| Plural | rheumatisms |
Rheumatism tries me a great deal.
Ревматизм сильно меня мучает.
The hot weather gave the old man a truce from rheumatism.
Жаркая погода дала старому человеку передышку от ревматизма.
Rheumatism prevents him form bending his back.
Ревматизм мешает ему сгибать спину.
Except that HTLV Ⅰ was related to leucemia,the relationship between it and rheumatism is a controversial question.
За исключением того, что HTLV Ⅰ связан с лейкемией, связь между ним и ревматизмом является спорным вопросом.
harsh lines appeared in his face when his rheumatism was at its worst.
На его лице появились резкие морщины, когда ревматизм был в худшем состоянии.
The arthralgia, the neck shoulder pain, waist backache, the talalgia often are rheumatism's main performance, sometimes is also accompanied by joint's swelling.
Артралгия, боль в шее, плечах, пояснице и боль в стопах часто являются основным проявлением ревматизма, иногда сопровождается отеком суставов.
If there hadn't been a war, he'd have retired long ago and nursed his rheumatism.
Если бы не было войны, он давно вышел бы на пенсию и лечил бы свою ревматизм.
Source: Gone with the WindBut General Washington did not want to go. He suffered from rheumatism.
Но генерал Вашингтон не хотел уходить. Он страдал от ревматизма.
Source: VOA Special December 2018 CollectionBut Mammy was showing her age and rheumatism was slowing her lumbering tread.
Но Мэмми показывала свой возраст, и ревматизм замедлял ее неуклюжий шаг.
Source: Gone with the WindWhen he got older he was almost blind with cataracts and had terrible rheumatism.
Когда ему стало старше, он почти ослеп от катаракты и страдал от ужасной ревматизма.
Source: World Atlas of WondersWorry can put you into a wheel chair with rheumatism and arthritis.
Беспокойство может привести вас в инвалидное кресло с ревматизмом и артритом.
Source: The virtues of human nature.He constantly suffered from chills, sore throats, toothache, inflamed eyes, and rheumatism.
Он постоянно страдал от озноба, боли в горле, зубной боли, воспаленных глаз и ревматизма.
Source: The Biography of TolstoyOn the other hand it was damp weather and the Superintendent's rheumatism was always worst in damp weather.
С другой стороны, была влажная погода, и ревматизм управляющего всегда был хуже в сырую погоду.
Source: A handsome face.After recovering from his bout of rheumatism in early 1788, Jay wrote Federalist No.
После выздоровления от приступа ревматизма в начале 1788 года Джей написал Федералист №
Source: Character ProfileYes, but-- - And you must be a martyr to rheumatism.
Да, но - И вы должны быть мучеником ревматизма.
Source: Gentleman JackThe damp chill penetrated to his bones so that his legs ached with rheumatism. .
Сырая прохлада проникала до костей, так что его ноги болели от ревматизма.
Source: The heart is a lonely hunter.Rheumatism tries me a great deal.
Ревматизм сильно меня мучает.
The hot weather gave the old man a truce from rheumatism.
Жаркая погода дала старому человеку передышку от ревматизма.
Rheumatism prevents him form bending his back.
Ревматизм мешает ему сгибать спину.
Except that HTLV Ⅰ was related to leucemia,the relationship between it and rheumatism is a controversial question.
За исключением того, что HTLV Ⅰ связан с лейкемией, связь между ним и ревматизмом является спорным вопросом.
harsh lines appeared in his face when his rheumatism was at its worst.
На его лице появились резкие морщины, когда ревматизм был в худшем состоянии.
The arthralgia, the neck shoulder pain, waist backache, the talalgia often are rheumatism's main performance, sometimes is also accompanied by joint's swelling.
Артралгия, боль в шее, плечах, пояснице и боль в стопах часто являются основным проявлением ревматизма, иногда сопровождается отеком суставов.
If there hadn't been a war, he'd have retired long ago and nursed his rheumatism.
Если бы не было войны, он давно вышел бы на пенсию и лечил бы свою ревматизм.
Source: Gone with the WindBut General Washington did not want to go. He suffered from rheumatism.
Но генерал Вашингтон не хотел уходить. Он страдал от ревматизма.
Source: VOA Special December 2018 CollectionBut Mammy was showing her age and rheumatism was slowing her lumbering tread.
Но Мэмми показывала свой возраст, и ревматизм замедлял ее неуклюжий шаг.
Source: Gone with the WindWhen he got older he was almost blind with cataracts and had terrible rheumatism.
Когда ему стало старше, он почти ослеп от катаракты и страдал от ужасной ревматизма.
Source: World Atlas of WondersWorry can put you into a wheel chair with rheumatism and arthritis.
Беспокойство может привести вас в инвалидное кресло с ревматизмом и артритом.
Source: The virtues of human nature.He constantly suffered from chills, sore throats, toothache, inflamed eyes, and rheumatism.
Он постоянно страдал от озноба, боли в горле, зубной боли, воспаленных глаз и ревматизма.
Source: The Biography of TolstoyOn the other hand it was damp weather and the Superintendent's rheumatism was always worst in damp weather.
С другой стороны, была влажная погода, и ревматизм управляющего всегда был хуже в сырую погоду.
Source: A handsome face.After recovering from his bout of rheumatism in early 1788, Jay wrote Federalist No.
После выздоровления от приступа ревматизма в начале 1788 года Джей написал Федералист №
Source: Character ProfileYes, but-- - And you must be a martyr to rheumatism.
Да, но - И вы должны быть мучеником ревматизма.
Source: Gentleman JackThe damp chill penetrated to his bones so that his legs ached with rheumatism. .
Сырая прохлада проникала до костей, так что его ноги болели от ревматизма.
Source: The heart is a lonely hunter.Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now