кальция и магния.
Source: Osmosis - MicroorganismsBut this year, precipitation has been particularly heavy.
Но в этом году осадков выпало особенно много.
Source: CNN Listening Collection November 2020More moisture might result in storms creating more precipitation depending on several other conditions.
Больше влаги может привести к тому, что штормы создадут больше осадков, в зависимости от нескольких других условий.
Source: VOA Special July 2023 CollectionBut we don't need a roof in the metaverse because there's no precipitation.
Но нам не нужна крыша в метавселенной, потому что там нет осадков.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionSo it takes more precipitation to wet up these soils again to wet up that vegetation.
Поэтому требуется больше осадков, чтобы снова увлажнить эти почвы и эту растительность.
Source: VOA Standard English_AmericasTreatment or management includes hydrating an individual to reverse the process of precipitation.
Лечение или управление включает в себя гидратацию человека для обратного процесса осаждения.
Source: Osmosis - UrinaryThe annual precipitation of the region this year is higher than that of last year.
Годовое количество осадков в этом регионе в этом году выше, чем в прошлом году.
Source: IELTS Vocabulary: Category RecognitionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now