| Plural | robberies |
armed robbery
вооруженное ограбление
bank robbery
ограбление банка
violent robbery
насильственное ограбление
robbery suspect
подозреваемый в ограблении
robbery investigation
расследование ограбления
robbery victim
жертва ограбления
daylight robbery
денежное ограбление
highway robbery
грабеж на шоссе
robbery is a penal offense
кража является уголовным преступлением
took the robbery suspect into custody.
Подобрали подозреваемого в ограблении.
The robbery put the village in a turmoil.
Ограбление повергло деревню в смятение.
A large robbery was attempted by the thieves.
Воры попытались совершить крупное ограбление.
they were arrested for robbery and kidnap.
их арестовали за ограбление и похищение.
This is a robbery! Stick ’em up!
Это ограбление! Руки вверх!
The robbery suspect broke away from the lockup.
Подозреваемый в ограблении сбежал из-под стражи.
A robbery was committed last night.
Вчера ночью было совершено ограбление.
The gang were / was planning a robbery of a bank.
Банда планировала ограбление банка.
The robbery was committed by a group of delinquents.
Ограбление было совершено группой неблагополучных подростков.
A man is being questioned in connection with the robbery.
Мужчина допрашивается в связи с ограблением.
A daring robbery took place yesterday.
Вчера произошло дерзкое ограбление.
heard about the robbery over the police officer's scanner.
Услышал об ограблении по полицейскому сканеру.
His account of the bank robbery was completely fictitious.
Его рассказ о ограблении банка был совершенно вымышленным.
The news of the robbery of the bank was quickly bandied about.
Новости об ограблении банка быстро распространились.
The robbery cleaned us out.
Ограбление разорило нас.
The punishments for robbery and murder are prescribed in the penal code.
Наказания за кражу и убийство предусмотрены в уголовном кодексе.
If there is a robbery, you should try to keep your head and do as you are told.
Если произойдет ограбление, постарайтесь сохранять спокойствие и делайте то, что вам говорят.
The police found a letter which implicated him in the robbery.
Полиция обнаружила письмо, которое указывало на его причастность к ограблению.
Doesn't he look like that man who's wanted for the jewel robbery?
Разве он не похож на того человека, которого ищут за ограбление ювелирного магазина?
Russian investigators believed that Alexander Protopopov committed highway robbery.
Российские следователи считали, что Александр Протопопов совершил ограбление на трассе.
Source: BBC Listening February 2016 CollectionOne scene shows a bank robbery in Maysville.
Одна сцена показывает ограбление банка в Мейсвилле.
Source: VOA Slow English - EntertainmentSo last night's robbery wasn't impulsive.
Так что ограбление прошлой ночью не было импульсивным.
Source: American TV series Person of Interest Season 4We don't think it was a robbery.
Мы не думаем, что это было ограбление.
Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2We can rule out robbery. Guy's still got his wallet on him.
Мы можем исключить ограбление. У него все еще есть кошелек.
Source: English little tyrantA robbery took place in the bank yesterday.
Вчера в банке произошло ограбление.
Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.There had been a robbery in the area and they were looking for suspects.
В этом районе произошло ограбление, и они искали подозреваемых.
Source: TED Talks (Audio Version) February 2015 CollectionHermione had been urging him to report the robbery, but Harry didn't like the idea.
Гермиона настоятельно просила его сообщить об ограблении, но Гарри не одобрял эту идею.
Source: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsIn 2020, she was charged with armed robbery and later sentenced to prison.
В 2020 году ей предъявили обвинение в вооруженном ограблении и позже приговорили к тюремному заключению.
Source: VOA Special English: WorldPolice held a press conference in which they said categorically there was no robbery.
Полиция провела пресс-конференцию, на которой категорически заявила, что ограбления не было.
Source: NPR News August 2016 Compilationarmed robbery
вооруженное ограбление
bank robbery
ограбление банка
violent robbery
насильственное ограбление
robbery suspect
подозреваемый в ограблении
robbery investigation
расследование ограбления
robbery victim
жертва ограбления
daylight robbery
денежное ограбление
highway robbery
грабеж на шоссе
robbery is a penal offense
кража является уголовным преступлением
took the robbery suspect into custody.
Подобрали подозреваемого в ограблении.
The robbery put the village in a turmoil.
Ограбление повергло деревню в смятение.
A large robbery was attempted by the thieves.
Воры попытались совершить крупное ограбление.
they were arrested for robbery and kidnap.
их арестовали за ограбление и похищение.
This is a robbery! Stick ’em up!
Это ограбление! Руки вверх!
The robbery suspect broke away from the lockup.
Подозреваемый в ограблении сбежал из-под стражи.
A robbery was committed last night.
Вчера ночью было совершено ограбление.
The gang were / was planning a robbery of a bank.
Банда планировала ограбление банка.
The robbery was committed by a group of delinquents.
Ограбление было совершено группой неблагополучных подростков.
A man is being questioned in connection with the robbery.
Мужчина допрашивается в связи с ограблением.
A daring robbery took place yesterday.
Вчера произошло дерзкое ограбление.
heard about the robbery over the police officer's scanner.
Услышал об ограблении по полицейскому сканеру.
His account of the bank robbery was completely fictitious.
Его рассказ о ограблении банка был совершенно вымышленным.
The news of the robbery of the bank was quickly bandied about.
Новости об ограблении банка быстро распространились.
The robbery cleaned us out.
Ограбление разорило нас.
The punishments for robbery and murder are prescribed in the penal code.
Наказания за кражу и убийство предусмотрены в уголовном кодексе.
If there is a robbery, you should try to keep your head and do as you are told.
Если произойдет ограбление, постарайтесь сохранять спокойствие и делайте то, что вам говорят.
The police found a letter which implicated him in the robbery.
Полиция обнаружила письмо, которое указывало на его причастность к ограблению.
Doesn't he look like that man who's wanted for the jewel robbery?
Разве он не похож на того человека, которого ищут за ограбление ювелирного магазина?
Russian investigators believed that Alexander Protopopov committed highway robbery.
Российские следователи считали, что Александр Протопопов совершил ограбление на трассе.
Source: BBC Listening February 2016 CollectionOne scene shows a bank robbery in Maysville.
Одна сцена показывает ограбление банка в Мейсвилле.
Source: VOA Slow English - EntertainmentSo last night's robbery wasn't impulsive.
Так что ограбление прошлой ночью не было импульсивным.
Source: American TV series Person of Interest Season 4We don't think it was a robbery.
Мы не думаем, что это было ограбление.
Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2We can rule out robbery. Guy's still got his wallet on him.
Мы можем исключить ограбление. У него все еще есть кошелек.
Source: English little tyrantA robbery took place in the bank yesterday.
Вчера в банке произошло ограбление.
Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.There had been a robbery in the area and they were looking for suspects.
В этом районе произошло ограбление, и они искали подозреваемых.
Source: TED Talks (Audio Version) February 2015 CollectionHermione had been urging him to report the robbery, but Harry didn't like the idea.
Гермиона настоятельно просила его сообщить об ограблении, но Гарри не одобрял эту идею.
Source: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsIn 2020, she was charged with armed robbery and later sentenced to prison.
В 2020 году ей предъявили обвинение в вооруженном ограблении и позже приговорили к тюремному заключению.
Source: VOA Special English: WorldPolice held a press conference in which they said categorically there was no robbery.
Полиция провела пресс-конференцию, на которой категорически заявила, что ограбления не было.
Source: NPR News August 2016 CompilationExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now