rekindle

[US]/ˌriːˈkɪndl/
[UK]/ˌriːˈkɪndl/
Frequency: Very High

Translation

vt. вновь зажечь
Word Forms
Past Participlerekindled
Third Person Singularrekindles
Past Tenserekindled
Present Participlerekindling

Phrases & Collocations

rekindle the flame

возраждать пламя

rekindle old memories

возродить старые воспоминания

rekindle a relationship

возобновить отношения

Example Sentences

he tried to rekindle their friendship.

он попытался возродить их дружбу.

the photos rekindled memories.

Фотографии воскресили воспоминания.

They tried to rekindle the flames of romance.

Они попытались возродить пламя романтики.

Is there anything could rekindle his extinct passion?

Может ли что-нибудь возродить его угасшую страсть?

rekindled an old interest in the sciences.

возобновил давно забытый интерес к наукам.

Nothing could rekindle her extinct passion.

Ничто не могло возродить ее угасшую страсть.

If there was a touch of appreciation left in him for the bloom and unsophistication which is the charm of youth, it rekindled now.

Если в нем осталось немного признательности за расцвет и неискушенность, которые являются очарованием юности, то сейчас это возродилось.

Real-world Examples

This weekend, I'm finally gonna get my chance to rekindle things.

В эти выходные у меня наконец-то появится шанс возродить отношения.

Source: "Reconstructing a Lady" Original Soundtrack

If anything, the pandemic has rekindled our affection for it.

Если что-то и есть, то пандемия возродила нашу любовь к этому.

Source: National Geographic Anthology

Gabrielle tried to rekindle an old affair.

Габриэль попыталась возродить старую интрижку.

Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4

Likewise, a strong pound has rekindled enthusiasm among Britons for holidays abroad.

Аналогично, сильный фунт возродил энтузиазм среди британцев по поводу отпусков за границей.

Source: The Economist (Summary)

Yeah. It kind of rekindles your faith in the basic goodness of people.

Да. Это как бы возрождает вашу веру в присущую людям доброту.

Source: The Big Bang Theory Season 5

" They have rekindled the hope of working with rubber, " he said.

"Они возродили надежду на работу с резиной, " - сказал он.

Source: VOA Special English: World

It's much more about, perhaps rekindling, this kind of flame of diplomacy.

Речь идет гораздо больше о возможном возрождении этого пламени дипломатии.

Source: CNN 10 Student English February 2018 Collection

Ms. Jade's fantasy is to rekindle the love she once had with Bob.

Мечта мисс Джейд - возродить любовь, которую она когда-то испытывала к Бобу.

Source: Friends Season 2

The surface of the sea glistened under its rays. That kindly light rekindled our strength.

Поверхность моря сверкала под его лучами. Этот добрый свет возродил наши силы.

Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

A widower and a widow attend their 70th class reunion, and a long-ago spark is rekindled.

Вдовец и вдова посещают свой 70-й выпускной, и давняя искра возрождается.

Source: Reader's Digest Anthology

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now