rebate program
программа возврата
rebate offer
предложение о возврате
rebate form
форма возврата
tax rebate
налоговый возврат
rebate a portion of a bill
уменьшить часть счета
You can claim a rebate on your tax.
Вы можете потребовать возврат части уплаченного налога.
the oak boarding was rebated in.
Дубовая обшивка была врезана.
;fine goat wool, charcoal, crosstie, cork products, some primary wood products and so on, the elimination of export tax rebate policy.
;тонкая козьчья шерсть, древесный уголь, шпалы, продукты из пробки, некоторые основные продукты из древесины и так далее, отмена политики возврата экспортных налогов.
alloy steel aeolotropic timber structure of steel, iron and steel and iron products, such as a pair of scissors, sales tax rebate to 9%;
сталь, железо и стальные изделия, такие как ножницы, возврат НДС 9%;
Liaised with DBS and Citi-finance for special rebate on mortgage loan for our members, and participated the forum on “Law of Fair Competition” organized by the Consumer Council.
Взаимодействовал с DBS и Citi-finance для получения специальной скидки на ипотечную ссуду для наших членов и участвовал в форуме «Закон о честной конкуренции», организованном Советом потребителей.
We'll have to shut down those locations with whereby our landlords don't give us rebates.
Нам придется закрыть эти места, где наши арендодатели не предоставляют нам возврат средств.
Источник: VOA Standard English - AsiaLariviere used the California turf replacement rebate to cover the cost of putting in her new drought-resistant garden.
Ларивьер использовала программу возврата средств за замену газона в Калифорнии, чтобы покрыть расходы на установку ее нового засухоустойчивого сада.
Источник: VOA Standard English_AmericasThe agreement also includes an annual rebate of as much as $500 for families making less than $150,000.
Соглашение также включает годовой возврат средств в размере до 500 долларов США для семей, зарабатывающих менее 150 000 долларов США.
Источник: New York TimesCities, counties, and states are implementing e-bike rebate programs to respond to growing demand.
Города, округа и штаты внедряют программы возврата средств за электровелосипеды, чтобы реагировать на растущий спрос.
Источник: National Geographic Reading SelectionsIt also provides rebates to customers who don't call for any services during the year.
Он также предоставляет возврат средств клиентам, которые не запрашивают никаких услуг в течение года.
Источник: Fluent SpeakingThese rebates are mostly used for expensive brand-name prescription drugs in categories in which there are interchangeable products.
Эти возврат средств в основном используются для дорогостоящих фирменных лекарственных препаратов в категориях, в которых есть взаимозаменяемые продукты.
Источник: The story of originAnd here we have " fortunate" : " We were fortunate to qualify for the tax rebate."
И здесь у нас есть "счастливый": "Нам повезло, что мы смогли претендовать на налоговый возврат средств."
Источник: Engvid Super Teacher Alex - Course CollectionRebates on prescription drugs are generally paid by a pharmaceutical manufacturer to a PBM.
Возврат средств за рецептурные лекарства обычно выплачивается производителем фармацевтической продукции компании PBM.
Источник: The story of originIn any event, some foreign owners hope to settle in Canada soon, and so will be entitled to claim a rebate.
В любом случае, некоторые иностранные владельцы надеются вскоре обосноваться в Канаде и, следовательно, будут иметь право на получение возврата средств.
Источник: Dominance Episode 1Let's start with the word " rebate" (rebate).
Давайте начнем со слова «возврат средств» (возврат средств).
Источник: 2005 English Caferebate program
программа возврата
rebate offer
предложение о возврате
rebate form
форма возврата
tax rebate
налоговый возврат
rebate a portion of a bill
уменьшить часть счета
You can claim a rebate on your tax.
Вы можете потребовать возврат части уплаченного налога.
the oak boarding was rebated in.
Дубовая обшивка была врезана.
;fine goat wool, charcoal, crosstie, cork products, some primary wood products and so on, the elimination of export tax rebate policy.
;тонкая козьчья шерсть, древесный уголь, шпалы, продукты из пробки, некоторые основные продукты из древесины и так далее, отмена политики возврата экспортных налогов.
alloy steel aeolotropic timber structure of steel, iron and steel and iron products, such as a pair of scissors, sales tax rebate to 9%;
сталь, железо и стальные изделия, такие как ножницы, возврат НДС 9%;
Liaised with DBS and Citi-finance for special rebate on mortgage loan for our members, and participated the forum on “Law of Fair Competition” organized by the Consumer Council.
Взаимодействовал с DBS и Citi-finance для получения специальной скидки на ипотечную ссуду для наших членов и участвовал в форуме «Закон о честной конкуренции», организованном Советом потребителей.
We'll have to shut down those locations with whereby our landlords don't give us rebates.
Нам придется закрыть эти места, где наши арендодатели не предоставляют нам возврат средств.
Источник: VOA Standard English - AsiaLariviere used the California turf replacement rebate to cover the cost of putting in her new drought-resistant garden.
Ларивьер использовала программу возврата средств за замену газона в Калифорнии, чтобы покрыть расходы на установку ее нового засухоустойчивого сада.
Источник: VOA Standard English_AmericasThe agreement also includes an annual rebate of as much as $500 for families making less than $150,000.
Соглашение также включает годовой возврат средств в размере до 500 долларов США для семей, зарабатывающих менее 150 000 долларов США.
Источник: New York TimesCities, counties, and states are implementing e-bike rebate programs to respond to growing demand.
Города, округа и штаты внедряют программы возврата средств за электровелосипеды, чтобы реагировать на растущий спрос.
Источник: National Geographic Reading SelectionsIt also provides rebates to customers who don't call for any services during the year.
Он также предоставляет возврат средств клиентам, которые не запрашивают никаких услуг в течение года.
Источник: Fluent SpeakingThese rebates are mostly used for expensive brand-name prescription drugs in categories in which there are interchangeable products.
Эти возврат средств в основном используются для дорогостоящих фирменных лекарственных препаратов в категориях, в которых есть взаимозаменяемые продукты.
Источник: The story of originAnd here we have " fortunate" : " We were fortunate to qualify for the tax rebate."
И здесь у нас есть "счастливый": "Нам повезло, что мы смогли претендовать на налоговый возврат средств."
Источник: Engvid Super Teacher Alex - Course CollectionRebates on prescription drugs are generally paid by a pharmaceutical manufacturer to a PBM.
Возврат средств за рецептурные лекарства обычно выплачивается производителем фармацевтической продукции компании PBM.
Источник: The story of originIn any event, some foreign owners hope to settle in Canada soon, and so will be entitled to claim a rebate.
В любом случае, некоторые иностранные владельцы надеются вскоре обосноваться в Канаде и, следовательно, будут иметь право на получение возврата средств.
Источник: Dominance Episode 1Let's start with the word " rebate" (rebate).
Давайте начнем со слова «возврат средств» (возврат средств).
Источник: 2005 English CafeИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас