grains of sands
зерна песка
white sands
белый песок
golden sands
золотой песок
desert sands
пустынный песок
The sands of the beach are incalculable.
Песок на пляже неисчислим.
the sultry sands of the desert.
знойные пески пустыни.
at low tide the sands are exposed.
на отливе песок обнажается.
the sands of a man's life
пески человеческой жизни
Sands are a large area of sand.
Песок - это большая площадь, покрытая песком.
The sands of his life are fast running out.
Пески его жизни быстро утекают.
with shifting sands all round me.
с постоянно меняющимся песком вокруг меня.
the shifting sands of the digital age
изменчивые пески цифровой эпохи
A petroglyph emerges from the sands of the Sahara in Chad.
В Чаде на песках Сахары появляется петроглиф.
During heating, phase transformation and expansibility of the new quartz sands and the quartz sands calcined at 900℃ was analyzed by DSC and thermodilatometry.
Во время нагрева фазовая трансформация и расширяемость новых кварцевых песков и кварцевых песков, обжаренных при 900°C, были проанализированы с помощью DSC и термодилатометрии.
A mariner must have his eye upon rocks and sands as well as upon the North Star.
Моряку необходимо следить за скалами и песками, а также за Северной звездой.
whether something is accepted depends upon the shifting sands of taste.
зависит ли от чего-то, зависит от меняющихся вкусов.
Soon after the Sands dustup, Dennis staged another remarkable comeback.
Вскоре после скандала с Sands Деннис совершил еще одно впечатляющее возвращение.
Nolanda sands contain 70%～ 80% fayalite mineral component and is a rare mineral resource in natural world.
В песках Ноланда содержится 70–80% компонента минерала фалькарита, что делает его редким минеральным ресурсом в естественном мире.
During heating,phase transformation and expansibility of the new quartz sands and the calcined Quartz sands from two places were determined by DSC and thermodilatometry.
Во время нагрева фазовая трансформация и расширяемость новых кварцевых песков и обжаренных кварцевых песков из двух мест были определены с помощью DSC и термодилатометрии.
Cuspate deltaic sands micro-facies, which formed at the time of powerful wave action, the continuity of marine distributary channel is bad, and distributes in cuspate shape. 3.
Микрофации клиновидных дельт, сформировавшихся во время сильного волнения, непрерывность морского распределительного канала плохая и распределена клиновидной формой. 3.
The grayish-yellow silts/fine-grained-sands have a magnetic mixture of magnetite and maghemite, characterized by strong magnetism and relatively coarser magnetic particles.
Серо-желтые илы/мелкозернистые пески имеют магнитную смесь магнетита и маггемита, характеризующуюся сильным магнетизмом и относительно более крупными магнитными частицами.
The second carbide is dispersed in the matrix which has good plastoelastic retained austenite, also slows up the material loss when the sands erode the surface.
Второй карбид диспергирован в матрице, которая имеет хорошую пластикоэластическую остаточную аустенит, также замедляет потерю материала, когда песок разрушает поверхность.
grains of sands
зерна песка
white sands
белый песок
golden sands
золотой песок
desert sands
пустынный песок
The sands of the beach are incalculable.
Песок на пляже неисчислим.
the sultry sands of the desert.
знойные пески пустыни.
at low tide the sands are exposed.
на отливе песок обнажается.
the sands of a man's life
пески человеческой жизни
Sands are a large area of sand.
Песок - это большая площадь, покрытая песком.
The sands of his life are fast running out.
Пески его жизни быстро утекают.
with shifting sands all round me.
с постоянно меняющимся песком вокруг меня.
the shifting sands of the digital age
изменчивые пески цифровой эпохи
A petroglyph emerges from the sands of the Sahara in Chad.
В Чаде на песках Сахары появляется петроглиф.
During heating, phase transformation and expansibility of the new quartz sands and the quartz sands calcined at 900℃ was analyzed by DSC and thermodilatometry.
Во время нагрева фазовая трансформация и расширяемость новых кварцевых песков и кварцевых песков, обжаренных при 900°C, были проанализированы с помощью DSC и термодилатометрии.
A mariner must have his eye upon rocks and sands as well as upon the North Star.
Моряку необходимо следить за скалами и песками, а также за Северной звездой.
whether something is accepted depends upon the shifting sands of taste.
зависит ли от чего-то, зависит от меняющихся вкусов.
Soon after the Sands dustup, Dennis staged another remarkable comeback.
Вскоре после скандала с Sands Деннис совершил еще одно впечатляющее возвращение.
Nolanda sands contain 70%～ 80% fayalite mineral component and is a rare mineral resource in natural world.
В песках Ноланда содержится 70–80% компонента минерала фалькарита, что делает его редким минеральным ресурсом в естественном мире.
During heating,phase transformation and expansibility of the new quartz sands and the calcined Quartz sands from two places were determined by DSC and thermodilatometry.
Во время нагрева фазовая трансформация и расширяемость новых кварцевых песков и обжаренных кварцевых песков из двух мест были определены с помощью DSC и термодилатометрии.
Cuspate deltaic sands micro-facies, which formed at the time of powerful wave action, the continuity of marine distributary channel is bad, and distributes in cuspate shape. 3.
Микрофации клиновидных дельт, сформировавшихся во время сильного волнения, непрерывность морского распределительного канала плохая и распределена клиновидной формой. 3.
The grayish-yellow silts/fine-grained-sands have a magnetic mixture of magnetite and maghemite, characterized by strong magnetism and relatively coarser magnetic particles.
Серо-желтые илы/мелкозернистые пески имеют магнитную смесь магнетита и маггемита, характеризующуюся сильным магнетизмом и относительно более крупными магнитными частицами.
The second carbide is dispersed in the matrix which has good plastoelastic retained austenite, also slows up the material loss when the sands erode the surface.
Второй карбид диспергирован в матрице, которая имеет хорошую пластикоэластическую остаточную аустенит, также замедляет потерю материала, когда песок разрушает поверхность.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now