These deficits are nothing to sneeze at.
Эти дефициты - не то, чтобы не обращать на них внимания.
a saving of £550 was not to be sneezed at.
экономия в размере 550 фунтов стерлингов была немаловажной.
When you have a cold, you sneeze a lot.
Когда у вас насморк, вы много чихаете.
When Wall Street sneezes, the world catches a cold.
Когда Уолл-стрит чихает, весь мир простужается.
If I were you, I’d take the job. A salary like that is not to be sneezed at.
Если бы я был тобой, я бы взял эту работу. Зарплата, как эта, немаловажна.
I felt a sneeze coming on.
Я почувствовал, что вот-вот чихну.
She couldn't stop sneezing due to her allergies.
Она не могла остановиться от чихания из-за своей аллергии.
He sneezed loudly during the quiet meeting.
Он громко чихнул во время тихого собрания.
The pepper made her sneeze uncontrollably.
Перец заставил ее неконтролируемо чихать.
I always sneeze when I have a cold.
Я всегда чихаю, когда у меня насморк.
The dust in the old book made him sneeze repeatedly.
Пыль в старой книге заставила его многократно чихать.
She tried to stifle a sneeze during the performance.
Она попыталась сдержать чихание во время выступления.
The sudden change in temperature caused him to sneeze.
Внезапное изменение температуры заставило его чихнуть.
A sneeze is the body's way of clearing the nose.
Чихание - это способ организма очистить нос.
He sneezed so hard that he startled the cat.
Он так сильно чихнул, что напугал кошку.
Oh, bless you. That was such a cute sneeze.
О, благослови вас. Это был такой милый чих.
Source: We Bare BearsThis time Ralph sneezes and the other Dog sneezes, too.
В этот раз чихает Ральф и другой пёс тоже.
Source: Aesop's Fables for ChildrenStep outside, and within minutes, you're sneezing and congested.
Выйдите на улицу, и через несколько минут вы будете чихать и заложенным носом.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesWhat do you say in your language when someone sneezes?
Что вы говорите на своем языке, когда кто-то чихает?
Source: Tim's British Accent ClassOh, that was fast. Did she sneeze the baby out?
О, это было быстро. Она вытолкнула ребенка чиханием?
Source: The Big Bang Theory Season 10Bro, your sneeze was straight up adorable.
Братан, твой чих был просто восхитительным.
Source: We Bare BearsNow my first example for you is when somebody sneezes. Right?
Теперь мой первый пример для вас - когда кто-то чихает. Согласны?
Source: Elliot teaches British English.Or the droplets can come from their nose when they sneeze.
Или капли могут выходить из их носа, когда они чихают.
Source: VOA Special April 2020 CollectionOh you think you can just sneeze
О, ты думаешь, что можешь просто чихнуть
Source: Listening DigestIf I scare someone when I sneeze, I say I'm sorry.
Если я пугаю кого-то, когда чихаю, я говорю, что извиняюсь.
Source: Blue little koalaThese deficits are nothing to sneeze at.
Эти дефициты - не то, чтобы не обращать на них внимания.
a saving of £550 was not to be sneezed at.
экономия в размере 550 фунтов стерлингов была немаловажной.
When you have a cold, you sneeze a lot.
Когда у вас насморк, вы много чихаете.
When Wall Street sneezes, the world catches a cold.
Когда Уолл-стрит чихает, весь мир простужается.
If I were you, I’d take the job. A salary like that is not to be sneezed at.
Если бы я был тобой, я бы взял эту работу. Зарплата, как эта, немаловажна.
I felt a sneeze coming on.
Я почувствовал, что вот-вот чихну.
She couldn't stop sneezing due to her allergies.
Она не могла остановиться от чихания из-за своей аллергии.
He sneezed loudly during the quiet meeting.
Он громко чихнул во время тихого собрания.
The pepper made her sneeze uncontrollably.
Перец заставил ее неконтролируемо чихать.
I always sneeze when I have a cold.
Я всегда чихаю, когда у меня насморк.
The dust in the old book made him sneeze repeatedly.
Пыль в старой книге заставила его многократно чихать.
She tried to stifle a sneeze during the performance.
Она попыталась сдержать чихание во время выступления.
The sudden change in temperature caused him to sneeze.
Внезапное изменение температуры заставило его чихнуть.
A sneeze is the body's way of clearing the nose.
Чихание - это способ организма очистить нос.
He sneezed so hard that he startled the cat.
Он так сильно чихнул, что напугал кошку.
Oh, bless you. That was such a cute sneeze.
О, благослови вас. Это был такой милый чих.
Source: We Bare BearsThis time Ralph sneezes and the other Dog sneezes, too.
В этот раз чихает Ральф и другой пёс тоже.
Source: Aesop's Fables for ChildrenStep outside, and within minutes, you're sneezing and congested.
Выйдите на улицу, и через несколько минут вы будете чихать и заложенным носом.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesWhat do you say in your language when someone sneezes?
Что вы говорите на своем языке, когда кто-то чихает?
Source: Tim's British Accent ClassOh, that was fast. Did she sneeze the baby out?
О, это было быстро. Она вытолкнула ребенка чиханием?
Source: The Big Bang Theory Season 10Bro, your sneeze was straight up adorable.
Братан, твой чих был просто восхитительным.
Source: We Bare BearsNow my first example for you is when somebody sneezes. Right?
Теперь мой первый пример для вас - когда кто-то чихает. Согласны?
Source: Elliot teaches British English.Or the droplets can come from their nose when they sneeze.
Или капли могут выходить из их носа, когда они чихают.
Source: VOA Special April 2020 CollectionOh you think you can just sneeze
О, ты думаешь, что можешь просто чихнуть
Source: Listening DigestIf I scare someone when I sneeze, I say I'm sorry.
Если я пугаю кого-то, когда чихаю, я говорю, что извиняюсь.
Source: Blue little koalaExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now