safe

[US]/seɪf/
[UK]/seɪf/
Frequency: Very High

Translation

adj. безопасный; надежный; свободный от опасности
n. сейф; холодное хранение; шкаф для белья
Word Forms
Pluralsafes
Comparativesafer
Superlativesafest

Phrases & Collocations

safe and sound

в безопасности и невредимом состоянии

safe deposit box

банковский сейф

safety first

безопасность прежде всего

safe haven

безопасное место

safe bet

безопасная ставка

safe operation

безопасная эксплуатация

safe from

защищенный от

safe mode

безопасный режим

have someone safe

быть в безопасности

safe distance

безопасное расстояние

safe driving

безопасное вождение

safe working

безопасная работа

safe water

безопасная вода

safe sex

безопасный секс

safe deposit

банковская ячейка

intrinsically safe

встроенная безопасность

safe area

безопасная зона

safe harbor

тихая гавань

safe landing

безопасная посадка

safe passage

безопасный проход

safe guard

обеспечить безопасность

Example Sentences

put it in a safe place.

положите это в безопасное место.

The money is in safe keeping.

Деньги хранятся в безопасности.

the future of the cathedral is in safe hands.

Будущее собора в надежных руках.

here's to your safe arrival.

Желаю вам благополучного прибытия.

the verdict is safe and satisfactory.

Вердикт безопасен и удовлетворительн.

The ship won a safe port.

Корабль выиграл безопасную гавань.

The plane made a safe landing.

Самолет совершил безопасную посадку.

Is the rope quite safe?

Безопасна ли веревка?

The safe locks easily.

Сейф легко закрывается.

It is safe to site a company here.

Здесь безопасно располагать компанию.

a safe passage out of the war zone

безопасный проход из зоны боевых действий

the safe way to defragment your files.

Безопасный способ дефрагментировать ваши файлы.

a forklift truck with a fail-safe device.

погрузчик с устройством защиты от сбоев.

the ice safe was a forerunner of today's refrigerator.

ледник был предшественником современного холодильника.

MacGregor would be a compromise, the safe choice.

МакГрегор был бы компромиссным вариантом, безопасным выбором.

a safe Labour seat in the North-East.

Безопасное место для лейбористов на северо-востоке.

Real-world Examples

I will do my best to keep you safe.

Я сделаю все возможное, чтобы защитить вас.

Source: VOA Special September 2016 Collection

Our work depends on keeping our clients' personal financial information safe.

Наша работа зависит от защиты личной финансовой информации наших клиентов.

Source: Oxford University: Business English

And people tried to play it safe.

И люди пытались играть осторожно.

Source: Wall Street Journal

But also keep yourself safe and sound.

Но также берегите себя и будьте в безопасности.

Source: New Horizons College English Third Edition Reading and Writing Course (Volume 1)

For now Kitty Hawk's playing it safe.

Пока что Kitty Hawk действует осторожно.

Source: CNN 10 Student English August 2018 Compilation

It is used to keep them safe.

Это используется для их защиты.

Source: CNN 10 Student English August 2023 Compilation

Are you lying to keep her safe?

Вы лжете, чтобы защитить ее?

Source: The Good Place Season 2

Please keep your valuables in the hotel safe.

Пожалуйста, храните свои ценности в сейфе отеля.

Source: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

Should come to wrap them safe from harm.

Должно быть, чтобы надежно защитить их от вреда.

Source: British Students' Science Reader

Maybe playing it safe is the wrong approach.

Возможно, играть осторожно - это неправильный подход.

Source: (500) Days of Summer

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now