| Plural | presidencies |
During his presidency many changes took place.
Во время его президентства произошло много изменений.
Roosevelt was elected four times to the presidency of the United States.
Рузвельт был избран на пост президента Соединенных Штатов четыре раза.
he could use the presidency as a bully pulpit to bring out the best in civic life.
он мог бы использовать президентство как трибуну, чтобы выявить лучшее в общественной жизни.
As the president of France and former EU presidency, facing such malevolent act conduced by both the Russians and the Americans, I consider this issue very incomprehensive.
Как президент Франции и бывший председатель Европейского Союза, столкнувшись с таким злонамеренным актом, совершенным как русскими, так и американцами, я считаю этот вопрос очень непоследовательным.
Vice President of the United States (857-8') under James Buchanan. In 8'0 Breckinridge ran as the proslavery candidate for the presidency and was defeated by Abraham Lincoln.
Вице-президент Соединенных Штатов (857-8') при Джеймсе Бьюкене. В 8'0 Бреккинридж баллотировался на пост президента как кандидат за сохранение рабства и потерпел поражение от Авраама Линкольна.
to win the presidency
чтобы выиграть президентские выборы
presidency of the United States
президентство Соединенных Штатов
presidency of the company
президентство компании
Whoever wins the majority vote wins the presidency.
Тот, кто выиграет большинство голосов, выигрывает президентские выборы.
Источник: CNN 10 Student English March 2018 CollectionA pro-business candidate won the presidency in Argentina.
В Аргентине президентские выборы выиграл пробизнесмен.
Источник: NPR News December 2015 CollectionNo Republican has won the presidency without it.
Ни один республиканец не выигрывал президентских выборов без этого.
Источник: BBC Listening November 2012 CollectionBut a candidate needs 270 to win the presidency.
Но кандидату нужно 270 голосов, чтобы выиграть президентские выборы.
Источник: Battle CollectionThis is how John Quincy Adams won the presidency.
Так Джон Куинси Адамс выиграл президентские выборы.
Источник: Encyclopædia BritannicaSantos has staked his presidency on this peace process.
Сантос поставил свой президентский срок на этот мирный процесс.
Источник: NPR News October 2016 CompilationSouth Africa will take over the presidency next year.
Южная Африка возьмет на себя президентство в следующем году.
Источник: CRI Online June 2022 CollectionWell, we have heard talk about establishing a parallel presidency.
Что ж, мы слышали разговоры об установлении параллельного президентства.
Источник: Past English Major Level 8 Exam Listening (Specialized)Indonesia holds the rotating presidency of the G20 this year.
Индонезия в этом году председательствует в G20.
Источник: CRI Online June 2022 CollectionDuring his presidency many changes took place.
Во время его президентства произошло много изменений.
Roosevelt was elected four times to the presidency of the United States.
Рузвельт был избран на пост президента Соединенных Штатов четыре раза.
he could use the presidency as a bully pulpit to bring out the best in civic life.
он мог бы использовать президентство как трибуну, чтобы выявить лучшее в общественной жизни.
As the president of France and former EU presidency, facing such malevolent act conduced by both the Russians and the Americans, I consider this issue very incomprehensive.
Как президент Франции и бывший председатель Европейского Союза, столкнувшись с таким злонамеренным актом, совершенным как русскими, так и американцами, я считаю этот вопрос очень непоследовательным.
Vice President of the United States (857-8') under James Buchanan. In 8'0 Breckinridge ran as the proslavery candidate for the presidency and was defeated by Abraham Lincoln.
Вице-президент Соединенных Штатов (857-8') при Джеймсе Бьюкене. В 8'0 Бреккинридж баллотировался на пост президента как кандидат за сохранение рабства и потерпел поражение от Авраама Линкольна.
to win the presidency
чтобы выиграть президентские выборы
presidency of the United States
президентство Соединенных Штатов
presidency of the company
президентство компании
Whoever wins the majority vote wins the presidency.
Тот, кто выиграет большинство голосов, выигрывает президентские выборы.
Источник: CNN 10 Student English March 2018 CollectionA pro-business candidate won the presidency in Argentina.
В Аргентине президентские выборы выиграл пробизнесмен.
Источник: NPR News December 2015 CollectionNo Republican has won the presidency without it.
Ни один республиканец не выигрывал президентских выборов без этого.
Источник: BBC Listening November 2012 CollectionBut a candidate needs 270 to win the presidency.
Но кандидату нужно 270 голосов, чтобы выиграть президентские выборы.
Источник: Battle CollectionThis is how John Quincy Adams won the presidency.
Так Джон Куинси Адамс выиграл президентские выборы.
Источник: Encyclopædia BritannicaSantos has staked his presidency on this peace process.
Сантос поставил свой президентский срок на этот мирный процесс.
Источник: NPR News October 2016 CompilationSouth Africa will take over the presidency next year.
Южная Африка возьмет на себя президентство в следующем году.
Источник: CRI Online June 2022 CollectionWell, we have heard talk about establishing a parallel presidency.
Что ж, мы слышали разговоры об установлении параллельного президентства.
Источник: Past English Major Level 8 Exam Listening (Specialized)Indonesia holds the rotating presidency of the G20 this year.
Индонезия в этом году председательствует в G20.
Источник: CRI Online June 2022 CollectionИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас