coral reef
коралловый риф
reef ecosystem
коралловая экосистема
barrier reef
коралловый риф
artificial reef
искусственный риф
tropical reef fish
тропические рифовые рыбы
great barrier reef
Большой Барьерный Риф
reef limestone
рифтовый известняк
reef flat
мелководье рифа
submerged reef
погруженный риф
The ship struck a reef and foundered.
Корабль наткнулся на риф и затонул.
a rock awash outside the reef entrance.
скала, покрытая водой, за входом на риф.
reefing the mainsail in strong winds.
подъем грота на сильном ветру.
hermatypic Normally refers to reef-building corals.
hermatypic обычно относится к коралловым рифам.
The Main Chromitite Seam and the Merensky Reef do not outcrop well.
Главкое залежь хромита и риф Мерэнски не выходят на поверхность.
" We know that there are many contributing factice factors to the world coral reefs, we water quality of the reef.
" Мы знаем, что существует много факторов, влияющих на мировые коралловые рифы, мы качество воды рифа.
tided off the reef; tiding up the Hudson.
Сбился с рифа; расчищая путь по реке Гудзон.
It’s only been latterly that we’ve discovered that it’s lots of individual reefs, around about 2,900 separate reef systems which make up the Great Barrier Reef.
Только в последнее время мы узнали, что это множество отдельных рифов, около 2900 отдельных рифовых систем, составляющих Большой Барьерный риф.
rather than be blown up, Muller grounded his ship on a coral reef and surrendered.
Вместо того, чтобы взорваться, Мюллер посадил свой корабль на коралловый риф и сдался.
A freckle-face blenny peeks from its reef burrow in the Solomon Islands.
A freckle-face blenny peeks from its reef burrow in the Solomon Islands.
Here's the cyanea's-eye view of a reef flat that seems like nothing but a couple of billion hidey-holes.
Вот взгляд сверху на коралловый риф, который кажется не более чем несколькими миллиардами укрытий.
Seeing over a thousand species of fish is part of the fascination of the reef.
Наблюдение за более чем тысячей видов рыб является частью очарования рифа.
Physiographic-lily, it could be divided into five fades zones: the reel front, growing reef, reef flat, beach and lagoon;and each zone could be further subdivided.
Физиогео-лилия, ее можно было разделить на пять зон: передний риф, растущий риф, плоская риф, пляж и лагуна; и каждую зону можно было далее разделить.
The nationwide biggest shark museum at present, where there are thousands of fierce lemon shark, nurse shark, as well as Whitetip Reef Shark, Blacktip Reef Shark, Suction Shark, etc.
Самый большой общенациональный музей акул на сегодняшний день, где есть тысячи свирепых акул-лимонов, коровьих акул, а также акул с белым кончиком, черным кончиком, сосательных акул и т. д.
The study of reef-buiding biont of the Late-Carboniferous in Southern Guizhou rely mainly on alga,such as phylloid-algal and siphonopore algal.
Изучение бионтов, строящих рифы, в позднем карбоне в Южном Гуйчжоу в основном опирается на водоросли, такие как филлойдовые водоросли и сифонопоровые водоросли.
Target feed corals (“Phyto feast™” from Reef Nutrition, frozen adult brine shrimp, frozen Cyclop-Eeze ® , live Artemia
Целевые корма для кораллов («Phyto feast™» от Reef Nutrition, замороженные взрослые рассоловые креветки, замороженные Cyclop-Eeze®, живые артемии
My "Reef Beauty" Never showup about light OFF~.. Even i don't where she sleep.... AI.....
Моя "Reef Beauty" никогда не появляется, когда свет выключен~.. Я даже не знаю, где она спит.... ИИ.....
Coral reefs are rocklike structures built by layers of coral organisms, called polyps.
Коралловые рифы - это скалистые структуры, построенные из слоев коралловых организмов, называемых полипами.
Taking into account of the biogenic components, the algal dolomite, the main component of algal reefs, consisted of Cladosiphonia sinensis, Serpula shandongensis etc.
Учитывая биогенные компоненты, доломит водорослей, основной компонент коралловых рифов, состоял из Cladosiphonia sinensis, Serpula shandongensis и т.д.
But Darwin also investigated coral reefs and their formation.
Но Дарвин также изучал коралловые рифы и их образование.
Источник: Science in 60 Seconds - Scientific American April 2022 CollectionBut when reefs are bleached or damaged, the fish flee, and the reef suffers.
Но когда рифы обесцвечиваются или повреждаются, рыба уплывает, и риф страдает.
Источник: Scientific 60 Seconds - Scientific American October 2020 CollectionWarming oceans can harm coral reefs, which turtles need to survive.
Потепление океана может нанести вред коралловым рифам, которые необходимы черепахам для выживания.
Источник: VOA Special July 2023 CollectionThey're becoming more frequent, giving the reef less time to recover.
Они становятся все более частыми, давая рифу меньше времени для восстановления.
Источник: CGTNThe open ocean beyond their shallow reef is, in fact, a huge barrier.
Открытый океан за их неглубокими рифами на самом деле является огромным барьером.
Источник: "BBC Documentary: The South Pacific"We have to remember that there are still coral reefs that are alive.
Мы должны помнить, что все еще есть живые коралловые рифы.
Источник: Earth LaboratoryAlmost all of this is ocean and living coral reefs that protect the islands.
Почти все это - океан и живые коралловые рифы, которые защищают острова.
Источник: National Parks of the United StatesCozumel is part of the Mesoamerican Barrier Reef, the world's second largest reef.
Козумель является частью Мезоамериканского барьерного рифа, второго по величине рифа в мире.
Источник: Vacation Travel City Guide: North America EditionThe island nation boasts brilliant white sands, clear waters and vibrant coral reefs.
Островное государство может похвастаться великолепным белым песком, чистой водой и яркими коралловыми рифами.
Источник: Science in 60 Seconds Listening Compilation August 2014They've never seen the reef, they've never even seen the outdoor light.
Они никогда не видели риф, они даже никогда не видели естественный свет.
Источник: CGTNcoral reef
коралловый риф
reef ecosystem
коралловая экосистема
barrier reef
коралловый риф
artificial reef
искусственный риф
tropical reef fish
тропические рифовые рыбы
great barrier reef
Большой Барьерный Риф
reef limestone
рифтовый известняк
reef flat
мелководье рифа
submerged reef
погруженный риф
The ship struck a reef and foundered.
Корабль наткнулся на риф и затонул.
a rock awash outside the reef entrance.
скала, покрытая водой, за входом на риф.
reefing the mainsail in strong winds.
подъем грота на сильном ветру.
hermatypic Normally refers to reef-building corals.
hermatypic обычно относится к коралловым рифам.
The Main Chromitite Seam and the Merensky Reef do not outcrop well.
Главкое залежь хромита и риф Мерэнски не выходят на поверхность.
" We know that there are many contributing factice factors to the world coral reefs, we water quality of the reef.
" Мы знаем, что существует много факторов, влияющих на мировые коралловые рифы, мы качество воды рифа.
tided off the reef; tiding up the Hudson.
Сбился с рифа; расчищая путь по реке Гудзон.
It’s only been latterly that we’ve discovered that it’s lots of individual reefs, around about 2,900 separate reef systems which make up the Great Barrier Reef.
Только в последнее время мы узнали, что это множество отдельных рифов, около 2900 отдельных рифовых систем, составляющих Большой Барьерный риф.
rather than be blown up, Muller grounded his ship on a coral reef and surrendered.
Вместо того, чтобы взорваться, Мюллер посадил свой корабль на коралловый риф и сдался.
A freckle-face blenny peeks from its reef burrow in the Solomon Islands.
A freckle-face blenny peeks from its reef burrow in the Solomon Islands.
Here's the cyanea's-eye view of a reef flat that seems like nothing but a couple of billion hidey-holes.
Вот взгляд сверху на коралловый риф, который кажется не более чем несколькими миллиардами укрытий.
Seeing over a thousand species of fish is part of the fascination of the reef.
Наблюдение за более чем тысячей видов рыб является частью очарования рифа.
Physiographic-lily, it could be divided into five fades zones: the reel front, growing reef, reef flat, beach and lagoon;and each zone could be further subdivided.
Физиогео-лилия, ее можно было разделить на пять зон: передний риф, растущий риф, плоская риф, пляж и лагуна; и каждую зону можно было далее разделить.
The nationwide biggest shark museum at present, where there are thousands of fierce lemon shark, nurse shark, as well as Whitetip Reef Shark, Blacktip Reef Shark, Suction Shark, etc.
Самый большой общенациональный музей акул на сегодняшний день, где есть тысячи свирепых акул-лимонов, коровьих акул, а также акул с белым кончиком, черным кончиком, сосательных акул и т. д.
The study of reef-buiding biont of the Late-Carboniferous in Southern Guizhou rely mainly on alga,such as phylloid-algal and siphonopore algal.
Изучение бионтов, строящих рифы, в позднем карбоне в Южном Гуйчжоу в основном опирается на водоросли, такие как филлойдовые водоросли и сифонопоровые водоросли.
Target feed corals (“Phyto feast™” from Reef Nutrition, frozen adult brine shrimp, frozen Cyclop-Eeze ® , live Artemia
Целевые корма для кораллов («Phyto feast™» от Reef Nutrition, замороженные взрослые рассоловые креветки, замороженные Cyclop-Eeze®, живые артемии
My "Reef Beauty" Never showup about light OFF~.. Even i don't where she sleep.... AI.....
Моя "Reef Beauty" никогда не появляется, когда свет выключен~.. Я даже не знаю, где она спит.... ИИ.....
Coral reefs are rocklike structures built by layers of coral organisms, called polyps.
Коралловые рифы - это скалистые структуры, построенные из слоев коралловых организмов, называемых полипами.
Taking into account of the biogenic components, the algal dolomite, the main component of algal reefs, consisted of Cladosiphonia sinensis, Serpula shandongensis etc.
Учитывая биогенные компоненты, доломит водорослей, основной компонент коралловых рифов, состоял из Cladosiphonia sinensis, Serpula shandongensis и т.д.
But Darwin also investigated coral reefs and their formation.
Но Дарвин также изучал коралловые рифы и их образование.
Источник: Science in 60 Seconds - Scientific American April 2022 CollectionBut when reefs are bleached or damaged, the fish flee, and the reef suffers.
Но когда рифы обесцвечиваются или повреждаются, рыба уплывает, и риф страдает.
Источник: Scientific 60 Seconds - Scientific American October 2020 CollectionWarming oceans can harm coral reefs, which turtles need to survive.
Потепление океана может нанести вред коралловым рифам, которые необходимы черепахам для выживания.
Источник: VOA Special July 2023 CollectionThey're becoming more frequent, giving the reef less time to recover.
Они становятся все более частыми, давая рифу меньше времени для восстановления.
Источник: CGTNThe open ocean beyond their shallow reef is, in fact, a huge barrier.
Открытый океан за их неглубокими рифами на самом деле является огромным барьером.
Источник: "BBC Documentary: The South Pacific"We have to remember that there are still coral reefs that are alive.
Мы должны помнить, что все еще есть живые коралловые рифы.
Источник: Earth LaboratoryAlmost all of this is ocean and living coral reefs that protect the islands.
Почти все это - океан и живые коралловые рифы, которые защищают острова.
Источник: National Parks of the United StatesCozumel is part of the Mesoamerican Barrier Reef, the world's second largest reef.
Козумель является частью Мезоамериканского барьерного рифа, второго по величине рифа в мире.
Источник: Vacation Travel City Guide: North America EditionThe island nation boasts brilliant white sands, clear waters and vibrant coral reefs.
Островное государство может похвастаться великолепным белым песком, чистой водой и яркими коралловыми рифами.
Источник: Science in 60 Seconds Listening Compilation August 2014They've never seen the reef, they've never even seen the outdoor light.
Они никогда не видели риф, они даже никогда не видели естественный свет.
Источник: CGTNИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас