refloat a ship
вновь вывести судно на плаву
attempt to refloat
попытаться вновь вывести на плаву
When judge it's impossible to refloat without aid, promptly inform Owners to arrange salvage assistance to refloat the vessel.
Когда станет ясно, что без помощи невозможно всплыть, немедленно сообщите владельцам, чтобы они организовали спасательную помощь для всплытия судна.
Refloating the sunken ship proved impractical because of the great expense.
Повторное поднятие затонувшего корабля оказалось непрактичным из-за больших затрат.
Refloating the sunken ship intact proved impracticable because of its fragility.
Поднять затонувший корабль неповрежденным оказалось нецелесообразным из-за его хрупкости.
Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас