open the sluicegates
открыть шлюзовые ворота
close the sluicegates
закрыть шлюзовые ворота
sluicegates open
шлюзовые ворота открыты
sluicegates closed
шлюзовые ворота закрыты
sluicegates opened
шлюзовые ворота открыты
raise the sluicegates
поднять шлюзовые ворота
lower the sluicegates
опустить шлюзовые ворота
the sluicegates
шлюзовые ворота
sluicegates opening
открытие шлюзовых ворот
the heavy rain forced the engineers to open the sluice gates immediately.
Сильный дождь вынудил инженеров немедленно открыть затворы.
they decided to close the sluice gates to prevent the reservoir from draining.
Они решили закрыть затворы, чтобы предотвратить опустошение водохранилища.
the dam operators raised the sluice gates to increase the water flow downstream.
Операторы плотины подняли затворы, чтобы увеличить поток воды вниз по течению.
lowering the sluice gates helped control the floodwaters effectively.
Снижение уровня затворов помогло эффективно контролировать паводковые воды.
the old mechanism used to operate the sluice gates finally broke down.
Старый механизм, использовавшийся для управления затворами, в конечном итоге вышел из строя.
regulating the sluice gates is essential for maintaining the canal's water level.
Регулировка затворов необходима для поддержания уровня воды в канале.
sediment buildup behind the sluice gates required immediate maintenance.
Накопление осадка за затворами требовало немедленного ремонта.
automatic sensors now control the sluice gates during storms.
Автоматические датчики теперь управляют затворами во время штормов.
the sluice gates remained shut throughout the drought season.
Затворы оставались закрытыми на протяжении всего периода засухи.
water pressure slammed against the steel sluice gates.
Водяное давление сильным ударом наносило по стальным затворам.
authorities opened the sluice gates to release excess water from the dam.
Власти открыли затворы, чтобы сбросить избыток воды из плотины.
the rusted sluice gates needed to be replaced before the rainy season.
Ржавые затворы требовали замены до наступления дождливого сезона.
open the sluicegates
открыть шлюзовые ворота
close the sluicegates
закрыть шлюзовые ворота
sluicegates open
шлюзовые ворота открыты
sluicegates closed
шлюзовые ворота закрыты
sluicegates opened
шлюзовые ворота открыты
raise the sluicegates
поднять шлюзовые ворота
lower the sluicegates
опустить шлюзовые ворота
the sluicegates
шлюзовые ворота
sluicegates opening
открытие шлюзовых ворот
the heavy rain forced the engineers to open the sluice gates immediately.
Сильный дождь вынудил инженеров немедленно открыть затворы.
they decided to close the sluice gates to prevent the reservoir from draining.
Они решили закрыть затворы, чтобы предотвратить опустошение водохранилища.
the dam operators raised the sluice gates to increase the water flow downstream.
Операторы плотины подняли затворы, чтобы увеличить поток воды вниз по течению.
lowering the sluice gates helped control the floodwaters effectively.
Снижение уровня затворов помогло эффективно контролировать паводковые воды.
the old mechanism used to operate the sluice gates finally broke down.
Старый механизм, использовавшийся для управления затворами, в конечном итоге вышел из строя.
regulating the sluice gates is essential for maintaining the canal's water level.
Регулировка затворов необходима для поддержания уровня воды в канале.
sediment buildup behind the sluice gates required immediate maintenance.
Накопление осадка за затворами требовало немедленного ремонта.
automatic sensors now control the sluice gates during storms.
Автоматические датчики теперь управляют затворами во время штормов.
the sluice gates remained shut throughout the drought season.
Затворы оставались закрытыми на протяжении всего периода засухи.
water pressure slammed against the steel sluice gates.
Водяное давление сильным ударом наносило по стальным затворам.
authorities opened the sluice gates to release excess water from the dam.
Власти открыли затворы, чтобы сбросить избыток воды из плотины.
the rusted sluice gates needed to be replaced before the rainy season.
Ржавые затворы требовали замены до наступления дождливого сезона.
Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас