I can skive off for a few hours.
Я могу прогулять занятия на несколько часов.
I skived off school.
Я прогулял школу.
I decided to skive off school and tell my mum I had a bad headache.
Я решил прогулять школу и сказать маме, что у меня сильно болит голова.
Um, she hated school so she skived off a lot.
Ом, она ненавидела школу, поэтому часто прогуливала занятия.
Источник: Grandpa and Grandma's English and American Pronunciation Class" If Snape's teaching Defense Against the Dark Arts again, I'm skiving off, "
"- Если Снейп снова преподает Защиту от Темных Искусств, я прогулю занятия!"
Источник: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanYes, in British English we usually say 'skive' or 'skive off' or 'bunk off'
Да, в британском английском мы обычно говорим 'skive' или 'skive off' или 'bunk off'
Источник: Grandpa and Grandma's English and American Pronunciation ClassSkiving? It means they're bunking their lesson.
Прогулы? Это значит, что они пропускают свои уроки.
Источник: BBC documentary "Chinese Teachers Are Coming"For example, Don't tell mum I skived off school.
Например, не говори маме, что я прогулял школу.
Источник: Grandpa and Grandma's English and American Pronunciation Class" Hogwarts prefects surely don't wish to skive off lessons? "
" Гриффиндорские старосты, конечно, не захотят прогуливать уроки? "
Источник: Harry Potter and the Order of the Phoenix" You can't skive off Divination, " said Hermione severely.
" Нельзя прогуливать урок Астрономии, " - строго сказала Гермиона.
Источник: Harry Potter and the Order of the PhoenixSkiving is when you don't go to school or work when you should.
Прогулы - это когда вы не ходите в школу или на работу, когда должны.
Источник: Grandpa and Grandma's English and American Pronunciation Class" I'll give you undercover! " cried Mrs Figg, " Dementors, you useless, skiving sneak thief! "
" Я разоблачу тебя! " - крикнула миссис Фигг, - " Дементоры, вы бесполезные, бездельничающие вороватые плуты!"
Источник: Harry Potter and the Order of the PhoenixFor example, he says he's too ill to come to work, but I think he's skiving.
Например, он говорит, что слишком болен, чтобы прийти на работу, но я думаю, что он прогуливает.
Источник: Grandpa and Grandma's English and American Pronunciation ClassI can skive off for a few hours.
Я могу прогулять занятия на несколько часов.
I skived off school.
Я прогулял школу.
I decided to skive off school and tell my mum I had a bad headache.
Я решил прогулять школу и сказать маме, что у меня сильно болит голова.
Um, she hated school so she skived off a lot.
Ом, она ненавидела школу, поэтому часто прогуливала занятия.
Источник: Grandpa and Grandma's English and American Pronunciation Class" If Snape's teaching Defense Against the Dark Arts again, I'm skiving off, "
"- Если Снейп снова преподает Защиту от Темных Искусств, я прогулю занятия!"
Источник: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanYes, in British English we usually say 'skive' or 'skive off' or 'bunk off'
Да, в британском английском мы обычно говорим 'skive' или 'skive off' или 'bunk off'
Источник: Grandpa and Grandma's English and American Pronunciation ClassSkiving? It means they're bunking their lesson.
Прогулы? Это значит, что они пропускают свои уроки.
Источник: BBC documentary "Chinese Teachers Are Coming"For example, Don't tell mum I skived off school.
Например, не говори маме, что я прогулял школу.
Источник: Grandpa and Grandma's English and American Pronunciation Class" Hogwarts prefects surely don't wish to skive off lessons? "
" Гриффиндорские старосты, конечно, не захотят прогуливать уроки? "
Источник: Harry Potter and the Order of the Phoenix" You can't skive off Divination, " said Hermione severely.
" Нельзя прогуливать урок Астрономии, " - строго сказала Гермиона.
Источник: Harry Potter and the Order of the PhoenixSkiving is when you don't go to school or work when you should.
Прогулы - это когда вы не ходите в школу или на работу, когда должны.
Источник: Grandpa and Grandma's English and American Pronunciation Class" I'll give you undercover! " cried Mrs Figg, " Dementors, you useless, skiving sneak thief! "
" Я разоблачу тебя! " - крикнула миссис Фигг, - " Дементоры, вы бесполезные, бездельничающие вороватые плуты!"
Источник: Harry Potter and the Order of the PhoenixFor example, he says he's too ill to come to work, but I think he's skiving.
Например, он говорит, что слишком болен, чтобы прийти на работу, но я думаю, что он прогуливает.
Источник: Grandpa and Grandma's English and American Pronunciation ClassИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас