a silky, seductive voice.
шелковистый, соблазнительный голос.
These opportunities seemed infinitely seductive.
Эти возможности казались бесконечно соблазнительными.
He moved towards the seductive warmth of the fire.
Он двинулся к соблазнительному теплу огня.
they've become thoroughly saturated with powerful and seductive messages from the media.
Они полностью пропитались мощными и соблазнительными сообщениями из СМИ.
Feeling gave expression to her countenance and softness to her voice, rendering her who was always beautiful trebly seductive and winning.
Чувства отразились на ее лице и смягчили ее голос, делая ее, которая всегда была красива, втрое более привлекательной и очаровательной.
Traditional fabrics are combined specially to create tremendously contemporary and seductive figures.Crepes, tulles, satins, organzine and gazar.
Традиционные ткани сочетаются специально для создания чрезвычайно современных и соблазнительных образов. Крепы, тюли, сатины, органза и газа.
Blue Stone's sound resonates with ambrosial melodies, opulent piano interludes and seductive siren vocals;interweaving a tapestry of enigmatic story-telling.The music transcends from the speakers;
Звук Blue Stone резонирует с нектаровыми мелодиями, роскошными фортепианными интерлюдиями и соблазнительными вокалами сирен; переплетая гобелен загадочного повествования. Музыка выходит из динамиков;
Diane Mapes author of How to Date and a relationships columnist for the Seattle Post Intelligencer thinks that people are at their most seductive on the road.
Дайан Мейпс, автор книги «Как встречаться» и обозреватель по вопросам отношений для Seattle Post Intelligencer, считает, что люди наиболее привлекательны в дороге.
Do try to be more subtle, more seductive. It gets better results.
Попробуйте быть более тонким, более соблазнительным. Это дает лучшие результаты.
Source: Gone with the WindExcept for your super seductive snatch power.
За исключением вашей супер-соблазнительной силы захвата.
Source: Lost Girl Season 2She was beautiful. She was very seductive. She was well born.
Она была красива. Она была очень соблазнительна. Она происходила из хорошей семьи.
Source: Listen to this 3 Advanced English ListeningSeductive, witty and intelligent, Manet was also financially independent.
Соблазнительный, остроумный и умный, Мане также был финансово независим.
Source: The Economist - ArtsInside, I feel good, I feel charming, seductive, sexy.
Внутри я чувствую себя хорошо, я чувствую себя очаровательным, соблазнительным, сексуальным.
Source: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionThe narrative of social media grooming is a seductive one.
Повествование о преследовании в социальных сетях - это соблазнительная история.
Source: 30-Day Habit Formation PlanBut this wasn't for seductive purposes; this was for religious convictions.
Но это было не для соблазнительных целей; это было для религиозных убеждений.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionYou are cool and you're confident and you're seductive.
Ты крутой, ты уверен в себе и ты соблазнительный.
Source: The Ellen ShowLike the Sirens, whose seductive singing shipwrecked Odysseus and his sailors in ancient Greek mythology.
Как сирены, соблазнительные песни которых потопили Одиссея и его моряков в древнегреческой мифологии.
Source: 6 Minute EnglishThis pumped-up vision of a 21st-century superpower may be seductive for some.
Эта раздутая версия сверхдержавы XXI века может быть соблазнительной для некоторых.
Source: The Economist (Summary)a silky, seductive voice.
шелковистый, соблазнительный голос.
These opportunities seemed infinitely seductive.
Эти возможности казались бесконечно соблазнительными.
He moved towards the seductive warmth of the fire.
Он двинулся к соблазнительному теплу огня.
they've become thoroughly saturated with powerful and seductive messages from the media.
Они полностью пропитались мощными и соблазнительными сообщениями из СМИ.
Feeling gave expression to her countenance and softness to her voice, rendering her who was always beautiful trebly seductive and winning.
Чувства отразились на ее лице и смягчили ее голос, делая ее, которая всегда была красива, втрое более привлекательной и очаровательной.
Traditional fabrics are combined specially to create tremendously contemporary and seductive figures.Crepes, tulles, satins, organzine and gazar.
Традиционные ткани сочетаются специально для создания чрезвычайно современных и соблазнительных образов. Крепы, тюли, сатины, органза и газа.
Blue Stone's sound resonates with ambrosial melodies, opulent piano interludes and seductive siren vocals;interweaving a tapestry of enigmatic story-telling.The music transcends from the speakers;
Звук Blue Stone резонирует с нектаровыми мелодиями, роскошными фортепианными интерлюдиями и соблазнительными вокалами сирен; переплетая гобелен загадочного повествования. Музыка выходит из динамиков;
Diane Mapes author of How to Date and a relationships columnist for the Seattle Post Intelligencer thinks that people are at their most seductive on the road.
Дайан Мейпс, автор книги «Как встречаться» и обозреватель по вопросам отношений для Seattle Post Intelligencer, считает, что люди наиболее привлекательны в дороге.
Do try to be more subtle, more seductive. It gets better results.
Попробуйте быть более тонким, более соблазнительным. Это дает лучшие результаты.
Source: Gone with the WindExcept for your super seductive snatch power.
За исключением вашей супер-соблазнительной силы захвата.
Source: Lost Girl Season 2She was beautiful. She was very seductive. She was well born.
Она была красива. Она была очень соблазнительна. Она происходила из хорошей семьи.
Source: Listen to this 3 Advanced English ListeningSeductive, witty and intelligent, Manet was also financially independent.
Соблазнительный, остроумный и умный, Мане также был финансово независим.
Source: The Economist - ArtsInside, I feel good, I feel charming, seductive, sexy.
Внутри я чувствую себя хорошо, я чувствую себя очаровательным, соблазнительным, сексуальным.
Source: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionThe narrative of social media grooming is a seductive one.
Повествование о преследовании в социальных сетях - это соблазнительная история.
Source: 30-Day Habit Formation PlanBut this wasn't for seductive purposes; this was for religious convictions.
Но это было не для соблазнительных целей; это было для религиозных убеждений.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionYou are cool and you're confident and you're seductive.
Ты крутой, ты уверен в себе и ты соблазнительный.
Source: The Ellen ShowLike the Sirens, whose seductive singing shipwrecked Odysseus and his sailors in ancient Greek mythology.
Как сирены, соблазнительные песни которых потопили Одиссея и его моряков в древнегреческой мифологии.
Source: 6 Minute EnglishThis pumped-up vision of a 21st-century superpower may be seductive for some.
Эта раздутая версия сверхдержавы XXI века может быть соблазнительной для некоторых.
Source: The Economist (Summary)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now