Cultivating receptivity to new ideas is essential for personal growth.
Развитие восприимчивости к новым идеям необходимо для личностного роста.
She approached the task with an open mind and receptivity to feedback.
Она подошла к задаче с открытым умом и восприимчивостью к отзывам.
The success of the project depended on the team's receptivity to change.
Успех проекта зависел от восприимчивости команды к изменениям.
Effective communication requires receptivity to the perspectives of others.
Для эффективной коммуникации требуется восприимчивость к мнению других.
The workshop aimed to enhance participants' receptivity to diverse viewpoints.
Целью семинара было повышение восприимчивости участников к различным точкам зрения.
Her receptivity to constructive criticism helped her improve her performance.
Ее восприимчивость к конструктивной критике помогла ей улучшить свои показатели.
Cultural differences can impact an individual's receptivity to certain ideas.
Культурные различия могут повлиять на восприимчивость человека к определенным идеям.
The teacher encouraged a classroom environment that fostered receptivity to learning.
Учитель поощрял создание в классе среды, способствующей восприимчивости к обучению.
Meditation can help increase receptivity to one's own emotions and thoughts.
Медитация может помочь повысить восприимчивость к собственным эмоциям и мыслям.
Leadership requires a balance of assertiveness and receptivity to input from others.
Лидерство требует баланса настойчивости и восприимчивости к мнению других.
We have the most momentum around receptivity.
У нас наибольший импульс вокруг восприимчивости.
Source: TED 2019 Annual Conference (Bilingual)Very little receptivity to the resonances of the future.”
Очень мало восприимчивости к отзвукам будущего.
Source: Harry Potter and the Prisoner of AzkabanThe third is receptivity: How much of the conversation is receptive or civil or the inverse, toxic?
Третье - восприимчивость: Насколько разговор восприимчив или цивилизован или, наоборот, токсичен?
Source: TED 2019 Annual Conference (Bilingual)The attitudes of receptivity are various, and Will had sincerely tried many of them.
Отношения восприимчивости различны, и Уильям искренне пытался использовать многие из них.
Source: Middlemarch (Part One)Instead of using strength to dominate the conversation and impose his knowledge and ideas on others, he uses the 'soft' approach of humility and receptivity by listening and asking questions.
Вместо того, чтобы использовать силу, чтобы доминировать в разговоре и навязывать свои знания и идеи другим, он использует «мягкий» подход смирения и восприимчивости, выслушивая и задавая вопросы.
Source: The wisdom of Laozi's life.That's great, I love that you're talking about how the context influences communication and addresses or influences immediately somebody's receptivity to your messages.
Отлично, мне нравится, что вы говорите о том, как контекст влияет на общение и как он влияет или сразу влияет на восприимчивость человека к вашим сообщениям.
Source: Quick thinking, smart communication.Cultivating receptivity to new ideas is essential for personal growth.
Развитие восприимчивости к новым идеям необходимо для личностного роста.
She approached the task with an open mind and receptivity to feedback.
Она подошла к задаче с открытым умом и восприимчивостью к отзывам.
The success of the project depended on the team's receptivity to change.
Успех проекта зависел от восприимчивости команды к изменениям.
Effective communication requires receptivity to the perspectives of others.
Для эффективной коммуникации требуется восприимчивость к мнению других.
The workshop aimed to enhance participants' receptivity to diverse viewpoints.
Целью семинара было повышение восприимчивости участников к различным точкам зрения.
Her receptivity to constructive criticism helped her improve her performance.
Ее восприимчивость к конструктивной критике помогла ей улучшить свои показатели.
Cultural differences can impact an individual's receptivity to certain ideas.
Культурные различия могут повлиять на восприимчивость человека к определенным идеям.
The teacher encouraged a classroom environment that fostered receptivity to learning.
Учитель поощрял создание в классе среды, способствующей восприимчивости к обучению.
Meditation can help increase receptivity to one's own emotions and thoughts.
Медитация может помочь повысить восприимчивость к собственным эмоциям и мыслям.
Leadership requires a balance of assertiveness and receptivity to input from others.
Лидерство требует баланса настойчивости и восприимчивости к мнению других.
We have the most momentum around receptivity.
У нас наибольший импульс вокруг восприимчивости.
Source: TED 2019 Annual Conference (Bilingual)Very little receptivity to the resonances of the future.”
Очень мало восприимчивости к отзвукам будущего.
Source: Harry Potter and the Prisoner of AzkabanThe third is receptivity: How much of the conversation is receptive or civil or the inverse, toxic?
Третье - восприимчивость: Насколько разговор восприимчив или цивилизован или, наоборот, токсичен?
Source: TED 2019 Annual Conference (Bilingual)The attitudes of receptivity are various, and Will had sincerely tried many of them.
Отношения восприимчивости различны, и Уильям искренне пытался использовать многие из них.
Source: Middlemarch (Part One)Instead of using strength to dominate the conversation and impose his knowledge and ideas on others, he uses the 'soft' approach of humility and receptivity by listening and asking questions.
Вместо того, чтобы использовать силу, чтобы доминировать в разговоре и навязывать свои знания и идеи другим, он использует «мягкий» подход смирения и восприимчивости, выслушивая и задавая вопросы.
Source: The wisdom of Laozi's life.That's great, I love that you're talking about how the context influences communication and addresses or influences immediately somebody's receptivity to your messages.
Отлично, мне нравится, что вы говорите о том, как контекст влияет на общение и как он влияет или сразу влияет на восприимчивость человека к вашим сообщениям.
Source: Quick thinking, smart communication.Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now