shakespeare in love
Шекспир влюблённый
William Shakespeare is considered one of the greatest playwrights in history.
Уильям Шекспир считается одним из величайших драматургов в истории.
Many students study Shakespeare's works in literature classes.
Многие студенты изучают произведения Шекспира на занятиях по литературе.
Shakespeare's plays are still performed in theaters around the world.
Пьесы Шекспира до сих пор ставятся в театрах по всему миру.
Actors often aspire to perform in a Shakespearean production.
Актеры часто стремятся сыграть в шекспировской постановке.
Shakespearean sonnets are known for their poetic beauty.
Шекспировские сонеты известны своей поэтической красотой.
The Globe Theatre in London is associated with Shakespeare's plays.
Глобус в Лондоне ассоциируется с пьесами Шекспира.
Scholars have debated the true identity of Shakespeare for centuries.
Ученые веками спорили о настоящей личности Шекспира.
Shakespearean language can be challenging for modern audiences to understand.
Шекспировский язык может быть сложен для понимания современной публикой.
Shakespeare's influence on English literature is undeniable.
Влияние Шекспира на английскую литературу неоспоримо.
Many phrases and expressions we use today originated from Shakespeare's works.
Многие фразы и выражения, которые мы используем сегодня, произошли из произведений Шекспира.
He's a member of the Royal Shakespeare Company.
Он является членом Королевской шекспировской компании.
Source: Young Sheldon Season 5Plummer has a performance coming up with the Toronto Symphony, called Christopher Plummer's Symphonic Shakespeare (he recites, they play).
У Пламмера скоро состоится выступление с Торонтским симфоническим оркестром, под названием «Симфонический Шекспир Кристофера Пламмера» (он читает, они играют).
Source: NewsweekAnyway, the townsfolk can't understand why the Royal Shakespeare Company needs a subsidy.
В любом случае, местные жители не понимают, почему Королевской шекспировской компании требуется субсидия.
Source: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).The Oscar winner is also an associate artist at the Royal Shakespeare Company in Stratford.
Обладатель премии «Оскар» также является ассоциированным артистом Королевской шекспировской компании в Стратфорде.
Source: BBC Listening Collection November 2016That influence is shown in a new exhibit at Folger Shakespeare Library in Washington, DC.
Это влияние отражено в новой выставке в библиотеке Folger Shakespeare в Вашингтоне, округ Колумбия.
Source: VOA Special May 2016 CollectionFirst, Andrew Dickinson. He is the author of 'Worlds Elsewhere: Journeys Around Shakespeare's Globe'.
Во-первых, Эндрю Дикинсон. Он является автором книги «Миры вдали: Путешествия вокруг земного шара Шекспира».
Source: 6 Minute EnglishAnd then one of those shows at the Georgia Shakespeare Festival went to Florida and they took me.
А затем одно из этих шоу на Фестивале шекспировского искусства в Джорджии отправилось во Флориду, и они взяли меня.
Source: Actor Dialogue (Bilingual Selection)He claimed that Shakespeare, Drayton, and Ben Jonson had a merry meeting and, it seems, drank too hard.
Он утверждал, что у Шекспира, Дрейтона и Бена Джонсона была веселая встреча и, похоже, они слишком много пили.
Source: Encyclopædia BritannicaThe Shakespeare Globe Centre New Zealand has run the school programs, workshops, and events for about 30 years.
Центр Шекспировского Глобуса Новой Зеландии проводит школьные программы, семинары и мероприятия около 30 лет.
Source: VOA Special October 2022 CollectionThere is the Royal Shakespeare Company (RSC), which presents superb productions of the plays at the Shakespeare Memorial Theatre on the Avon.
Там есть Королевская шекспировская компания (RSC), которая представляет великолепные постановки пьес в Шекспировском Мемориальном театре на реке Эйвон.
Source: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).shakespeare in love
Шекспир влюблённый
William Shakespeare is considered one of the greatest playwrights in history.
Уильям Шекспир считается одним из величайших драматургов в истории.
Many students study Shakespeare's works in literature classes.
Многие студенты изучают произведения Шекспира на занятиях по литературе.
Shakespeare's plays are still performed in theaters around the world.
Пьесы Шекспира до сих пор ставятся в театрах по всему миру.
Actors often aspire to perform in a Shakespearean production.
Актеры часто стремятся сыграть в шекспировской постановке.
Shakespearean sonnets are known for their poetic beauty.
Шекспировские сонеты известны своей поэтической красотой.
The Globe Theatre in London is associated with Shakespeare's plays.
Глобус в Лондоне ассоциируется с пьесами Шекспира.
Scholars have debated the true identity of Shakespeare for centuries.
Ученые веками спорили о настоящей личности Шекспира.
Shakespearean language can be challenging for modern audiences to understand.
Шекспировский язык может быть сложен для понимания современной публикой.
Shakespeare's influence on English literature is undeniable.
Влияние Шекспира на английскую литературу неоспоримо.
Many phrases and expressions we use today originated from Shakespeare's works.
Многие фразы и выражения, которые мы используем сегодня, произошли из произведений Шекспира.
He's a member of the Royal Shakespeare Company.
Он является членом Королевской шекспировской компании.
Source: Young Sheldon Season 5Plummer has a performance coming up with the Toronto Symphony, called Christopher Plummer's Symphonic Shakespeare (he recites, they play).
У Пламмера скоро состоится выступление с Торонтским симфоническим оркестром, под названием «Симфонический Шекспир Кристофера Пламмера» (он читает, они играют).
Source: NewsweekAnyway, the townsfolk can't understand why the Royal Shakespeare Company needs a subsidy.
В любом случае, местные жители не понимают, почему Королевской шекспировской компании требуется субсидия.
Source: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).The Oscar winner is also an associate artist at the Royal Shakespeare Company in Stratford.
Обладатель премии «Оскар» также является ассоциированным артистом Королевской шекспировской компании в Стратфорде.
Source: BBC Listening Collection November 2016That influence is shown in a new exhibit at Folger Shakespeare Library in Washington, DC.
Это влияние отражено в новой выставке в библиотеке Folger Shakespeare в Вашингтоне, округ Колумбия.
Source: VOA Special May 2016 CollectionFirst, Andrew Dickinson. He is the author of 'Worlds Elsewhere: Journeys Around Shakespeare's Globe'.
Во-первых, Эндрю Дикинсон. Он является автором книги «Миры вдали: Путешествия вокруг земного шара Шекспира».
Source: 6 Minute EnglishAnd then one of those shows at the Georgia Shakespeare Festival went to Florida and they took me.
А затем одно из этих шоу на Фестивале шекспировского искусства в Джорджии отправилось во Флориду, и они взяли меня.
Source: Actor Dialogue (Bilingual Selection)He claimed that Shakespeare, Drayton, and Ben Jonson had a merry meeting and, it seems, drank too hard.
Он утверждал, что у Шекспира, Дрейтона и Бена Джонсона была веселая встреча и, похоже, они слишком много пили.
Source: Encyclopædia BritannicaThe Shakespeare Globe Centre New Zealand has run the school programs, workshops, and events for about 30 years.
Центр Шекспировского Глобуса Новой Зеландии проводит школьные программы, семинары и мероприятия около 30 лет.
Source: VOA Special October 2022 CollectionThere is the Royal Shakespeare Company (RSC), which presents superb productions of the plays at the Shakespeare Memorial Theatre on the Avon.
Там есть Королевская шекспировская компания (RSC), которая представляет великолепные постановки пьес в Шекспировском Мемориальном театре на реке Эйвон.
Source: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now