please find the updated pricelists attached to this email for your review.
Пожалуйста, найдите обновленные прайс-листы, прикрепленные к этому электронному письму, для вашего рассмотрения.
the sales team distributes new pricelists to all regional managers every quarter.
Команда продаж распределяет новые прайс-листы среди всех региональных менеджеров каждый квартал.
we decided to compare pricelists from three different vendors before placing the order.
Мы решили сравнить прайс-листы от трех разных поставщиков перед оформлением заказа.
all product pricelists are subject to change without prior notice due to market fluctuations.
Все прайс-листы на продукцию могут быть изменены без предварительного уведомления из-за колебаний на рынке.
you can download the current pricelists directly from the company website's download section.
Вы можете загрузить текущие прайс-листы напрямую из раздела загрузки на сайте компании.
the accounting department requested digital pricelists to streamline the invoice processing system.
Бухгалтерский отдел запросил цифровые прайс-листы для упрощения системы обработки счетов-фактур.
wholesale pricelists are only visible to registered business partners and bulk buyers.
Прайс-листы оптовой торговли видны только зарегистрированным деловым партнерам и покупателям в больших объемах.
we need to revise the pricelists immediately to reflect the recent increase in raw material costs.
Нам нужно немедленно пересмотреть прайс-листы, чтобы отразить недавнее повышение стоимости сырья.
the catalog contains detailed pricelists for our entire range of industrial machinery.
Каталог содержит подробные прайс-листы для всей нашей линейки промышленного оборудования.
customers often ask for printed pricelists to keep for their offline records.
Клиенты часто запрашивают печатные прайс-листы для хранения в их оффлайн-записях.
export pricelists usually exclude local taxes and import duties applicable in the destination country.
Экспортные прайс-листы обычно исключают местные налоги и пошлины, применимые в стране назначения.
the manager reviewed the confidential pricelists before the meeting with the potential client.
Менеджер рассмотрел конфиденциальные прайс-листы перед встречей с потенциальным клиентом.
please find the updated pricelists attached to this email for your review.
Пожалуйста, найдите обновленные прайс-листы, прикрепленные к этому электронному письму, для вашего рассмотрения.
the sales team distributes new pricelists to all regional managers every quarter.
Команда продаж распределяет новые прайс-листы среди всех региональных менеджеров каждый квартал.
we decided to compare pricelists from three different vendors before placing the order.
Мы решили сравнить прайс-листы от трех разных поставщиков перед оформлением заказа.
all product pricelists are subject to change without prior notice due to market fluctuations.
Все прайс-листы на продукцию могут быть изменены без предварительного уведомления из-за колебаний на рынке.
you can download the current pricelists directly from the company website's download section.
Вы можете загрузить текущие прайс-листы напрямую из раздела загрузки на сайте компании.
the accounting department requested digital pricelists to streamline the invoice processing system.
Бухгалтерский отдел запросил цифровые прайс-листы для упрощения системы обработки счетов-фактур.
wholesale pricelists are only visible to registered business partners and bulk buyers.
Прайс-листы оптовой торговли видны только зарегистрированным деловым партнерам и покупателям в больших объемах.
we need to revise the pricelists immediately to reflect the recent increase in raw material costs.
Нам нужно немедленно пересмотреть прайс-листы, чтобы отразить недавнее повышение стоимости сырья.
the catalog contains detailed pricelists for our entire range of industrial machinery.
Каталог содержит подробные прайс-листы для всей нашей линейки промышленного оборудования.
customers often ask for printed pricelists to keep for their offline records.
Клиенты часто запрашивают печатные прайс-листы для хранения в их оффлайн-записях.
export pricelists usually exclude local taxes and import duties applicable in the destination country.
Экспортные прайс-листы обычно исключают местные налоги и пошлины, применимые в стране назначения.
the manager reviewed the confidential pricelists before the meeting with the potential client.
Менеджер рассмотрел конфиденциальные прайс-листы перед встречей с потенциальным клиентом.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now