semicircular arch
полукруглая арка
semicircular canal
полукруговой канал
a theater that offers semicircular seating.
театр, предлагающий полукруглое сиденье
Otic vesicle An epithelial sac behind the fifth rhombomere forming the semicircular canals dorsally and the otolith organs ventrally.
Отическое везикула - эпителиальный мешок позади пятого сомита, формирующий боковой полукруговой канал дорсально и органы отолитов вентрально.
Conclusion: The therapy effect of PRM was superior to postural striction, and all patients should be treated by PRM when the diagnosis of posterior semicircular canal BPPV was uncle.
Заключение: Терапевтический эффект PRM превосходил ограничение позы, и все пациенты должны быть пролечены с помощью PRM при диагнозе ПГВ ПЧК.
Singular neurectomy (posterior ampullary nere transsection) and posterior semicircular canal occlusion are the 2 specific techniques used in intractable BPP surgery.
Неоднократная нейрэктомия (транссекция задней ампулярной нервной нити) и окклюзия заднего полукругового канала - 2 конкретные техники, используемые в хирургии упорной БПП.
The theater had a semicircular seating arrangement.
В театре была полукруглая расстановка мест.
The semicircular arches of the bridge are a beautiful architectural feature.
Полукруглая арка моста - прекрасная архитектурная особенность.
The semicircular table fits perfectly in the corner of the room.
Полукруглая стол идеально подходит для угла комнаты.
The semicircular bay offered a stunning view of the sunset.
Полукруглая бухта предлагала захватывающий вид на закат.
The semicircular driveway allowed for easy access to the house.
Полукруглая подъездная дорога позволяла легко добраться до дома.
The semicircular window let in a lot of natural light.
Полукруглое окно пропускало много естественного света.
The semicircular design of the building maximized the use of space.
Полукруглая конструкция здания максимально использовала пространство.
The semicircular staircase spiraled up to the top floor.
Полукруглая лестница винтом поднималась на верхний этаж.
The semicircular pond was home to many colorful fish.
Полукруглое пруд был домом для многих красочных рыб.
The semicircular balcony provided a great view of the city skyline.
Полукруглая балкон предлагал прекрасный вид на город.
The most ingenious parts of this structure are three semicircular canals, which all sit in the sagittal, frontal, and transverse planes.
Самые гениальные части этой конструкции - это три полукружных канала, которые расположены в сагиттальной, фронтальной и поперечной плоскостях.
Источник: Crash Course Anatomy and PhysiologyThere were not four corners either, but two long straights with a long semicircular sweep at each end.
Там не было и четырех углов, а было два длинных прямых участка с длинным полукруглым изгибом на каждом конце.
Источник: Southwest Associated University English TextbookThe loft was lighted by a semicircular hole, through which the pigeons crept to their lodgings in the same high quarters of the premises.
Чердак был освещен полукруглым отверстием, через которое голуби пробирались в свои гнезда в тех же высоких помещениях.
Источник: Returning HomeA large sliding glass door opened into a semicircular terrace that overlooked two acres of backyard and rows of cherry trees.
Большая раздвижная стеклянная дверь открывалась на полукруглую террасу, с которой открывался вид на два акра заднего двора и ряды вишневых деревьев.
Источник: The Kite RunnerIts graceful, semicircular design is a baroque trick, designed to give the feeling that this is a theater for life in this community.
Его изящный полукруглый дизайн - это барочный трюк, предназначенный для создания ощущения, что это театр жизни в этом сообществе.
Источник: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.From here, we have two main structures: the semicircular canals, which are in charge of balance, and the cochlea, which is what we really care about.
Отсюда у нас есть две основные структуры: полукружные каналы, которые отвечают за равновесие, и улитковая раковина, которая нам действительно важна.
Источник: Life Noggin" It's a true word as I say, sir, " rejoined Mr. Rann, compressing his mouth into a semicircular form and pausing long enough to indicate three notes of exclamation.
«Это правда, как я говорю, сэр», - повторил мистер Ранн, сжав рот в полукруглую форму и сделав паузу достаточно долго, чтобы выразить три восклицания.
Источник: Adam Bede (Part One)The vicarage was set back from the highroad to Tercanbury, and from the dining-room one saw a semicircular strip of lawn and then as far as the horizon green fields.
Викария отходила от шоссе в Терканбери, и из столовой можно было увидеть полукруглый участок газона, а затем насколько хватало глаз зеленых полей.
Источник: The Shackles of Life (Part One)Le Chiffre crouched over the shoe. He gave it a short deliberate slap to settle the cards, the first of which showed its semicircular pale pink tongue through the slanting aluminium mouth of the shoe.
Ле Шифр присел над туфлей. Он дал ему короткий, обдуманный хлопок, чтобы разложить карты, на первой из которых виднелся полукруглый бледно-розовый язык через наклонное алюминиевое отверстие туфли.
Источник: Casino Royale of the 007 seriesThe sky had a new and startling beauty that night. A broad, fluctuating, semicircular arch of vivid white light spanned the northern quarter of the heavens, reaching from the horizon to the star Eta in the Greater Bear.
В ту ночь небо приобрело новую и поразительную красоту. Широкий, колеблющийся, полукруглый свод яркого белого света простирался через северную часть небес, от горизонта до звезды Эта в Большой Медведице.
Источник: Lovers in the Tower (Part Two)Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас