insecure

[US]/ˌɪnsɪˈkjʊə(r)/
[UK]/ˌɪnsɪˈkjʊr/
Frequency: Very High

Translation

adj. неуверенный; неопределённый; небезопасный.

Phrases & Collocations

feeling insecure

чувствовать себя неуверенно

Example Sentences

insecure of the future

неуверенный в будущем

an insecure computer system.

незащищенная компьютерная система.

a rather gauche, insecure young man.

довольно грубый, неуверенный в себе молодой человек.

had always felt insecure at parties.

всегда чувствовал себя неловко на вечеринках.

a top model who is notoriously insecure about her looks.

топ-модель, которая печально известна своей неуверенностью в своей внешности.

unemployed and facing an insecure future.

безработный и сталкивающийся с неопределенным будущим.

He feels insecure about his body, so he wears a shirt at the beach.

Он чувствует себя неловко из-за своей фигуры, поэтому он носит рубашку на пляже.

But all of that are usually discommodious and insecure to some extent, for example toting, forgetting, losing and peculating and so on.

Но все это обычно неудобно и неловко в некоторой степени, например, таскать, забывать, терять и присваивать себе и так далее.

Real-world Examples

If you feel insecure in any way, get yourself out.

Если вы чувствуете себя неуверенно в любом случае, уберите себя.

Source: Popular Science Essays

And I assume both might be termed insecure.

И я предполагаю, что оба могут быть названы неуверенными.

Source: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)

Exactly. And it's a very insecure attachment.

Точно. И это очень неуверенная привязанность.

Source: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)

I can't believe Leonard would be so insecure. Really?

Не могу поверить, что Леонард может быть таким неуверенным. Правда?

Source: The Big Bang Theory Season 10

Insecure touchy laughers, they always need reassurance.

Неуверенные, нервные смеющиеся, они всегда нуждаются в подтверждении.

Source: VOA Standard English_Americas

" Are you telling me we're developing insecure code? "

" Вы говорите, что мы разрабатываем небезопасный код? "

Source: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

If you are an insecure manager.

Если вы неуверенный менеджер.

Source: Harvard Business Review

But when you're insecure, no amount of external validation can ever make you feel safe.

Но когда вы чувствуете себя неуверенно, ничто не сможет заставить вас чувствовать себя в безопасности.

Source: The Big Bang Theory Season 10

10. Quiet Your Insecurities Everybody is insecure about something.

10. Успокойте свои неуверенности. Все что-то не любят в себе.

Source: Science in Life

Of course you're insecure about your body.

Конечно, вы чувствуете себя неуверенно в отношении своего тела.

Source: Modern Family - Season 07

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now