prominent figure
выдающаяся фигура
prominent leader
выдающийся лидер
prominent role
важная роль
prominent feature
выдающаяся особенность
prominent position
важная должность
prominent character
выдающийся персонаж
That school is prominent in baseball.
Эта школа известна своими достижениями в бейсболе.
prominent in financial circles.
известен в финансовых кругах.
He is prominent in science.
Он известен в науке.
she was a prominent member of the city council.
она была видным членом городского совета.
;endocarp with prominent midrib, with faveolate cavities.
;эндокарп с выраженной срединной жилкой, с чашевидными полостями.
He is a prominent physician.
Он выдающийся врач.
He has a prominent nose.
У него выдающийся нос.
the new housing estates are prominent landmarks.
новые жилые массивы являются заметными достопримечательностями.
the lobes are prominent swellings on the base of the brain.
лобные доли - это заметные выпячивания в основании мозга.
A new theory of the origin of language is the most prominent feature of the book.
Новая теория происхождения языка является самой важной особенностью книги.
Inattention or attention transitoriness was the prominent characteristic of all the students.
Недостаток внимания или мимолетность внимания были отличительной чертой всех студентов.
He was dismissed for publicly insulting prominent politicians.
Его уволили за публичное оскорбление видных политиков.
a man with big, prominent eyes like a lobster's.
мужчина с большими, выдающимися глазами, как у лобстера.
stipular and petiolar scars prominent, pubescent, soon glabrous.
прилистниковые и черешковые рубцы заметны, покрыты волосками, вскоре оголяются.
Objective To investigate a new method of genioplasty for treatment of a prominent mandibular angle with mandibular malformation.
Цель: изучить новый метод гениопластики для лечения выступающего угла нижней челюсти при малярном деформации.
The most prominent Luminist painters were Martin Johnson Heade and FitzHugh Lane.
Самыми известными художниками-люмиристами были Мартин Джонсон Хеад и ФитцХью Лейн.
Undertreatment was particularly prominent among minority and socioeconomically disadvantaged groups.
Недостаточное лечение было особенно заметно среди меньшинств и социально-экономически уязвимых групп.
Objective To improve the effect of operation for patients with prominent malar complex and microgenia.
Цель: улучшить эффект операции у пациентов с выступающим малярным комплексом и микрогенией.
Our house is the most prominent one in the street; it's painted red.
Наш дом - самый заметный на улице; он покрашен в красный цвет.
Several prominent people were present at the meeting.
Несколько видных людей присутствовали на встрече.
Источник: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.In early childhood, pancreatic insufficiency is the most prominent effect of CF.
В раннем детстве наиболее выраженным эффектом МФ является недостаточность поджелудочной железы.
Источник: Osmosis - RespirationSolo female travelers are becoming more and more prominent these days, which is amazing.
Соло-путешественницы становятся все более и более заметными в наши дни, что замечательно.
Источник: Buzzfeed Women's Fashion TalkThe Weasleys are one of our most prominent pure-blood families.
Уизли - одна из наших самых знатных чистокровных семей.
Источник: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsHe says the JN.1 variant is now the most prominent variant in the world.
Он говорит, что вариант JN.1 теперь является наиболее распространенным вариантом в мире.
Источник: This month VOA Daily Standard EnglishCopper might perhaps be added to this prominent list.
Медь, возможно, стоит добавить в этот заметный список.
Источник: Fitness Knowledge PopularizationJust 'cause we both have prominent noses.
Просто потому, что у нас обоих выдающиеся носы.
Источник: Connection MagazineSigns Prominent eyeball as eye is big.
Признаки Выдающийся глаз, как большой глаз.
Источник: Daily Life Medical Science PopularizationA rather prominent one on his chest?
Довольно заметный на его груди?
Источник: English little tyrantAnd you can see the shoulders are prominent, really beautiful.
И вы можете видеть, что плечи выдающиеся, действительно красивые.
Источник: TED Talks (Video Version) Bilingual Selectionprominent figure
выдающаяся фигура
prominent leader
выдающийся лидер
prominent role
важная роль
prominent feature
выдающаяся особенность
prominent position
важная должность
prominent character
выдающийся персонаж
That school is prominent in baseball.
Эта школа известна своими достижениями в бейсболе.
prominent in financial circles.
известен в финансовых кругах.
He is prominent in science.
Он известен в науке.
she was a prominent member of the city council.
она была видным членом городского совета.
;endocarp with prominent midrib, with faveolate cavities.
;эндокарп с выраженной срединной жилкой, с чашевидными полостями.
He is a prominent physician.
Он выдающийся врач.
He has a prominent nose.
У него выдающийся нос.
the new housing estates are prominent landmarks.
новые жилые массивы являются заметными достопримечательностями.
the lobes are prominent swellings on the base of the brain.
лобные доли - это заметные выпячивания в основании мозга.
A new theory of the origin of language is the most prominent feature of the book.
Новая теория происхождения языка является самой важной особенностью книги.
Inattention or attention transitoriness was the prominent characteristic of all the students.
Недостаток внимания или мимолетность внимания были отличительной чертой всех студентов.
He was dismissed for publicly insulting prominent politicians.
Его уволили за публичное оскорбление видных политиков.
a man with big, prominent eyes like a lobster's.
мужчина с большими, выдающимися глазами, как у лобстера.
stipular and petiolar scars prominent, pubescent, soon glabrous.
прилистниковые и черешковые рубцы заметны, покрыты волосками, вскоре оголяются.
Objective To investigate a new method of genioplasty for treatment of a prominent mandibular angle with mandibular malformation.
Цель: изучить новый метод гениопластики для лечения выступающего угла нижней челюсти при малярном деформации.
The most prominent Luminist painters were Martin Johnson Heade and FitzHugh Lane.
Самыми известными художниками-люмиристами были Мартин Джонсон Хеад и ФитцХью Лейн.
Undertreatment was particularly prominent among minority and socioeconomically disadvantaged groups.
Недостаточное лечение было особенно заметно среди меньшинств и социально-экономически уязвимых групп.
Objective To improve the effect of operation for patients with prominent malar complex and microgenia.
Цель: улучшить эффект операции у пациентов с выступающим малярным комплексом и микрогенией.
Our house is the most prominent one in the street; it's painted red.
Наш дом - самый заметный на улице; он покрашен в красный цвет.
Several prominent people were present at the meeting.
Несколько видных людей присутствовали на встрече.
Источник: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.In early childhood, pancreatic insufficiency is the most prominent effect of CF.
В раннем детстве наиболее выраженным эффектом МФ является недостаточность поджелудочной железы.
Источник: Osmosis - RespirationSolo female travelers are becoming more and more prominent these days, which is amazing.
Соло-путешественницы становятся все более и более заметными в наши дни, что замечательно.
Источник: Buzzfeed Women's Fashion TalkThe Weasleys are one of our most prominent pure-blood families.
Уизли - одна из наших самых знатных чистокровных семей.
Источник: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsHe says the JN.1 variant is now the most prominent variant in the world.
Он говорит, что вариант JN.1 теперь является наиболее распространенным вариантом в мире.
Источник: This month VOA Daily Standard EnglishCopper might perhaps be added to this prominent list.
Медь, возможно, стоит добавить в этот заметный список.
Источник: Fitness Knowledge PopularizationJust 'cause we both have prominent noses.
Просто потому, что у нас обоих выдающиеся носы.
Источник: Connection MagazineSigns Prominent eyeball as eye is big.
Признаки Выдающийся глаз, как большой глаз.
Источник: Daily Life Medical Science PopularizationA rather prominent one on his chest?
Довольно заметный на его груди?
Источник: English little tyrantAnd you can see the shoulders are prominent, really beautiful.
И вы можете видеть, что плечи выдающиеся, действительно красивые.
Источник: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас