shiny like quicksilver
блестящий как ртуть
fast as quicksilver
быстрый как ртуть
a quicksilver character
непостоянный персонаж
The quicksilver nature of the situation required swift action.
Быстрая и изменчивая природа ситуации требовала быстрых действий.
Her quicksilver wit always keeps the conversation lively.
Её быстрый ум всегда поддерживает оживлённость разговора.
The quicksilver thief slipped away before anyone noticed.
Быстрый и ловкий вор ускользнул, прежде чем кто-либо заметил.
His quicksilver movements on the dance floor impressed everyone.
Его быстрые и ловкие движения на танцполе впечатлили всех.
The quicksilver changes in weather made it hard to plan outdoor activities.
Быстрые изменения погоды затрудняли планирование занятий на открытом воздухе.
Her quicksilver mind could solve any problem thrown her way.
Её быстрый ум мог решить любую проблему, которая встала на её пути.
The quicksilver stream sparkled in the sunlight.
Быстрая река сверкала на солнце.
His quicksilver reflexes saved him from the falling branch.
Его быстрые рефлексы спасли его от падающей ветки.
The quicksilver liquid flowed effortlessly through the pipes.
Жидкость быстро и легко текла по трубам.
The quicksilver charm of the old town attracted tourists from far and wide.
Очарование старого города, заключающееся в его быстротечности, привлекало туристов со всего света.
shiny like quicksilver
блестящий как ртуть
fast as quicksilver
быстрый как ртуть
a quicksilver character
непостоянный персонаж
The quicksilver nature of the situation required swift action.
Быстрая и изменчивая природа ситуации требовала быстрых действий.
Her quicksilver wit always keeps the conversation lively.
Её быстрый ум всегда поддерживает оживлённость разговора.
The quicksilver thief slipped away before anyone noticed.
Быстрый и ловкий вор ускользнул, прежде чем кто-либо заметил.
His quicksilver movements on the dance floor impressed everyone.
Его быстрые и ловкие движения на танцполе впечатлили всех.
The quicksilver changes in weather made it hard to plan outdoor activities.
Быстрые изменения погоды затрудняли планирование занятий на открытом воздухе.
Her quicksilver mind could solve any problem thrown her way.
Её быстрый ум мог решить любую проблему, которая встала на её пути.
The quicksilver stream sparkled in the sunlight.
Быстрая река сверкала на солнце.
His quicksilver reflexes saved him from the falling branch.
Его быстрые рефлексы спасли его от падающей ветки.
The quicksilver liquid flowed effortlessly through the pipes.
Жидкость быстро и легко текла по трубам.
The quicksilver charm of the old town attracted tourists from far and wide.
Очарование старого города, заключающееся в его быстротечности, привлекало туристов со всего света.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now