Any principle is preferable to none.
Любой принцип предпочтительнее отсутствия принципов.
M appears preferable to N.
M кажется предпочтительнее N.
Coffee is preferable to tea, I think.
Я думаю, кофе предпочтительнее чая.
anything was preferable to a nuclear dump in their own backyard.
все было предпочтительнее, чем ядерная свалка во дворе.
Death was considered vastly preferable to dishonor.
Смерть считалась гораздо предпочтительнее бесчестья.
lower interest rates were preferable to higher ones.
Более низкие процентные ставки были предпочтительнее более высоких.
Health without riches is preferable to riches without health.
Здоровье без богатства предпочтительнее богатства без здоровья.
Thus gallium triiodide will has a preferable development and application.The application of trimethylchlorosilane in protecting amido was also discussed.
Таким образом, трииодид галлия будет иметь предпочтительное развитие и применение. Также было обсуждено применение триметилхлорсилана для защиты амидо.
a book that is difficult (or hard ) to find. Difficult, however, is often preferable where the need for skill or ingenuity is implied:
книга, которую трудно (или сложно) найти. Трудно, однако, часто предпочтительнее, когда подразумевается необходимость в навыках или изобретательности:
This product as well as BONZA ‘s new generation--patent safe, has come into the open in sharp market and become the preferable exporting product....
Этот продукт, а также новое поколение BONZA - безопасный патент, вышел на рынок и стал предпочтительным экспортным продуктом....
Therefore, carbenicillin was the preferable choice of the two tested antibiotics for Agrobacterium tumefaciens-mediated transformation of tall fescue.
Следовательно, карбенициллин был предпочтительным выбором из двух протестированных антибиотиков для трансформациям высокого fescue, опосредованной Agrobacterium tumefaciens.
As heir, Elsa was preferable, of course.
Как наследник, Эльза была предпочтительнее, конечно.
Источник: Frozen SelectionComfortable shoes like trainers are preferable.
Удобная обувь, такая как кроссовки, предпочтительнее.
Источник: Cambridge IELTS Listening Actual Test 14We dislike being bored so much, sometimes physical pain is preferable.
Нам так не нравится скучать, иногда физическая боль предпочтительнее.
Источник: Mind Field Season 1A live performance is just so -- so much preferable over than a recorded one.
Живое выступление просто так -- настолько предпочтительнее, чем записанное.
Источник: CNN 10 Student English of the MonthIn the world of capuchins, grapes are luxury goods (and much preferable to cucumbers).
В мире капуцинов, виноград - предметы роскоши (и гораздо предпочтительнее, чем огурцы).
Источник: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I)." ...few would want it, Tom, very few. Death would be preferable."
" ...мало кто захочет этого, Том, очень мало. Смерть была бы предпочтительнее."
Источник: Harry Potter and the Half-Blood PrinceThis was preferable, he said, to jailing the unvaccinated or forcibly injecting them.
Это было предпочтительнее, по его словам, чем посадить непривитых в тюрьму или насильно ввести их.
Источник: The Economist (Summary)Which do you think is preferable?
Что, по вашему мнению, предпочтительнее?
Источник: TOEFL Writing Preparation GuideI'm here to suggest an alternative that having less mightactually be a preferable decision.
Я здесь, чтобы предложить альтернативу, заключающуюся в том, что меньше может быть предпочтительным решением.
Источник: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Ambush is always preferable when the terrain presents perfect color.
Засада всегда предпочтительнее, когда местность представляет собой идеальный цвет.
Источник: Lion MafiaИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас