the diplomat was known for his sectless approach to negotiation, prioritizing national interest over factional allegiance.
Дипломат был известен своим несектантским подходом к переговорам, приоритетом которого было национальное интересы над фракционной лояльностью.
although raised in a strict religious community, she eventually adopted a sectless spirituality focused on personal meditation.
Хотя она выросла в строгой религиозной общине, в конечном итоге она приняла несектантскую духовность, сосредоточенную на личной медитации.
the new political movement aims to be sectless, welcoming members from diverse backgrounds without imposing specific ideologies.
Новое политическое движение стремится быть несектантским, приветствуя членов из различных фондов без навязывания конкретных идей.
critics argue that a sectless organization often lacks the cohesive power needed to enact real social change.
Критики утверждают, что несектантская организация часто не обладает сплоченной силой, необходимой для реализации настоящих социальных изменений.
his philosophy was distinctly sectless, drawing wisdom from christianity, buddhism, and secular humanism equally.
Его философия была явно несектантской, равномерно черпая мудрость из христианства, буддизма и светского гуманизма.
the university promotes a sectless academic environment where theories are judged solely on evidence rather than school of thought.
Университет способствует несектантной академической среде, где теории оцениваются исключительно на основе доказательств, а не на основе школы мысли.
by maintaining a sectless position, the mediator was able to gain the trust of all parties involved in the conflict.
Сохраняя несектантскую позицию, посредник смог завоевать доверие всех сторон, участвующих в конфликте.
the historian described the early period of the revolution as chaotic and sectless, with no clear leadership structure.
Историк описал ранний период революции как хаотичный и несектантский, без четкой структуры лидерства.
they sought to build a sectless community where neighbors helped each other regardless of their religious affiliations.
Они стремились создать несектантное сообщество, где соседи помогали друг другу независимо от их религиозных приверженности.
a truly sectless political system would be free from the infighting that plagues multi-party democracies.
Настоящая несектантская политическая система была бы свободна от внутренних конфликтов, которые мешают многопартийным демократиям.
her poetry reflects a sectless worldview, finding beauty in nature rather than in dogmatic scripture.
Ее поэзия отражает несектантский мировоззрение, находя красоту в природе, а не в догматическом священном писании.
the diplomat was known for his sectless approach to negotiation, prioritizing national interest over factional allegiance.
Дипломат был известен своим несектантским подходом к переговорам, приоритетом которого было национальное интересы над фракционной лояльностью.
although raised in a strict religious community, she eventually adopted a sectless spirituality focused on personal meditation.
Хотя она выросла в строгой религиозной общине, в конечном итоге она приняла несектантскую духовность, сосредоточенную на личной медитации.
the new political movement aims to be sectless, welcoming members from diverse backgrounds without imposing specific ideologies.
Новое политическое движение стремится быть несектантским, приветствуя членов из различных фондов без навязывания конкретных идей.
critics argue that a sectless organization often lacks the cohesive power needed to enact real social change.
Критики утверждают, что несектантская организация часто не обладает сплоченной силой, необходимой для реализации настоящих социальных изменений.
his philosophy was distinctly sectless, drawing wisdom from christianity, buddhism, and secular humanism equally.
Его философия была явно несектантской, равномерно черпая мудрость из христианства, буддизма и светского гуманизма.
the university promotes a sectless academic environment where theories are judged solely on evidence rather than school of thought.
Университет способствует несектантной академической среде, где теории оцениваются исключительно на основе доказательств, а не на основе школы мысли.
by maintaining a sectless position, the mediator was able to gain the trust of all parties involved in the conflict.
Сохраняя несектантскую позицию, посредник смог завоевать доверие всех сторон, участвующих в конфликте.
the historian described the early period of the revolution as chaotic and sectless, with no clear leadership structure.
Историк описал ранний период революции как хаотичный и несектантский, без четкой структуры лидерства.
they sought to build a sectless community where neighbors helped each other regardless of their religious affiliations.
Они стремились создать несектантное сообщество, где соседи помогали друг другу независимо от их религиозных приверженности.
a truly sectless political system would be free from the infighting that plagues multi-party democracies.
Настоящая несектантская политическая система была бы свободна от внутренних конфликтов, которые мешают многопартийным демократиям.
her poetry reflects a sectless worldview, finding beauty in nature rather than in dogmatic scripture.
Ее поэзия отражает несектантский мировоззрение, находя красоту в природе, а не в догматическом священном писании.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now