| Plural | proprietors |
The proprietor of the restaurant greeted us warmly.
Владелец ресторана встретил нас тепло.
The proprietor of the shop was busy stocking shelves.
Владелец магазина был занят пополнением полок.
The proprietor of the hotel was very accommodating to our requests.
Владелец отеля был очень отзывчив к нашим просьбам.
The proprietor of the company made an important decision.
Владелец компании принял важное решение.
The proprietor of the bakery bakes delicious pastries.
Владелец пекарни печет вкуснейшую выпечку.
The proprietor of the farm takes good care of the animals.
Владелец фермы хорошо заботится о животных.
The proprietor of the bookstore recommended a great novel.
Владелец книжного магазина порекомендовал отличный роман.
The proprietor of the salon is skilled at hair styling.
Владелец салона умеет делать прически.
The proprietor of the vineyard produces high-quality wines.
Владелец виноградника производит высококачественные вина.
The proprietor of the art gallery curates unique exhibitions.
Владелец художественной галереи курирует уникальные выставки.
Pandey is the proprietor of a firm called Techn07.
Пандей является владельцем компании под названием Techn07.
Source: The Guardian (Article Version)They are the sole proprietors, the only owners, of their own bodies.
Они являются единственными владельцами, единственными хозяевами, своих собственных тел.
Source: Tales of Imagination and Creativity" What a fish it was, " the proprietor said.
"[Перевод "Что за рыба, - сказал владелец."]"
Source: The Old Man and the SeaAnd a surprising number of proprietors and workers are male?
И удивительное количество владельцев и рабочих - мужчины?
Source: English PK Platform - Authentic American English Audio Version" Do you want a drink of any kind? " the proprietor asked.
"[Перевод "Хотите выпить чего-нибудь? - спросил владелец."]"
Source: The Old Man and the SeaSo 103 people were arrested, including the proprietors of the venue.
Таким образом, были арестованы 103 человека, в том числе владельцы заведения.
Source: Reel Knowledge ScrollIt's part of an unlikely scenario that involves sleepwalking and a 24hour flower mart with a lessthan vigilant proprietor.
Это часть маловероятного сценария, который включает в себя лунатизм и круглосуточный цветочный рынок с не слишком бдительным владельцем.
Source: The Big Bang Theory Season 4It is a voluntary body, which proprietors have left when it offends them.
Это добровольное объединение, которое владельцы покинули, когда оно их оскорбляло.
Source: The Economist - ComprehensiveExcuse me, sir, sir, sir, sir, are you the proprietor of this haberdashery?
"[Перевод "Простите, сэр, сэр, сэр, сэр, вы владелец этого магазина одежды?"]."
Source: Modern Family - Season 08Few proprietors dared breach the holy barrier of 10 pounds.
Несколько владельцев осмелились нарушить священный барьер в 10 фунтов.
Source: The Guardian (Article Version)The proprietor of the restaurant greeted us warmly.
Владелец ресторана встретил нас тепло.
The proprietor of the shop was busy stocking shelves.
Владелец магазина был занят пополнением полок.
The proprietor of the hotel was very accommodating to our requests.
Владелец отеля был очень отзывчив к нашим просьбам.
The proprietor of the company made an important decision.
Владелец компании принял важное решение.
The proprietor of the bakery bakes delicious pastries.
Владелец пекарни печет вкуснейшую выпечку.
The proprietor of the farm takes good care of the animals.
Владелец фермы хорошо заботится о животных.
The proprietor of the bookstore recommended a great novel.
Владелец книжного магазина порекомендовал отличный роман.
The proprietor of the salon is skilled at hair styling.
Владелец салона умеет делать прически.
The proprietor of the vineyard produces high-quality wines.
Владелец виноградника производит высококачественные вина.
The proprietor of the art gallery curates unique exhibitions.
Владелец художественной галереи курирует уникальные выставки.
Pandey is the proprietor of a firm called Techn07.
Пандей является владельцем компании под названием Techn07.
Source: The Guardian (Article Version)They are the sole proprietors, the only owners, of their own bodies.
Они являются единственными владельцами, единственными хозяевами, своих собственных тел.
Source: Tales of Imagination and Creativity" What a fish it was, " the proprietor said.
"[Перевод "Что за рыба, - сказал владелец."]"
Source: The Old Man and the SeaAnd a surprising number of proprietors and workers are male?
И удивительное количество владельцев и рабочих - мужчины?
Source: English PK Platform - Authentic American English Audio Version" Do you want a drink of any kind? " the proprietor asked.
"[Перевод "Хотите выпить чего-нибудь? - спросил владелец."]"
Source: The Old Man and the SeaSo 103 people were arrested, including the proprietors of the venue.
Таким образом, были арестованы 103 человека, в том числе владельцы заведения.
Source: Reel Knowledge ScrollIt's part of an unlikely scenario that involves sleepwalking and a 24hour flower mart with a lessthan vigilant proprietor.
Это часть маловероятного сценария, который включает в себя лунатизм и круглосуточный цветочный рынок с не слишком бдительным владельцем.
Source: The Big Bang Theory Season 4It is a voluntary body, which proprietors have left when it offends them.
Это добровольное объединение, которое владельцы покинули, когда оно их оскорбляло.
Source: The Economist - ComprehensiveExcuse me, sir, sir, sir, sir, are you the proprietor of this haberdashery?
"[Перевод "Простите, сэр, сэр, сэр, сэр, вы владелец этого магазина одежды?"]."
Source: Modern Family - Season 08Few proprietors dared breach the holy barrier of 10 pounds.
Несколько владельцев осмелились нарушить священный барьер в 10 фунтов.
Source: The Guardian (Article Version)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now